Готовый перевод Gamedesign: Can you do it, Tsai Gou? / Геймдизайн: Справишься ли ты, Цай Гоу? (M): Глава 20. Сундук с новыми предметами: А ты уверен в подлинности этой игры?

Сетевой церемониал награждения подошел к концу.

В тот же вечер бесчисленное множество пользователей сидело перед экранами, ожидая обновления версии «Террарии».

Все с нетерпением ждали появления обещанных Цай Гоу бесплатных крупных модов.

Сяо Чжу, наслаждаясь ночной трапезой, вел непринужденную беседу в своем стриме, чтобы успеть первым войти в игру.

«Четыре мода, и все крупные, — неважно, какого они качества, их можно было бы сделать платными дополнениями, чтобы увеличить доходы!»

«Но генерал Цай щедро открыл творческую мастерскую бесплатно и сразу выложил четыре крупных мода. Одним словом — великодушие!»

«Он заслуживает всех своих заработков в игровой индустрии. Если он не заработает, я сам буду против!»

Зрители прекрасно понимали, кто действительно заботится о них, а кто лишь смотрит на их кошельки.

В ответ на мнение Сяо Чжу зрители активно делились своими мыслями в чате:

«Сяо Чжу точно знает, о чем говорит!»

«'Катаклизм', 'Ториум', 'Искупление' и 'Фарго' — только от одних названий у меня мурашки!»

«Я отныне буду поддерживать все игры, выпущенные студией Хуан Тянь, если это будет в моих силах!»

В полночь.

Сяо Чжу первым вошел в творческую мастерскую «Террарии». Выбирая между четырьмя крупными модами, он, немного подумав, решил попробовать «Катаклизм».

«Катаклизм» — это высококачественный мод, созданный на основе «Террарии», который в прежнем мире считался лучшим среди четырех крупнейших модов.

С его более проработанной историей, эпичной боевой музыкой, сбалансированным игровым процессом, разнообразием оборудования и более сложными боссами, мод сразу же завоевал популярность.

Можно сказать, что четыре крупных мода стали отдельными играми, основанными на «Террарии», каждая из которых привлекала игроков своей уникальной прелестью.

«Черт возьми!»

«Ого!»

«Я в шоке!»

В тот вечер.

Сяо Чжу всю ночь напролет стримил «Катаклизм», и множество зрителей оценили его великолепие.

«Я думал, что моды будут носить вспомогательный характер, например, автоматическая добыча ресурсов, но я ошибался!»

«Да, это не просто бесплатные моды, это как если бы генерал Цай бесплатно подарил нам четыре полноценные игры!»

«Отныне я — преданный фанат. Я тоже вступаю в ряды желтых повязок, и никто не сможет меня переубедить!»

«Я попробовал все четыре мода, и они просто великолепны!»

«Четыре мода потрясающие, но они не дружелюбны к новичкам, особенно ‘Катаклизм’, который намного сложнее оригинальной игры!»

«Ха-ха-ха, если ты слабак, то тренируйся больше. В прежние времена было одно, а сейчас — другое...»

В полночь «Террария» была представлена на главных страницах различных платформ.

Благодаря неустанной рекламе от стримеров и преданных фанатов, продажи «Террарии» за один день превысили 200 000 копий.

С общими продажами в 1,3 миллиона копий она стала игрой, быстрее всего достигшей миллионного клуба на фестивале независимых игр!

Студия Хуан Тянь стала широко известна!

Тем временем.

Цай Гоу тоже не сидел без дела. После церемонии награждения он вернулся в гостиницу.

Закрыв дверь, он сразу же открыл сундук с новыми предметами.

【Элемент: Симуляция】

【Уровень: C】

【Примечание: А ты уверен в подлинности этой игры?】

Цай Гоу погладил подбородок:

«Элемент уровня C? Симуляция?»

Как опытный игровой дизайнер из прежнего мира, Цай Гоу хорошо знал симуляционные игры.

Симуляция как игровой элемент широко используется в различных жанрах игр.

Симуляционные игры пытаются воссоздать различные аспекты «реальной» жизни, чтобы «тренировать» игроков: улучшать навыки, анализировать ситуации или делать прогнозы.

Игры с высоким уровнем симуляции могут использоваться для профессионального обучения; с низким — как развлечение.

Однако в основном симуляция служит лишь одним из элементов игры, увеличивая её игровую ценность. Чисто симуляционные игры встречаются редко.

Поэтому неудивительно, что элемент симуляции получил только уровень C.

【Имя: Цай Гоу】

【Личный уровень: 2 (0/2)】

【3 уровень откроет: Технологию интерактивного управления телом】

【Эмоциональная ценность: 1 506 121】

【Элементы: Хардкор (S), Симуляция (C)】

【Доступно: Универсальный движок】

Просмотрев системную панель, Цай Гоу улыбнулся.

Даже элемент уровня C — это хорошо для него.

Ведь его личный уровень наконец-то повысился, и он получил универсальный движок, которого так ждал!

Игровой движок — это система с набором инструментов, необходимых для создания компьютерных игр, позволяющая дизайнерам разрабатывать игры быстрее и легче.

Универсальный движок значительно ускорит работу над играми, сократив затраты на ресурсы и время.

В прежнем мире самым известным коммерческим игровым движком был Unreal Engine 5, но каждая крупная игровая компания имела свои собственные, не публичные движки.

Unreal Engine 5 стал популярным благодаря своей коммерческой доступности и широкому применению в играх.

После передачи файлов универсального движка на компьютер и их изучения, Цай Гоу почувствовал себя увереннее.

Системный универсальный движок значительно превосходил Unreal Engine 5 и обладал рядом инновационных функций.

Для Цай Гоу обладание таким движком означало значительное сокращение времени разработки игр.

Это было как дать крылья тигру!

«Технология интерактивного управления телом?»

Цай Гоу взглянул на награду, которая откроется с повышением до 3 уровня, и почувствовал новый прилив энтузиазма.

После церемонии награждения он пришел к выводу, что выпадение сундука с элементами, вероятно, было вызвано значительным количеством людей, одновременно испытывающих сильные эмоции.

Значит, в будущем ему нужно будет как можно чаще выступать на публике!

С этой мыслью Цай Гоу улыбнулся.

На следующий день вся команда студии Хуан Тянь собирала вещи, чтобы вернуться в университет.

Внезапно Лю Жуя получила звонок: «Алло?» «Вы говорите, что студия Хуан Тянь также имеет право участвовать?» «Хорошо, хорошо, пришлите мне адрес, я сразу приведу их!»

Положив трубку, Лю Жуя, видя любопытство и недоумение Цай Гоу и остальных, не стала держать их в неведении и сказала:

«Сегодня утром около восьми часов продажи ‘Террарии’ официально превысили миллион! Поздравляю вас с вхождением в миллионный клуб!»

«Поэтому мы имеем право участвовать в офлайн-встрече, организованной Управлением по делам культуры и развлечений!»

«Времени у нас немного, все остальное расскажу по пути!»

«Вперед! Вперед! Вперед!»

http://tl.rulate.ru/book/113146/4269381