Готовый перевод Storm in the Wilderness / Буря в пустыне: Глава 277: Старый демон горы Инь.

Глава 277: Старый демон горы Инь.

Окружение в долине было весьма элегантным. Здесь были горы и реки, а сама местность выглядела, а как Земля персиковых цветов, отгороженная от остального мира. Но вокруг не было видно ни души, несмотря на то, что небо еще не стемнело. Все небольшие дворы в деревне были совершенно тихими, словно люди покинули это место.

Се Чуань вместе с Лунэром пошли вперед и спустя немного времени вошли в один небольшой двор и постучали в дверь.

На первый взгляд это место могло показаться таким же тихим и безлюдным, как и другие дворы, однако даже без использования каких-либо техник, они все еще могли почувствовать ауры людей внутри. Более того, их там было много. А если прислушаться, то даже можно было услышать голоса людей, которые перешептывались внутри. Но после того, как они постучали в дверь, за ней воцарилась гробовая тишина и не последовало никакого ответа.

"Старший брат, что нам делать?" Лунэр обернулся и спросил у Се Чуаня.

"Просто продолжим стучать, пока кто-нибудь не выйдет." негромко сказал Се Чуань. Поскольку он уже пришел сюда, то естественно должен был понять, что здесь происходит.

Лишь спустя долгое время, за дверями послышалось шарканье шагов и дверь открылась, после чего изнутри выглянул бородатый старик.

На вид ему было не менее 70-80 лет. Он уже одной ногой стоял в могиле, а лицо было преисполнено морщин. Открыв дверь, он смущенно посмотрел на Се Чуаня и Лунэра, а затем сказал: "Вы кто, как вы вошли сюда?"

Увидев, что Се Чуань явно не был злодеем и рядом с ним был Лунэр, которому на вид было не больше 7-8 лет, старик явно сильно расслабился. Однако его взгляд все еще был наполнен сомнения. Формация Девяти дворцов, которая окружала деревню не была тем, что обычный эксперт мог преодолеть. Так как эти двое попали сюда?

"Мы просто вошли внутрь."

Улыбнулся Се Чуань, а затем немного поклонившись, сказал: "Так случилось, что этот младший кое-что понимание в формациях, в том числе и в формации Девяти дворцов, которая считалась давно утерянной в этом мире. Так что мы случайно прошли ее, надеясь найти себе временное пристанище. Надеюсь, старший не обидеться на нас за это."

"В поисках временного пристанища?"

Старик покачал своей головой. Это место не было городом и забираться так глубоко в горы, чтобы найти временное пристанище, определенно выглядело крайне подозрительно: "Нет, вам лучше уйти. Покиньте это место и чем быстрее, тем лучше."

С этими словами старик попытался закрыть дверь, но в этот миг огромная рука резко толкнула дверь. Се Чуань, который был всего в 6-7 метрах от двери, в один миг появился перед стариком и сказал: "Старший, уже темнее и демонические звери выходят на охоту. Позвольте двум братьям остаться у вас на 1 ночь, а завтра утром мы покинем вашу деревню. Что скажите?"

"Нет. Юноша, дело не в том, что я против того, чтобы вы остались, просто..." старик покачал своей головой, словно оказался перед некой дилеммой.

"Отец, сколько ты еще собираешься болтать с ними? Просто прогони их. Если они так хотят, то пускай найдут себе пустой дом и поступают как знают. Если старый демон горы Инь убъет их, то винить будут лишь самих себя."

Изнутри раздался простой и энергичный голос, а затем большой парень широким шагом подошел к двери и полностью открыл дверь, холодно посмотрев на Се Чуаня. Однозначно он не был рад им.

Старый демон горы Инь?

Это что еще за Злой дух такой?

Подумав об этом, теперь Се Чуань не хотел уходить еще больше. Он искал мощных магических зверей по всей округе и если он сможет найти здесь мощного злого духа, то это будет настоящий джек-пот. И тщательно оценивая старика перед собой, Се Чуань был несколько шокирован в душе.

На первый взгляд парень перед ним казалось обладал огромной врожденной силой, а колебания энергии в его теле были не намного слабее, чем у Огненного демона. Он определенно был экспертом в сфере Зен Рен. Но даже такой эксперт неожиданно был так сильно напуган этим старым демоном из горы Инь, что спрятался со своей семьей в своем доме и даже на улицу не смел выйти. Можно было представить, настолько могущественным был этот Злой дух.

"Му Шан, не груби и не пугай гостей."

Старик громко выругал своего сына, а затем покачал своей головой. Затем он проигнорировал здоровяка и, глядя на Се Чуаня, сказал: "Благородный сын, не то, чтобы мы не хотели предложить тебе ночлег, просто остаться в деревне на ночь очень плохая идея для вас. Особенно сегодня. Я думаю, что сегодня этот старый демон с горы Инь снова придет, чтобы поглощать души людей. Поэтому если мы позволим тебе остаться здесь, это не будет добрым намерением и лишь навредит вам двоим. Вам стоит немедленно покинуть гору и вообще лучше здесь не задерживаться."

"Тогда что насчет всех вас? Почему вы так же не уходите?" спросил Се Чуань, смутно поняв текущее положение дел.

"К сожалению, предки нашей семьи Му жили здесь на протяжении миллионов лет. Каждая травинка, каждое дерево, каждый камень был оставлен ими здесь, как мы можем покинуть это место?" старик покачал своей головой, а его голос был совсем унылым. Здоровяк, который всего минуту назад так же был весьма зол, тоже стал угрюмым.

"Старший, здесь довольно много людей, почему бы не приютить еще двух братьев? Скоро уже стемнеет и демонические звери выдут на охоту, так что вокруг станет еще опаснее. Даже если вы не можете приютить нас обоих, то приютите хотя бы моего младшего брата. Он все еще слишком молод. Если мы наткнемся на демонического зверя, то боюсь, он просто не сможет убежать." Се Чуань продолжал говорить, скрывая свою ауру и притворяясь обычным практиком. Затем он добавил: "Старший, поверьте, мы двое являемся учениками секты Облачного тумана и просто собирали травы в горах, мы вовсе не плохие люди. Смотрите. вот наш герб на поясе."

Се Чуань достал жетон секты и передал его старику, чтобы тот рассмотрел его.

"Ну, если вы ученики секты Облачного тумана, то входите. Но этот старик вас предупредил. Эта ночь очень опасна. Старый демон из горы Инь может прийти в любое время. Если вы вдруг наткнетесь на опасность, не говорите, что я вас не предупреждал." Старик покачал своей головой, а затем развернулся и пошел вперед. Когда Се Чуань и Лунэр вошли в дом, он скзаал: "Благородный сын, остальные комнаты уже заняты, поэтому я лишь могу предложить вам место здесь."

"Просто имея место для ночлега - это уже хорошо. Спасибо, старший."

Се Чуань поклонился старику и тайно подал сигнал Лунэру сохранять бдительность. Теперь он снова смутно мог слышать голоса людей. Подняв свой взгляд, он обнаружил, что комнаты в восточном и западном крыле дома были полностью забиты людьми. Там были мужчины, женщины, старики и дети. Казалось, что жители всей деревни собрались здесь. Некоторые из них с опаской поглядывали на Се Чуаня, задаваясь вопросом, кто оказался настолько смелым, чтобы прийти сюда и искать ночлега в такой ситуации?

"Я слышал, что они внешние ученики секты Облачного тумана. Они пошли в горы, чтобы собрать целебные травы. Одному из них не больше 20 лет, а второй выглядит лет на 7-8."

"Боже мой, всего 7-8 лет. Если придет старый демон с горы Инь, то что мы будем делать? Что не так с этим стариком Му? Позволить им остаться здесь в это время, разве это не равносильно тому, чтобы умышленно вредить им?"

"Согласен. Если бы они были бы экспертами секты, тогда было бы совсем другое дело. Возможно, они смогли бы помочь нам избавиться от этого старого демона из горы Инь. Но эти двое детей скорее всего просто умрут здесь. Это действительно печально."

......

Люди шепотом переговаривались. Но хоть их голоса были тихими, Се Чуань и Лунэр все еще спокойно могли слышать их.

Лунэр был несколько обеспокоен, так как он не знал, что это за демонический зверь такой был, которого местные называли старым демоном с горы Инь. Он непроизвольно хотел задать этот вопрос, но увидев, как Се Чуань спокойно сел в позу лотоса и закрыл свои глаза, он был вынужден проглотить свой вопрос. Затем он последовал его примеру и тоже закрыл глаза, чтобы восстановить силы. В этот момент раздался скрип двери и в комнату вошла маленькая девочка с корзиной в руках. Затем поставив корзину на пол, она быстро убежала прочь, постеснявшись даже поздороваться с гостями. Из приятного аромата, который исходил из корзины, Лунэр мог понять, что там была простая еда и это непроизвольно разбудило в нем аппетит, так что он быстро сглотнул свою слюну.

"Ешь, не стесняйся. Если ты не будешь есть, то откуда у тебя возьмутся силы, чтобы поймать этого демонического зверя?" мягко сказал Се Чуань, продолжая оставаться на своем месте и не двигаясь. Так, Лунэр больше не стал сдерживаться и набросился на еду подобно голодному тигру. Ему показалось, что эта еда была вкуснее самых изысканных королевских блюд.

http://tl.rulate.ru/book/1131/687995