Готовый перевод Congratulations, You've Become an NPC / Поздравляем, Вы стали NPC: Глава 6

Кровь текла по земле, распространяясь вокруг. Арно протянул руку и закрыл открытые вишневые губы Эви.

— Не удивляйся так.

Шаги по крови издавали липкий звук.

Арно переступил через тело стражника и сделал несколько шагов вперед, чтобы открыть дверь.

Дверь была незапертой. В конце концов, маскирующийся под магазин кастомных вещей должен был функционировать, так что запирать заднюю дверь казалось немного необычным.

Как только он открыл дверь, Арно нахмурился — хотя он и не мог выразить этого.

Насыщенные звуки хлынули в уши Арно со всех сторон, атакуя его душу.

Для него, кто говорит вздор, он не любит это чувство.

— Выведи всех отсюда.

Когда он нашел менеджера магазина, Арно не стал разговаривать вздорно. Он прямо показал свой ID и приставил мушкет к его голове.

Администратор был просто обычным человеком, который никогда не видел такой битвы, и был настолько напуган, что несколько раз закивал.

Эви оправилась от шока и презрительно посмотрела на мокрый пах администратора.

Вскоре, эвакуация была завершена.

Не то чтобы Арно хотел соблюдать какие-то процедуры, но могут быть небольшие трения позже, что не подходит для обычных людей.

— Покажи дорогу.

Арно жестом указал Эви.

Что касается администратора, он был оглушен.

—

Бум!

Глубоко внутри кастомного магазина Арно без колебаний пнул дверь.

— Кто!?

— Черт! Нападение?

— Черт возьми! Где погиб стражник?

Внутри комнаты группа людей тут же окружила Арно, с убийственным намерением на лицах.

Как и ожидалось от профессионала, он быстро и ловко заблокировал направление, откуда Арно мог бы сбежать, говоря, что он заблокирован.

Но Арно не волновался. У него не было намерения брать на себя весь Корректор в одиночку.

На самом деле, он не мог победить никого из присутствующих.

— Эви, что происходит?

Один человек крикнул Эви, которая сначала пряталась за Арно.

Эви собиралась говорить, но Арно остановил её.

— Я лидер внутренней судебной команды Королевских Гвардейцев. У меня есть задание на этот раз.

— Королевские Гвардейцы?

Все были поражены, услышав это, и затем разразились смехом.

— Что за штука такая Королевские Гвардейцы? Как ты смеешь приходить в наш дом и вести себя дерзко.

— Ты почти просишь о еде. Редкость, что ты вспомнил свою организацию.

— Теперь уходи, и мы можем забыть об этом!

Услышав это, лицо Эви стало ещё уродливее, чем у Ново.

— Извини, я не могу этого сделать.

Арно выглядел спокойно и снова представил что-то.

Никто не мог смеяться теперь.

Это был ордер на арест, выданный Верховным Судом.

— Объявляю сейчас.

— В Департаменте Корректора Королевской Столицы Янмо Нова обвинен в тридцати двух случаях государственной измены, убийства, коррупции и взяточничества.

— По результатам судебного разбирательства Шестого Бюро Верховного Суда, был вынесен смертный приговор.

— Исполнитель — Арно Крис, лидер внутренней судебной команды Королевских Гвардейцев.

Наступила тишина,

Вся комната стала крайне подавленной после того, как Арно закончил говорить.

Воздух был настолько тих, что можно было услышать падение иголки.

Все, включая Эви, не могли поверить своим ушам.

Лидер корректоров в королевской столице был арестован и приговорен к смерти без предупреждения?

— Подделка! Это должно быть подделка!

После момента молчания, кто-то заговорил.

Потом все откликнулись, и крики хлынули на Арно, как прилив.

— Лжец, уходи!

— Уходи!

— Уходи!

Все кричали вместе,

Однако их первоначальное убийственное намерение было рассеяно.

Действительно ли они сомневаются, что ордер поддельный? Конечно, это невозможно.

Разум говорит им, что никто не осмелится подделать такую вещь.

Самое главное, что ID Королевских Гвардейцев настоящий.

Поэтому их крики были просто напоминанием Янмо в офисе и давали ему возможность ускользнуть.

— Теперь, что мне делать?

Перед невиданным возгласом, Эви была в растерянности.

— Это просто.

Арно забрал обратно свой ID и ордер на арест и посмотрел на толпу.

Бум!

Зеленый дым исчез, и еще одна голова человека упала на землю.

Человек, который первым заговорил, имел дыру между бровями.

Яркая красная жидкость продолжала течь из дыры, пропитывая его одежду.

Щелк,

Он коснулся своей головы и упал на землю в неверии.

Пыль поднялась и заполнила маленькую комнату.

Арно забрал обратно пистолет в своей руке и впервые почувствовал, что эта вещь довольно полезна.

Если бы он действовал сам, он был бы раскрыт.

Его ранг слишком низок, чтобы соответствовать стандартам Королевских Гвардейцев, не говоря уже о командире.

— Теперь, кто-нибудь еще говорит, что я поддельный?

Никто не говорил,

Глядя на свежий труп, они могли только глотать слюну.

— Извините. Есть приказ сверху. Любой, кто вмешивается в мои служебные обязанности, будет устранен.

Арно сказал спокойно.

Конечно, все, что он сказал, было вздором.

— Теперь, могу я увидеть Янмо?

Эффект убийства петуха, чтобы напугать обезьян, был мгновенным. На этот раз никто не мог остановить Арно.

— Оставайся здесь.

Арно прошептал Эви, которая хотела последовать за ним, и вошел в кабинет директора один.

Как только он вошел в дверь, Арно столкнулся с черным дулом.

— Ты слишком нетерпелив?

Арно потянулся за поля своей шляпы, поднял руку и сказал.

—...Почему ты арестовываешь меня?

Янмо сказал холодно, столкнувшись с этой ситуацией, его глаза оставались такими же спокойными, как вода.

Это правда, что тот, кто может подняться до такого статуса, не простой персонаж.

— Я очень хорошо знаю, что не совершал ни одного из преступлений, которые ты перечислил.

— Скажи мне, кто послал тебя подставить меня, старая школа? Или новая школа? Или какая-то другая сила?

Янмо сделал два шага вперед и поставил мушкет недалеко от лба Арно.

— Не волнуйся так, никто не подставляет тебя.

— Если у тебя есть какие-то обиды, ты можешь обжаловать их в суде. Не предпринимай таких радикальных действий. Это для твоего же блага.

— Подумай о своей жене и детях и как они отреагируют, если узнают, что ты это сделал.

Арно сказал, сосредоточившись.

Он расследовал и обнаружил, что Янмо был человеком, который очень заботился о своей семье. В его сердце семья была важнее всего.

Поэтому, когда он услышал, что сам сказал это, он определенно колебался, и это был шанс.

Разрыв между мной и ним слишком велик. С этим шансом я должен сосредоточить всю свою энергию.

— Что ты сделал с моей женой и детьми?

Действительно, зрачки Янмо сузились, и его тело бессознательно наклонилось вперед, чтобы приблизиться к Арно.

Поэтому его пистолет немного сбился с цели.

Шанс!

Арно быстро вытащил свой пистолет и начал стрелять быстро в Янмо.

Однако Янмо был быстрее него, что было из-за разрыва в опыте.

Бам, бам, бам,

Первый из трех выстрелов был от Янмо, который попал Арно в голову.

Затем пуля Арно приземлилась на тело Янмо.

Два из выстрелов были пустыми из-за недостатка опыта.

Только последний и самый важный выстрел попал Янмо в глаза и пронзил его весь мозг.

Даже кто-то уровня Янмо не смог бы выжить после такого ранения.

Он упал назад на землю, задыхаясь.

Жизнь быстро утекала из его тела.

http://tl.rulate.ru/book/113073/4387019