Готовый перевод Life Copy Game / Игра в копирование жизни: Глава 40

С самого начала Хэ Ао считал, что Му Сю — типичный грубиян и человек, не знающий меры. Это было видно по тому, как он загрязнял окружающую среду, чтобы отвлечь Селену и Хэ Ао. Более того, его ненависть к танцовщицам была настолько сильна, что он десятилетиями преследовал одну из них, не жалея сил.

Кроме того, рядом с этим заброшенным промышленным зданием всегда было достаточно бездомных, которых Му Сю мог легко использовать в качестве жертв для Бога Хаоса.

Все эти факторы заставили Хэ Ао прийти к иному выводу, чем Селена. Он был уверен, что Му Сю обязательно вернётся.

Но он не поделился своими мыслями с Селеной, а решил ждать Му Сю здесь один.

Он ждал первой и последней встречи.

— У меня к тебе вопрос, — спокойно произнёс Хэ Ао, глядя на Му Сю, который постепенно поднимался на ноги и с настороженностью смотрел на него. — Пять лет назад, когда ты преследовал танцовщицу через город Кая, ты столкнулся с геологоразведочной командой из компании «Молде Юнайтед Минерал»?

Му Сю не ответил, но явно задумался. Его зрачки сузились, что выдавало его размышления.

— Похоже, ты действительно с ними столкнулся, — наклонил голову Хэ Ао. Не нужно было так долго думать о том, чего никогда не происходило. — Чтобы угодить Богу Хаоса, ты устроил резню в той команде?

— Кто ты такой? — не отрицая, Му Сю смотрел на Хэ Ао с подозрением. Его голос был хриплым и грубым, словно рычание дикого зверя.

— Похоже, все мои догадки верны, — поправил карманы на своей одежде Хэ Ао. — Хочешь, я расскажу тебе историю? Историю о ребёнке, который не внушал особого доверия.

Му Сю нахмурился. Он не ответил, но продолжал оглядываться с высокой степенью бдительности. Он немного беспокоился, что это ловушка, устроенная Хэ Ао.

— Это был обычный ребёнок. У него не было особых талантов. Единственное, что заслуживало похвалы, — это его умение драться. — Хэ Ао не обращал внимания на действия Му Сю и продолжал рассказывать свою историю с невозмутимым лицом. — Его родители заплатили за обучение в дорогой частной школе, надеясь, что он заведёт там полезные знакомства или поступит в университет, чтобы стать уважаемым врачом или юристом.

Но, очевидно, он не был хорошим учеником. Кроме второго класса, где он получил сто баллов, всё остальное время он провёл в драках, шалостях и общении с двоечниками. Из-за этого его родителям даже пришлось перевести его в другую школу.

Му Сю, казалось, заинтересовался рассказом Хэ Ао. Он успокоился и пристально смотрел на него.

— В тринадцать лет он научился играть в карты и пристрастился к этому. Эта привычка сохранилась до старших классов, и его оценки становились всё хуже. В семнадцать лет, когда он должен был закончить школу, он стал одним из худших учеников, входящим в десятку процентов отстающих. У него было много конфликтов с родителями, пока он не сбежал из дома.

Он начал подрабатывать, чтобы прокормить себя, отказался от помощи родителей и перестал возвращаться домой.

Когда ему исполнилось восемнадцать, его родители погибли от рук культистов во время геологоразведочной экспедиции в дикой местности.

Хэ Ао поднял голову и посмотрел на Му Сю. — Он изменил свой образ жизни, начал усердно учиться, изолировал себя от всех социальных контактов и спал всего три-четыре часа в сутки. В итоге он поступил в лучший университет города Кая — Кая Сити Юниверсити. На третьем курсе он начал стажировку в ФБР.

Он наконец увидел фотографии своих родителей после их смерти. Их тела были разорваны на несколько частей мощной силой, — Хэ Ао посмотрел на раздавленный труп за спиной Му Сю. — Да, прямо как этот.

Он снова вернул взгляд на Му Сю и спокойно смотрел ему в глаза. — Для тебя это были просто две жертвы, которых можно было легко убить. Но для того ребёнка это были его родители, его всё.

В этот момент Хэ Ао и Анде словно слились воедино.

— Я знаю, почему ты приехал в город Чэньси. Ты хотел догнать танцовщицу, ты хотел мести, — глаза Хэ Ао были холодными и спокойными. — И я стою здесь сейчас с той же целью.

[Миссия выполнена.]

— Так ты здесь, чтобы остановить меня? — спокойно спросил Му Сю, но под этой внешней невозмутимостью скрывалась извращённая жестокость и безумие.

[Оценка задачи завершается...]

— Нет, — покачал головой Хэ Ао, глядя ему прямо в глаза. — Я здесь, чтобы убить тебя.

[Возвращение в исходный мир через 90 секунд.]

Суперпамять, активируйся!

[Возвращение немедленно (90).]

Огромный кулак Му Сю пробил стену за спиной Хэ Ао. Четырёхметровый гигант проломил потолок и разрушил перегородку между этажами.

Хэ Ао уклонился от этого смертельного удара, и мощная сила начала распространяться от его души к телу, мгновенно повысив физические характеристики Андера с 13 до 70.

Это была не изначальная сила Чаои. Похоже, это была сила, полученная после того, как Чаои поглотил официанта.

Улучшение физической формы включало не только силу, но и ловкость, и скорость.

Ощущение, что весь мир замедлился, снова появилось в сознании Хэ Ао. Он мгновенно выхватил гаусс-пистолет из-за пояса и выстрелил в голову огромного Му Сю.

Мышцы на теле Му Сю зашевелились, он резко наклонил голову, избежав выстрела, и снова ударил Хэ Ао.

Хэ Ао перекатился мимо огромного кулака и быстро воссоздал в уме модель тела Му Сю.

Хотя этот парень был огромным и массивным, его скорость была не низкой, особенно в рывках. Если бы тело Хэ Ао не было улучшено, он бы уже в первую секунду был размазан по стене.

По силе атаки Му Сю был намного опаснее танцовщицы.

Хэ Ао снова несколько раз перекатился, избегая атак Му Сю. Он поднял руку и выстрелил. Этот выстрел точно предсказал движение Му Сю и попал ему в левое плечо. Острый магнитный снаряд пробил кожу Му Сю.

Му Сю зарычал от боли, мышцы на его левом плече зашевелились, и пуля была вытолкнута наружу. Пробитая рана затянулась мышцами, и даже капля крови не вытекла.

Но острая боль только усилила ярость Му Сю, и его скорость возросла в разы. Хэ Ао едва успевал уворачиваться, несколько раз почти попав под удары.

Неужели защита уровня D настолько высока?

Хэ Ао отчаянно уклонялся от атак Му Сю. Его разум постоянно воссоздавал модель тела Му Сю, ища слабые места, которые тот старательно защищал.

В конце концов, люди всегда стараются защитить свои уязвимые места, если только у них их нет.

В гаусс-пистолете оставалось всего десять пуль. Четыре были использованы в битве с танцовщицей, ещё две — только что. Оставалось всего четыре.

В уме Хэ Ао мелькали бесчисленные варианты следующих движений Му Сю. Он уже обогнул Му Сю на полкруга, и его скорость немного снизилась. Однако Му Сю становился всё быстрее. Хэ Ао увидел, как тот снова замахивается кулаком.

Бах-бах!

Хэ Ао поднял пистолет и дважды выстрелил Му Сю в глаз.

http://tl.rulate.ru/book/113055/5327896