Готовый перевод The God of Gamblers / Бог азартных игроков: Глава 85

План не мог измениться в одно мгновение. За двадцать минут до предполагаемого отъезда у подземного въезда в отель, где остановился Линь Фэн, появился мусоровоз.

Отель был не из дешевых, поэтому никакая машина не могла просто так въехать на его территорию. Когда мусоровоз остановился перед шлагбаумом, из охраны вышел охранник. Но, столкнувшись с вонищей от грузовика, он несколько раз скривился и отмахнулся рукой перед носом, словно пытаясь отогнать этот смрад. Он нахмурился, глядя на водителя — вместо привычного старика за рулём сидел совсем молодой парень в бейсболке, слегка склонивший голову.

— Кто ты и почему я тебя раньше не видел? — охранник насторожился.

Парень в бейсболке повернул голову, криво улыбнулся и сказал:

— Не упоминай, старик пожаловался на боль в спине, поэтому попросил меня заменить его на несколько дней. Ездить на этой вонючей машине — это как будто и дома потом воняет. — Он достал из кармана пачку сигарет, вытащил одну и протянул охраннику.

Тот замешкался, но потом расслабился. Действительно, кто станет нападать на мусоровоз без причины? Подумав об этом, он смущенно улыбнулся из-за своей паники и протянул руку за сигаретой.

Этот подземный гараж был оборудован автоматическим въездом и выездом, для проезда требовалась карта, но мусоровоз приезжал сюда каждый день, чтобы забрать мусор, поэтому его пропускали, если с документами всё было в порядке.

— Скрип! — шлагбаум поднялся, и мусоровоз медленно въехал внутрь.

Однако, едва грузовик проехал, парень в бейсболке припарковал его на обочине и вышел из машины.

— Брат, у меня живот крутит, где тут туалет? — спросил он охранника.

Тот курил сигарету, и, как говорится, «кто взял у других — тот благодарен, кто поел у других — тот добр», поэтому не стал придавать этому значения и сказал, что туалет есть в комнате наблюдения, но поторопиться, иначе если кто-нибудь увидит…

— Да-да-да! — парень в бейсболке благодарно закивал, держась за живот и следуя за охранником.

Когда плотно закрытая дверь комнаты наблюдения открылась, охранник почувствовал, как две сильные руки сжали его голову, а затем услышал щелчок, после чего рухнул на пол. До самой смерти он так и не понял, что произошло. Почему этот человек, который был таким милым минуту назад, вдруг стал убийцей и решил его убить?

Парень в бейсболке оттащил тело охранника в сторону, открыл дверь комнаты наблюдения и вошел.

В комнате находился еще один охранник. Услышав, что кто-то заходит, он даже не повернулся, продолжая переключать экраны системы видеонаблюдения.

Мониторы постоянно переключались, но на двери ничего не было видно. Очевидно, что за последние несколько лет ничего не происходило, и они расслабились. Почему он переключал мониторы? Возможно, хотел посмотреть, нет ли где-нибудь богатых мужчин и женщин, занимающихся сексом в машинах?

Внезапно тонкая стальная проволока молнией обвилась вокруг его шеи.

Охранник почувствовал холод на шее и собирался обернуться, чтобы посмотреть, что происходит, но почувствовал, как проволока сжимает его горло, и ему стало трудно дышать.

Острая проволока глубоко врезалась в его плоть. Охранник слегка забился, его ноги и руки онемели. Он умер без единого стона.

Парень в бейсболке затащил в комнату охранника у двери, который лежал лицом вниз, его голова была направлена к потолку, а глаза широко раскрыты.

Как только с двумя охранниками у шлагбаума было покончено, парень в бейсболке открыл шлагбаум, блокирующий въезд в подвал, и с улицы въехало несколько грузовиков. Затем распахнулись двери машин, и оттуда высыпали десятки мужчин в униформе официантов.

— Быстро, убейте охранников и камеры в разных местах, помните, сначала никого не пугайте, быстро, быстро! …

Крепкий мужчина начал распределять людей.

Они кивнули, выполняя действия в хорошо отработанной манере, и быстро действовали в соответствии с его инструкциями.

Крепкий мужчина также вошел в пост охраны, за ним шел высокий и худой человек в золотых очках, держащий в руках блокнот. Крепкий мужчина сказал холодным голосом: «Я не понимаю, зачем они так сложно убивают несколько человек. Это как резать курочку кулинарным ножом».

Парень в бейсболке слегка улыбнулся, быстро переоделся в униформу охранника и спокойно сел перед монитором. Отсюда видно практически любое место на всем подземном паркинге. Он улыбнулся, глядя на экран: «Как наёмники, зачем вам это важно? Эти люди богаты, и если они могут себе это позволить, то мы можем заработать деньги, даже ничего не делая, так почему бы и не сделать».

Человек в очках открыл блокнот и подключил кабель данных к монитору. Его пальцы непрерывно бегали по клавиатуре, словно танцуя. По всей видимости, он был компьютерным специалистом. Набрав длинную строку программ, он решительно нажал на клавишу Enter.

Он вздохнул с облегчением и сказал: «Босс, сделано. Оборудование видеонаблюдения во всем отеле под контролем».

Человек в униформе охранника слегка кивнул, посмотрел на часы и улыбнулся: «Неплохо, всего три минуты. Теперь твои навыки быстро повышаются. Теперь мы удалим все информацию о том, что мы въехали в отель, чтобы даже если они в конце концов узнают, никто не сможет узнать о нашем местонахождении».

— Хорошо, босс. — Человек в очках снова начал печатать на клавиатуре, стирая все изображения с момента их въезда сюда, затем все мониторы работали в нормальном режиме, но сцену, которую увидел бы любой человек, повторяла сцену пятиминутной давности.

Парень в бейсболке достал мобильный телефон, набрал номер и затем холодно сказал в трубку: — Все готово! —

Чтобы прочитать неограниченную версию романа, пожалуйста, скачайте Feilu Xiao.

http://tl.rulate.ru/book/113028/4278947