Готовый перевод I will swear to protect the beauty with my life. / Я поклянусь защищать эту красоту своей жизнью.: Глава 32

В безграничной тьме Фан Увэй неожиданно услышал шепот, доносящийся отовсюду.

— Не может быть, почему я всё ещё в сознании? — Фан Увэй, не видящий ничего перед собой, мгновенно усомнился в себе, как только пришел в себя, задаваясь вопросом, почему он всё ещё жив.

Голоса вокруг него постепенно усиливались, и, наконец, Фан Увэй смог различить слова:

— …Почему ты…привёл…здесь Дьявола?

— …Я…должен…быть допрошен…

— Зло…привёл…тебя…Неясно?

Прерывистые голоса вызывали у Фан Увэя головную боль и замешательство.

Перед ним всё ещё была тьма, но сознание постепенно возвращалось.

Прошло неопределенное время, споры снаружи стихли.

Тишина, неподвижность и безграничная тьма заставляли Фан Увэя кричать, желая услышать хоть какой-то звук, увидеть хоть проблеск света.

Словно давая ему возможность увидеть свет, глаза Фан Увэя постепенно становились ярче, луч света пронзил лед и упал на его лицо, и, наконец, он снова смог видеть.

Лёд растаял.

Ещё не успев почувствовать свободу и свет, и не успев привыкнуть к зрению после мгновенного перехода от тьмы к свету, Фан Увэй был скован иллюзорной, но невероятно сильной цепью.

— Боюсь, я ещё не в безопасности, — подумал Фан Увэй, и это было правдой. Где в этом мире найти безопасное место? Враги везде.

— Эй! Дьявол! — раздался тонкий крик, и Фан Увэй машинально поднял голову, увидев перед собой гуманоидного кота в одежде.

— Чёрт возьми, Фурэй. —

Но вскоре Фан Увэй понял, что что-то не так. Теперь перед ним стояло несколько десятков человек, все они были разными Фурэями, но их объединяла одна общая черта — их не обозначали красные рамки, как это делает система. То есть, эта группа Фурэев была аборигенами, коренными жителями этого мира.

Это невероятно обрадовало Фан Увэя. Если он сможет заручиться поддержкой этих людей, шансы победить группу реинкарнаций значительно повысятся.

Прежде чем мозг Фан Увэя, немного одурманенный холодом, смог прийти в себя, он увидел, как большая кошка, которую все игнорировали, ударила его лапой. Фан Увэй не успел увернуться и был сбит с ног ударом, на его лице остались несколько царапин.

Боль заставила Фан Увэя понять, что ему предстоит пройти долгий путь, чтобы завоевать доверие этих людей, не говоря уже о том, чтобы получить от них помощь.

Большая кошка схватила Фан Увэя за шею, подняла его и бросила в толпу на расстоянии. Её отношение было откровенно враждебным. Фан Увэй, которого отбросили, не мог двигаться из-за цепей, связывающих его руки и ноги, поэтому он по инерции покатился до самого края толпы.

Перед группой Фурэев стояла молодая Фурэй-крольчиха. Её, видимо, выдвинули вперед, чтобы она охраняла Фан Увэя.

Крольчиха присела, держа в руке кинжал, который она приставила к шее Фан Увэя, и злобно сказала:

— Демон! С этого момента я задаю тебе вопросы!

— Первый вопрос: почему ты вторгся в наши земли? Каков смысл этих братоубийственных ритуалов, которые проводились здесь?

— Иди спроси Господа Бога! Зачем меня спрашивать? — Фан Увэй искренне чувствовал себя обиженным. Он сражался за них, рискуя жизнью, а теперь его взяли в плен эти люди.

Другого выхода не было. Чтобы завоевать их доверие, и поскольку у него не было причин скрывать от них правду, Фан Увэй начал понемногу рассказывать о том, что произошло.

— Происхождение мира…Реинкарнация…сдача экзамена…Подожди, подожди, подожди. — Фан Увэй не скрывал ничего и рассказал всё.

Услышав эти слова, большинство Фурэев задумались.

То, что говорил Фан Увэй, было логичным и правдивым.

Они не понимали, что такое происхождение мира, но знали, что, вероятно, за войной кроется то, что у них есть что-то ценное, что называется "происхождение мира", и поэтому в них вторглись.

А экзамен на реинкарнацию звучал как турнир на выживание, где сильные пожирают слабых.

Они, привыкшие к выживанию в дикой природе, прекрасно знали, что слабоумные становятся пищей для сильных.

Но можно ли этому верить?

Группа людей погрузилась в раздумья и стала искать лазейки в словах Фан Увэя.

Но, к сожалению, это правда, и, вероятно, не существует никаких лазеек, которые можно было бы обнаружить.

— Вождь? Смотри… —

Группа людей не могла принять решение и, наконец, обратила взгляд на льва, стоявшего неподалеку.

Царь-лев молчаливо остановился на мгновение, а затем направился к Фан Увэю. Его подданные начали медленно отступать, освобождая дорогу для царя-льва.

Фан Увэй поднял голову и посмотрел на царя-льва. От царя-льва веяло сильным давлением и мощью, а также царственностью, которая внушала страх.

Они долго смотрели друг на друга, и, наконец, Фан Увэй первым отвёл взгляд, склонив голову. Увидев, что Фан Увэй склонил голову, царь-лев тут же объявил, что Фан Увэй будет заключен в тюрьму и будет находиться под стражей.

На глазах недовольных и озадаченных подданных, спрашивающих "Почему ты его не убил?", царь-лев спокойно наблюдал, как группа стражников уводит Фан Увэя, а затем повернулся и ушёл, не возвращаясь в зал, пока не достиг собственных покоев.

Царь-лев уселся на кровать, на его лице отразились годы, и, наконец, он тихо заговорил, словно с самим собой, словно с небесами:

— Верховный жрец…он идет.

В зале царь-лев получил сообщение от Верховного жреца. Человек перед ним был пророчеством о спасителе. Царь-лев не сомневался. Только Верховный жрец мог передавать сообщения на такие огромные расстояния.

Тем не менее, царь-лев всё равно был в смятении. Сколько раз, сколько раз демоны проводили свои обряды, и спаситель, о котором было пророчество, приходил…на этот раз он действительно пришел. Как мне поверить?

Но у царя-льва не было выбора. Он не мог ослушаться приказа Верховного жреца держать Фан Увэя под стражей. Хотя он был вождем, его власть находилась под контролем Верховного жреца…Сложно…

————Это пугающая разделительная линия.————

В этот момент Фан Увэя отвели в темницу под главным залом и толкнули в одиночную камеру. Видно было, что стражники, отвечавшие за его сопровождение, тоже испытывали страх.

Хотя его тщательно охраняли, магические цепи на Фан Увэе так и не сняли. Они всё ещё сдерживали его движения, доставляя дискомфорт.

Но сейчас он даже не смел сопротивляться. Недавно он неудобно повернулся, и стражники, стоящие снаружи, чуть было не проткнули его копьем в ответ.

Время шло незаметно, Фан Увэй не знал, сколько времени он пробыл здесь, пока стражники снаружи не начали зевать, и он подумал, что, возможно, уже наступила ночь. Он целый день не ел, и жители племени не приносили ему никакой еды. Даже когда Фан Увэй спрашивал, он не получал ответа.

Пока…

— Вы двое, спасибо за вашу службу. —

В тот момент, когда Фан Увэй собирался заснуть, он внезапно услышал голоса, доносящиеся снаружи. После целого дня, наконец-то появились какие-то новости.

Заставив себя быть бдительным, Фан Увэй посмотрел вверх и увидел, как два стражника почтительно кланяются старому барану, а лицо барана выражало нежность.

— Вы двое, мне нужно поговорить с этим демоном наедине. Это приказ царя-льва. Пропустите меня, пожалуйста. — Баран говорил медленно, одновременно вытаскивая из-под одежды два золотых предмета и суя их в руки стражникам.

— Патриарх овец, это… —

— Я думаю, вы двое, конечно же, не хотите, чтобы другие узнали, что вы уснули во время караула, —

Это была прямая угроза, стражники отлично понимали, что к чему. Они просто хотели работу, которая позволит им выжить, поэтому, естественно, не хотели противостоять начальству, не говоря уже о том, что они уже получили награду.

Поэтому два стражника кивнули головами в знак согласия, открыли дверь камеры и пропустили барана.

Фан Увэй посмотрел на барана перед собой. Он почувствовал от него необъяснимое и слегка знакомое ощущение, что вызывало у него легкий дискомфорт.

Баран сел и достал из сумки коробку. Он открыл ее, и там лежал парящий синий жареный рис и кусок мяса, который выглядел странно, но пах очень аппетитно, и Фан Увэй, целую ночь голодавший, облизнулся.

Видя, как Фан Увэй реагирует на еду, баран с подобострастием улыбнулся и сказал:

— Этот демон…нет, нужно сказать, человек…Я — предводитель народа овец, Мале Г Баз.

Внезапно Фан Увэй понял, почему ему показалось, что народ овец немного знаком.

Ну да, вторая дьяволица.

(Про кошку-Фурэй…

Мой первоначальный план был таким, чтобы герой отвёл ее в племя, а затем между племенем и героем разгорелся конфликт, который естественным образом привёл бы к разговору о прекращении битвы и о царе-льве.

Но когда я немного написал, я понял, что это слишком долго.

Главу Королевской битвы пришлось бы расширить на семь-восемь глав.

Чтобы как можно скорее завершить ее, я спешно все изменил и вырезал все сцены с кошкой-Фурэй, поэтому может показаться, что…

Странно.

Прости меня!! Извини (плачет)!!)

http://tl.rulate.ru/book/112994/4277666