Готовый перевод I will swear to protect the beauty with my life. / Я поклянусь защищать эту красоту своей жизнью.: Глава 14

Время летело незаметно, и к полуночи улицы опустели. Даже те, кто называл себя "больными хакерами", растворились в ночном воздухе.

— Малыш, что ты делаешь здесь? — Лоли собралась было последовать за ним, но её остановил патрульный полицейский. — В Неоне нельзя шляться по улицам так поздно. Иди домой скорее… Где этот человек?

Девочка пропала в мгновение ока. Даже Фан Вувей не мог найти ни малейшего следа. Он поднял глаза к радару и увидел, как красная точка медленно удаляется.

Фан Вувей облегченно вздохнул. Он думал, что парень умеет телепортироваться или перемещаться в пространстве, но оказалось, что он просто невидим. Смахнув холодный пот со лба, Фан Вувей понял, что с этим типом будет гораздо проще разобраться, чем с предыдущим.

Неподалеку двое полицейских всё ещё спорили о том, не показалось ли им всё это из-за переутомления или же это был призрак. Фан Вувей проигнорировал их и бросился в погоню за красной точкой.

Внезапно она рванула вперед, моментально слившись с тремя синими точками на карте.

Парень сел в их машину или забрался на крышу.

Фан Вувей решительно сел за руль юного варианта суперкара, спонсированного "Сяньгэ", и увязался за ними.

— А? Разве это не машина старшего? — В машине "больных хакеров" Шима, в качестве матери команды, была за рулем, а Симидзу Элиза, талисман команды, спала мирным сном на пассажирском сиденье.

Только Хирои Кикури сидел на заднем сиденье, все еще не успокоившись, в руке держал большую бутылку соджу и кричал:

— Шима, Шима, останови машину, останови машину!

Хирои был пьян и вскочил с заднего сиденья, половина его тела вытянулась к переднему сиденью. Он швырнул бутылку соджу прямо в руль, от чего Шима так испугался, что его рука дернулась, руль повернулся влево, и вся машина резко затормозила.

— Хватит уже безобразничать!

— Э? Что случилось?

— Ах! Моя любимая соджу!

Фан Вувей не знал, что за чудеса происходят в машине. Даже если бы он знал, он, скорее всего, просто хлопнул бы в ладоши и сказал "здравствуйте". Он заметил, что когда машина "больных хакеров" резко затормозила, красная точка среди четырех, слившихся воедино, быстро отделилась и полетела к центру дороги.

Лоли рухнула на асфальт, и её невидимость моментально пропала. Она застонала от боли. Она была убийцей и не любила сражаться в открытую. У неё не было очков в защиту и выносливость, все очки были в атаке и скорости, но не хватало очков, чтобы сделать ее тело гибким. На этот раз она действительно пострадала. Ууу… Ивасита Сима… Не дай мне поймать тебя, иначе тебе не поздоровится!

К лежащей посреди дороги Лоли мчался грузовик. Он уже почти врезался в неё, как вдруг Лоли взорвалась с такой скоростью, которую ей никак не следовало развивать, и внезапно прыгнула в сторону дороги.

Фан Вувей, поджидавший удобного случая, понял, что это редкая удача. Он тут же нажал на педаль газа, дрифтовал на скорости 180 миль в час перед грузовиком, вылетел с левой стороны дороги на правую, одновременно открыл пассажирскую дверь и ловко поймал Лоли. Он не обратил внимания на её удивленный взгляд, улыбнулся, словно успокаивая, и закрыл дверь.

— Всё в порядке, просто расслабься. Может немного болеть, но скоро всё закончится, не бойся…

Пять минут спустя Фан Вувей заехал в узкий переулок, открыл пассажирскую дверь, и из машины выпало тело, похожее на человеческое, с внутренностями, вывалившимися наружу с характерным "хлопком". Любой, кто увидел бы это, получил бы десять лет тюрьмы. Фан Вувей держал на животе пакет с лекарством низкого качества. Когда девочка пришла в себя, она вытащила кинжал и яростно ударила Фана Вувея. Скорость была настолько высокой, что Фан Вувей не успел отреагировать, кинжал попал ему в живот, почти пронзив его насквозь.

Но, к сожалению, девочка не успела убрать руку и Фан Вувей схватил ее за руку… Убийца в руках воина с полным комплектом экипировки… Ты понимаешь.

Фан Вувей, своим подчиняющим магическим ударом, ударил Лоли в спину, переломив её позвоночник с чудовищной силой. Он вывернулся наружу, пробив ей живот, её внутренности вывалились наружу. Потом он ударил её ещё раз по голове!

Битва закончилась. Всего за 4 секунды. Он получил 602 очка и право на бесплатную лотерею. Эта штука ценнее, чем маленькая собачка.

Но…

Фан Вувей с отвращением посмотрел на машину. Даже он сам не хотел туда заходить. Это, по сути, была сцена преступления… Хотя убийство действительно было…

Он чуть было не вырвал, как следует осмотрев тело. Было слишком противно.

Но другого выхода не было. Ему придется смириться. Фан Вувей подавил тошноту, закрыл пассажирскую дверь и поехал. Он не знал, как новостные агентства будут освещать эту находку…

Так… Где сегодня спать?

— Это мерзкая разделительная линия. —

Фан Вувей лежал на заднем сиденье, солнце светило ему в лицо. Он зевнул, глубоко вдохнул кровавый воздух, вырвал и поднялся.

Первоначально он планировал купить новую одежду и поселиться в отеле, но все магазины одежды на улице были закрыты. Когда портье отеля увидел Фана Вувея в крови, он даже не успел заговорить, как в холле сработала тревога.

Он даже пол ночи гонялся от полицейской машины.

Глядя на свою новую одежду, Фан Вувей вздохнул. Он купил этот комплект в системном магазине. 1 очко за рубашку, 1 очко за брюки и 1 очко за обувь - это равнозначно паре очень полезных латунных кастетов, что равно 300 000 йен, хватит на десять таких комплектов!

Какая потеря!

Ладно… Начнем сегодня охоту. Осталось четверо.

Двоих, которые прилипли друг к другу, оставим на потом, а остальных двух, которые в одиночестве, убьём.

Фан Вувей сразу же принялся за дело. Он забрался на водительское сиденье с заднего сиденья, потянулся, а затем сел на большую лужу свернувшейся крови.

Фан Вувей: …

Может, сменить машину? …

В итоге Фан Вувей не поменял машину. Чтобы купить машину, нужен был гражданский паспорт. Фан Вувей не хотел забирать машину у кого-то. В итоге он просто купил большое ведро воды, чтобы промыть машину. Хотя она могла промокнуть, ничего страшного. Все равно ее использовать всего два дня.

Фан Вувей продолжил движение к своему следующему пункту назначения - Акихабаре.

— Бабушка, вы в порядке?

— Нет, нет, спасибо, мальчик…

Красивый парень вернул маленький пакет в руке низкорослому старику. Хотя с первого взгляда очевидно, что это мужчина, его странный голос не давал отличить мужское от женского. Говорят, мужчина звучит, как женщина, а женщина, как мужчина.

— Будьте осторожны в следующий раз!

Глядя на уходящего старика, реинкарнация по прозвищу "трансвестит", улыбнулся и помахал ему рукой. На его лице сияла солнечная улыбка, пока он медленно любовался "раем второго измерения" - Акихабарой.

"Трансвестит" тоже был хорошим человеком до того, как стал реинкарнацией. До сих пор, за исключением задания главного бога, "трансвестит" старался избегать убийств. Он всегда верил, что даже как реинкарнация, приносящая бедствие людям, у него должна быть свой предел.

Очень забавный и хрупкий предел.

— Маленький театр —

В тот день, вернувшись в Шинджуку FOLT, Хирои был наказан Шимой, ему пришлось колени преклонить в углу на час.

Фан Вувей выиграл в лотерею [пол-ящика дешевого вина, которое потерял Хирои Кикури], которое было выброшено прямо на обочину дороги и найдено Хирои Кикури на следующий день.

http://tl.rulate.ru/book/112994/4277025