Готовый перевод I will swear to protect the beauty with my life. / Я поклянусь защищать эту красоту своей жизнью.: Глава 13

Сингэ, с ужасом в глазах, влетела домой, захлопнула за собой дверь, схватила пачку салфеток и рухнула на пол. Лишь тогда она почувствовала облегчение.

— Сестренка, добро пожаловать домой. Скоро уже... — "Сестренка?! Что с тобой?!" — Хонг Ся, одетая в милый фартук, услышала голос и поприветствовала Сингэ. Заметив ее состояние, девушка так испугалась, что про ужин даже не вспомнила.

— Сестренка, не пугай меня! — Хонг Ся вскрикнула, ведь Сингэ была единственной ее родней. Она спешно опустилась на колени и, взяв Сингэ за лицо, стала внимательно осматривать ее.

Сингэ, увидев Хонг Ся, в одно мгновение ощутила, как обида и страх прорываются наружу. Она схватила сестру за плечи, крепко обняла и уткнулась лицом в ее плечо, разрыдавшись...

Сингэ понадобился целый час, чтобы прийти в себя. Она вынырнула из хлюпающего объятья Хонг Ся и вспомнила просьбу парня: он просил ее одолжить машину на два дня, а ключи попросил бросить, чтобы она поймала их, если не захочет, чтобы он заходил.

Парень был ее спасителем, и Сингэ не решалась отказать ему, даже несмотря на его устрашающий вид и ужасное бледность лица.

С неохотой поднявшись, Сингэ взяла ключи со стола и бросила их в окно.

Фан Увэй, стоявший снаружи уже час, уже терял терпение. Даже будучи главным героем, он готов был войти и забрать ключи сам. Хотя был большой риск их повредить, он не отказывался от компенсации. Фан Увэй сделал два шага, когда ключи взлетели из окна и угодили прямо ему в голову, точно в цель.

— ... — Фан Увэй.

Неужели это была месть?

В любом случае результат был удачный. Сингэ, наблюдая, как парнем кивает и прощается с ней, держа ключи, не могла отделаться от чувства ужаса.

Когда они вернулись, полицейские уже были на месте, но ловко избегали их, или, скорее, полицейские ловко избегали их. Парень настоял на том, чтобы лично отвезти Сингэ домой, и вручил ей новую пачку салфеток, чтобы она вытерла слезы. Сингэ испугалась, что ее преследует какой-то извращенец.

К счастью, это было не так.

— Сестричка... — Хонг Ся видела все. За час, проведённый на руках сестры, она перешла от беспокойства к тревоге. Не может быть, чтобы повод для такого ужаса был незначительным. — Что случилось?

— Радужное лето... — Сингэ пристально посмотрела на Хонг Ся, которая была так же красива, как и она. — Обязательно будь осторожна, выходя на улицу. — ... —

————Это неприятная разделительная линия.————

Фан Увэй вел машину Сингэ, одной рукой держа прямоугольный кусок ткани, прислоненный к груди, и излучающий зелёное свечение. Это был купленный в системе за 150 очков некачественный набор для экстренной помощи, который мог вылечить некоторые травмы.

Что касается травм, полученных в последней битве, то Фан Увэй правильно догадался.

Он сломал три ребра, принимая тот удар, а другие кости в теле треснули и повредились, а множество мягких тканей оказались смещены.

Для обычного человека это была бы серьезная травма, требующая года-двух лежать в постели, но физические признаки людей непредсказуемы.

Хотя это не грозило смертью, травма все же имела определенный негативный эффект на Фан Увэя.

Набор для лечения, произведенный системой, мог идеально решить эти проблемы всего за полчаса, что было просто потрясающе.

Сейчас время поджимало, а задач было много. Осталось меньше двух дней, и Фан Увэй должен был бороться с дефицитом времени, чтобы один за другим расправиться с оставшимися пятью жертвами.

В первую очередь — с одиночками. Два красных значка постоянно находились вместе, а остальные были далеко. Фан Увэй решил начать с того, который был ближе всего — он находился в Синдзюку, и добираться туда не больше получаса езды. Надо действовать!

С другой стороны, в Синдзюку, маленькая Лолита сидела в ресторане, держа двумя руками стакан с напитком, счастливо пила и смотрела на троих людей неподалеку. Это была "Больная фигня", группа Хирои Кикури.

Не подумайте плохо, она просто следила за ними. Только Хирои должен был посетить школьный фестиваль через два дня, а остальные двое, Ивашита Сима и Симидзу Элиза, не собирались идти.

Так что в тот день она собиралась пропустить собрание босса, прийти одна, убить Симу и Элизу, получить очки за перерождение и разбогатеть.

Она отличалась от той тощей собаки, которой было не все равно ни на что, кроме женщин. Она смотрела "Одинокую скалу" и, даже жалея этих людей, понимала, что если жалеть главных героев, то никто не пожалеет ее.

Девочка уже придумала оправдание. Она планировала оставаться в Синдзюку весь оставшийся день, бесплатно есть и пить, пока не настанут два дня спустя, но Фан Увэй уже прицелился на нее.

Через полчаса езды Фан Увэй добрался до Синдзюку и обнаружил врага — маленькую девочку, которая выглядела довольно милой. Но Фан Увэй никогда не обращал внимания, кем был его враг. Когда он был ребенком, даже его сестра проигрывала Фан Увэю в играх сто раз из ста.

Для полного выздоровления потребуется немного времени, и у него еще остался сундук с сокровищами, который нужно открыть. Фан Увэй не торопился. Он нашел скамейку и сел. Он начал не спеша ждать, когда его травмы заживут, и готовиться к победе.

Глядя на знакомый сундук с сокровищами, Фан Увэй вдруг вспомнил, что не открывал его уже месяц. Весь этот месяц он либо регистрировался, либо выходил из игры, и не было работы. Он накопил тысячи очков, но все равно отказывался открывать сундук.

【Полученные навыки: A1 High Flash.

Навык уровня B.

Описание: Когда ты кричишь "A1 High Flash, please! Qiuli Gao!", над головой хозяина на высоте 0,5 метра генерируется световая бомба, которая взрывается через 0,5 секунды. Существа, которые видят световой взрыв, ослепляются на 3 секунды, а существа в радиусе десяти метров, центр которого находится в точке взрыва световой бомбы, также испытывают эффект тиннитуса в течение того же времени.】

Это навык, и эффект неплохой, но недостаток в том, что он с гарантией даст тебе тиннитус, верно?

Фан Увэй дернул губами, но он не собирался останавливаться, сегодня он будет тратиться впустую! Сейчас осталось две тысячи очков, низкая вытяжка стоит 200 очков, а обычная — 500.

Фан Увэй прекрасно понимал свою удачу. Если потянуть десять раз с низкими ставками на две тысячи очков, то он обязательно проиграет, и он точно не выиграет.

Поэтому Фан Увэй выбрал четыре обычные вытяжки.

【Хотите потратить 2000 очков на покупку 4 обычных вытяжек?】

— Да. — Как только он закончил говорить, Фан Увэй увидел, как 2199 очков на панели мгновенно превратились в 199. После столь долгой регистрации было бы ложью сказать, что ему не грустно. Остальных очков хватило бы только на покупку некачественного лечебного пакета.

— Распаковка! Все четыре открыты! — Фан Увэй был очень взволнован. Кто мог отказаться от распаковки?! Он копил очки именно для этого момента! Режим азартного игрока, сиди и убивай бойца, начинай!

【Полученный предмет: Пистолет Colt M1911.

Оснащение уровня C.

Описание: Обычное оружие.】

【Полученные предметы: Большая бутылка свежего воздуха.

Оснащение уровня C.

Описание: Что это?】

【Навыки:

Навык уровня B.

Описание: Хозяин жаждет драки. После активации навыка твои следующие две атаки будут наносить дополнительный урон.】

【Полученный талант: Король танцев.

Талант уровня C.

Описание: Лучше танцевать, чем драться. Лучше танцевать, чем чувствовать себя комфортно. Это талант каждого...】

Фан Увэй взглянул на небо. Вытащенные им вещи, очевидно, были очень хорошими, так почему же у него все равно чувствовалось, что на него падает черный свет?

————Маленький театр————

В ту ночь Сингэ, не стесняясь, залезла в кровать к Хонг Ся и всю ночь спала, обнимая сестру.

http://tl.rulate.ru/book/112994/4276992