Готовый перевод Game production: Starting from Genshin Impact, it has become popular all over the world! / Производство игры: Начиная с Геншин Импакт, она стала популярной во всем мире!: Глава 68

В этот момент на Weibo, на вершине горячих трендов, красовался пост влиятельного блогера с миллионами подписчиков, открыто оскорбляющего Чжун Ли, а на втором месте – ответ Пекинского университета на инцидент с Чжун Ли!

Пользователи сети были в шоке, когда увидели реакцию Пекинского университета. Ведь это один из самых престижных университетов в Поднебесной! А с другой стороны, совсем молодая, только что появившаяся на рынке гейм-компания Mihoyo, основанная выпускниками Шанхайского университета Цзяо Тун. Что общего у них с Пекинским университетом?

Но большинство людей не обратили на это внимание. Хотя они и ждали ответа от Mihoyo, реакция Пекинского университета казалась куда интереснее!

В посте университета говорилось:

— «Влиятельный блогер с миллионами поклонников публично раскритиковал костюм Чжун Ли в Genshin Impact. Персонажа, воплощающего в себе культуру Поднебесной, назвали одетым в западный смокинг!»

— «Это невежество или за этим стоит кто-то еще?»

— «Далее приводится краткое толкование элементов китайской культуры, использованных в образе Чжун Ли. Некоторые моменты остаются непонятными. Надеемся, что компания Mihoyo предоставит подробное объяснение!»

— «Конечно, мы также надеемся, что большинство пользователей сети будут бдительны, просматривая информацию в интернете, и не станут жертвами людей с корыстными мотивами!»

К посту было прикреплено множество картинок и сравнений. Первой была фотография шлема середины-конца династии Тан и доспехов Мин Гуан. И по цвету, и по форме они были очень похожи!

В посте Пекинского университета были обведены наплечники и манжеты Чжун Ли, с подписями: «доспехи», «шлем»!

Увидев это, многие игроки вспомнили, что в прямом эфире презентации Genshin Impact говорилось, что Чжун Ли – боевой бог. Это объясняет, почему в его костюм были добавлены элементы доспехов?

Далее в посте Пекинского университета были обведены пуговицы на груди костюма Чжун Ли, к которым были прикреплены изображения китайских курток!

При ближайшем рассмотрении, образ действительно казался очень фантазийным, а к нему прилагалась еще и фотография западного смокинга. При детальном изучении видно, что у западных смокингов пуговиц на груди нет!

Третьим пунктом в посте был пояс Чжун Ли, отделанный орнаментом с хвостами золотых китайских драконов!

А рядом с ним было написано: «Наш университет предполагает, что в костюме Чжун Ли использованы элементы традиционного китайского халата, но не может дать точного ответа!»

— «Эти три момента сами по себе говорят о том, как тщательно компания Mihoyo продумала образ Чжун Ли. Надеемся, что пользователи сети будут оставаться бдительными!»

— «…»

Увидев это, комментарии под постом Пекинского университета взорвались!

【Что за бред?! Эти три момента слишком странные. Обычным людям их и не заметить. Mihoyo, как же вы постарались!】

【Кажется, Пекинский университет тоже неплохо разобрался. Хотелось бы, чтобы и Mihoyo объяснила весь дизайн Чжун Ли!】

【Выходит, блогер увидел только поверхность. Это же просто шутка. Он назвал персонажей, наполненных элементами китайской культуры, одетыми в западные смокинги?】

【Теперь глядя на этого блогера, он выглядит как шут, такой невежда!】

【Как вы думаете, возможно ли это? Если блогер не был в этом заинтересован, зачем ему было бы критиковать компанию «Mihoyo»?】

【Что за черт?! Если подумать, то это действительно страшно. Может, какая-нибудь гейм-компания завидует Mihoyo и заплатила этому блогеру, чтобы он нашел к ним зацепку!】

【Может, это «Тенсент»…】

【Тенсент: он очернил меня, очернил меня!】

【Тенсент: о чем вы говорите? Я хочу встретиться в моей пиццерии «Наньшань». Ни слова, пока они не придут!】

【Ха-ха-ха, как же смешно, а ведь могло быть все иначе, и эта волна принесла бы одни потери. Теперь даже люди, которые не в теме, знают о произошедшем. Китайская культура, воплощенная в образе Чжун Ли, привлекла внимание к Mihoyo!】

【…】

Су Вэй уставился на пост Пекинского университета и широко раскрыл рот!

— Учитель Цянь, в тексте Пекинского университета спрятан кинжал! – воскликнул Су Вэй. – Ваше лицо даже Пекинский университет бережет, потрясающе!

Цянь Лэй махнул рукой:

— Прошлое уж не вернуть, но что ты увидел в этой ситуации?

Что ты увидел? Су Вэй опустил взгляд на список горячих трендов, размышляя, что прошло всего несколько часов с начала инцидента и до его разворота! Может, даже меньше… Если бы он решал проблему сам, он все еще был бы занят созданием видео. А к тому моменту, когда он его закончит, общественное мнение могло бы уже совершенно измениться…

— Учитель, не паникуйте, когда сталкиваетесь с чем-то, решайте проблему как можно скорее!

Глядя в глаза Су Вэю, Цянь Лэй кивнул и спросил:

— Что еще?

— Что еще?

Услышав это, Су Вэй вспомнил слова Цянь Лэя о том, что он продал лицо Пекинскому университету, чтобы решить проблему.

С помощью известного и влиятельного человека решить проблему гораздо быстрее, чем им самим.

Су Вэй поднял голову и прямо обратился к Цянь Лэю:

— Учитель Цянь, мне нужно наладить связи и познакомиться с большим количеством людей!

— В то же время у меня есть другой способ решить проблему, постоянное решение!

Цянь Лэй, естественно, заметил пылающий взгляд Су Вэя, и, хотя он был в замешательстве, он даже почувствовал легкую дрожь!

Неужели постоянное решение, о котором он говорил, это…?

— Учитель Цянь, если я смогу сделать Mihoyo лидером в отрасли, заставить этих людей даже не видеть наши спины, не будет ли это постоянным решением?

— Другими словами, если мы будем достаточно сильны, никто не будет нам завидовать?

Цянь Лэй был сбит с толку.

Сделать Mihoyo лидером в отрасли?

— Это… не так просто…

Если бы это было до того, как он познакомился с Mihoyo, Цянь Лэй, возможно, посчитал бы слова Су Вэя бредом, но сейчас все не так однозначно!

Он смутно вспомнил тот день, когда Су Вэй рассказывал ему о своей идее «Чёрного мифа о Цзяндуне», как он был взволнован несколько дней этой идеей. Это было действительно потрясающе!

Если «Чёрный миф о Цзяндуне» действительно выйдет, то это будет огромный прорыв не только в отрасли, но и в мире!

— Не так просто, но и не невозможно!

Су Вэй посмотрел на Цянь Лэя и улыбнулся, но не стал отрицать сказанное.

— Хорошо иметь уверенность в себе, так что давайте сначала завершим текущую задачу! – Цянь Лэй похлопал Су Вэя по плечу и вышел за дверь!

— «Сяо Вэй!»

Су Вэй посмотрел в сторону голоса и увидел учителя Цянь, стоявшего в дверях и показывающего ему знак победы. Су Вэй тоже ответил ему улыбкой!

После краткой беседы Су Вэй вернулся к видео о Чжун Ли.

Вспомнив выражения лиц сотрудников раньше и недоверие к ним со стороны онлайн-игроков, Су Вэй невольно почувствовал, как в его глазах вспыхнул огонь!

— В будущем Mihoyo обязательно станет лидером в отрасли. Я верю, что этот день не за горами!

http://tl.rulate.ru/book/112991/4278436