Готовый перевод The Host is Dangerous and Charming / Хозяин опасен и обаятелен: Глава 230

Глава 230 Первая встреча

Он по-прежнему помнил, как впервые встретил эту худощавую девочку, которая обняла себя за ноги и скрючилась в темном углу.

— Плакала молча. Хотела громко заплакать, но боялась, что крики потревожат ее дядю с семьей и приведут к жестоким наказаниям, поэтому она подавляла свое горе изо всех сил и не осмеливалась издать ни звука.

За пределами комнаты было ярко освещено, и смех, и веселье, свойственные Новому году, доносились до ушей, делая девочку перед ним все более одинокой.

Правда, несчастливое детство требует целой жизни для исцеления.

Чэнь Ю все эти годы выглядела счастливой, но узел в ее сердце был погребен на самом дне.

Не проводить родителей в их последний путь — это глубочайшая боль в ее сердце и вечное сожаление.

Поэтому он специально организовал задание на этом интерфейсе, желая, чтобы она испытала обычную, но теплую жизнь, которой так желала.

Было больно лично проводить госпожу Ван, но это закон природы. Надеюсь, это сможет открыть ее сердце и немного уменьшить ее сожаление.

— Мяу~

Шэнь Ю превратился в котенка, хитро увернулся, мяукнул тихо, побежал к Ло Чэнью и тронулся головой о ее ногу.

Он сопровождал ее и согревал ее по-своему, как в день их первой встречи.

Ло Чэнью продолжала лежать на коленях, даже когда почувствовала, что котенок подходит, она не поднимала голову.

В темноте она скрючилась в своем маленьком мире, не беспокоясь о том, чтобы показать свою уязвимую сторону перед кем-либо.

На протяжении многих лет, каждый раз, когда наступал день памяти о ее родителях, она была как будто бы в одиночестве, изо всех сил стараясь пережить это.

Когда она получила новость, ее родители уже были кремированы, и они увидели друг друга лишь в виде праха.

Она даже не увидела их последнего лица.

Это было самое большое сожаление в ее жизни.

Сопровождая госпожу Ван в ее последние минуты, провожая ее в последний путь, она как будто вернулась в детство.

Тогда, если бы она была с родителями в их последний момент, должно быть, так бы и было, верно?

Родители многое ей расскажут, и будут говорить и говорить.

Они могут также сказать, что любят ее и просят жить хорошо в будущем...

Этой ночью Ло Чэнью лежала на животе, и картинки детства и картинки задания в ее голове продолжали накладываться друг на друга.

Постепенно она уснула.

Шэнь Ю, который все время был рядом с ней, мягко тронулся о Ло Чэнью, затем вернулся в человеческую форму и погладил ее по голове.

Он использовал немного маны, чтобы Ло Чэнью уснула, затем поднял ее, вернулся в свою комнату и положил ее на кровать.

Принеся воду, он аккуратно протёр ей лицо и вымыл ноги, и наконец накрыл ее одеялом, позволив ей спать под теплым одеялом.

— Папа... Мама...

Хоть она и спала, Ло Чэнью все еще произносила эти два слова, которые причиняли ей боль.

Шэнь Ю замер на две секунды, наклонился, чтобы вытереть слезы из уголков ее глаз, и легко поцеловал ее на лоб.

Он лежал на краю кровати в одежде и легко похлопывал Ло Чэнью одной рукой, словно убаюкивая ребенка, а его глаза были полны мягкого света.

В этом мире, неважно кто тебя покинет, я всегда буду рядом.

Всегда рядом.

＊

Ло Чэнью проснулась через два дня. Она открыла смутно глаза и немного сбито смотрела на потолок.

Она находилась в растерянности целых минуту, прежде чем приняла то, что госпожа Ван умерла.

Хотя она и приняла это, все равно чувствовала небольшое разочарование.

Она села, Ло Чэнью оглядывалась с подозрением.

Эта комната была холодной и безжизненной, кроме необходимых мебелей, ничего больше, казалось очень холодной, не было никаких признаков жизни, это определенно не ее красочная комната.

Где это я?

Ло Чэнью шагала по дому в тапочках, открыв дверь в гостиную, она услышала шумы из кухни.

Она высунула голову и любопытно посмотрела на кухню, в глаза бросился высокий силуэт, сопровождаемый отголоском знакомости.

Шэнь Ю услышал шум и обернулся:

— Проснулась?

— Ага!

Ло Чэнью замерла, увидев, что это он, а затем кивнула.

— Тогда подожди немного, скоро можно будет есть.

Шэнь Ю повернул голову без эмоций, поднимая уголок губ, который она не видела.

Сегодняшняя Ло Чэнью была необычайно тихой. Она держала руки и прислонилась к дверному проему кухни, спокойно наблюдая за занятым человеком перед ней.

В отличие от благородного человека прошлого, сегодня он был в удобной домашней одежде и фартуке.

Когда он повернулся, он все еще держал лопатку в руке, и это не совсем подходило, как бы она ни смотрела.

Но глядя на это, Ло Чэнью вдруг почувствовала, что мужчина стал немного милее, и холод, отталкивающий на тысячи миль.

Она слегка подняла уголки губ, и на ее лице появилась легкая улыбка.

Шэнь Ю подал блюда, и она сама подошла и перенесла блюда на стол за пределами.

Еда была все на столе, прежде чем Шэнь Ю снял фартук и повесил его на сторону, и сел напротив Ло Чэнью.

— Шэнь Ю, этот фартук совсем не к тебе.

Ло Чэнью поддерживала подбородок рукой и смотрела на него.

Она еще не разобралась с именем Шэнь Ю, и Шэнь Ю не ожидал такого недоразумения.

Он поднял голову и взглянул на Ло Чэнью, а затем положил ей кусок зелени в миску, прежде чем ответить легко:

— Хуже, чем ты.

— Что?

Ло Чэнью замерла на мгновение, не понимая, что он имел в виду, как раз когда собирался спросить подробнее, ее прервал Шэнь Ю.

— Поешь.

Он наложил ей немного легких блюд. После такого долгого сна ей не подходило есть жирные и мясные вещи.

— А, спасибо, я сама справлюсь!

Ло Чэнью не привыкла к внезапной близости других, поэтому быстро поблагодарила его и отклонила его предложение.

Просто она взглянула на блюда на столе, они были голубыми, как и в последнем мире.

Она посмотрела на Шэнь Ю, который был доволен и удовлетворен, и Ло Чэнью выразила сочувствие.

— Какой бедняга, выглядит богатым и богатым, но на самом деле его жизнь такая жалкая.

Шэнь Ю был неожиданно увиден ее глазами, и его движения при еде замедлились.

— Неужели моя внешность слишком уродлива?

С таким предположением, Шэнь Ю не осмеливался двигать своими палочками, и его уши снова покраснели.

— Как хорошо это было бы?

＊

Время еды наконец закончилось, Ло Чэнью чувствовала все большее сочувствие к Шэнь Ю.

Чтобы сэкономить еду, он даже съел две палочки и перестал есть, оставив всю еду ей.

— Что это за человек?

Она решила самостоятельно помыть посуду и решила использовать оставшиеся очки, чтобы обменять немного еды для Шэнь Ю.

— Кстати, я чуть не забыла, как я проснулась с тобой?

Внезапный вопрос заставил Шэнь Ю, который мыл стол, замешкаться.

— Уголки его губ напряглись, и он объяснился с трудом: "Я увидел, что ты заснула случайно. Боялся, что ты простудишься, поэтому принес тебя сюда."

Человек, который не умеет лгать, всего лишь короткое предложение, ему потребовалось много усилий.

(Конец этой главы)

http://tl.rulate.ru/book/112883/4525592