Готовый перевод Undead Mage in the End Times / Маг-Нежить в апокалипсисе: Глава 56

Три скелета, окутанные черной мглой, внезапно рванули вперед. Ей Янг не замедлялся. Он накрыл голову полотенцем, а другую руку защитил, прикрывая грудь. Черная тень продолжала преследовать его, словно свирепый хищник.

Если враг имел бы огнестрельное оружие, он бы в первую очередь выстрелил в первого скелета, а затем тот исчез бы, раздавленный светом ослепительной гранаты. Второй и третий скелеты должны были встать в защиту, чтобы не дать противнику стрелять вразнобой. В этот момент Ей Янг мог бы воспользоваться «костяным копьем».

Если бы враг бросил гранату, первый скелет бы увернулся, а удар мог бы сбить с толку самого стрелка, в то время как два других скелета блокировали его. Ей Янг спешно отступал, оставаясь в безопасности.

В восемнадцать часов его медная кожа и железные кости требовали лишь, чтобы пуля не попала в сердце или мозг. В случае неудачи, если нападение бы пришло именно в голову или сердце, он прикрывал свои уязвимые места полотенцем и левой рукой. Правой он защищал грудь: даже если его ранили, то это, скорее всего, было бы не смертельно... если лишь противник не оказался особенно опасным снайпером.

Однако такие огнестрельные средства не стреляли в упор и не могли вести непрерывный огонь. Первые три черные скелета не позволили атакам врага превратиться в реальность. Враг не успевал навредить Ей Янгу.

Тем не менее, событие развивалось не так, как он предполагал.

Когда первый скелет достиг низины, он мгновенно взорвал гранату ослепительного света. Ей Янг бросился вниз по лестнице и увидел гигантское чудовище на другой стороне, держащее громадный щит, словно стена, за которой прятался сам.

Этот щит был изготовлен специально. Высота его достигала ста сорока сантиметров, а толщина почти десяти. Создавалось такое впечатление, что он вообще не должен был появиться в этом месте.

Три скелета бросились вперед, и из-за щита выдвинулся силуэт: это оказался могучий мужчина с головой льва, держащий в одной руке толстую металлическую трубу, готовый нанести удар по скелету.

Ей Янг быстро собрал «костяное копье» и приготовился к атаке. Но противник уже поднимал щит, чтобы защитить себя и «Фэн Ёна».

Фэн Ён вдруг оказался среди стычки с змееманом, который, похоже, был безоружен, возможно, его пистолет был отобран львособиным и оставлен в стороне.

Ей Янг был в недоумении и прятался за огромным камнем. Его копье с силой пронзило щит и проскочило над плечом львоголового.

— Mr. Ye, прекратите, мы не желаем вам зла! — громко застонав, воскликнул львоголовый.

— Не желаете зла? — презрительно усмехнулся Ей Янг. — Да разве не вы убили Фэн Ёна?

— Нет, Фэн Ён должен вернуться в Синчжун, только врач...

Львиноголовый начал опровергать, но затем прервал фразу. Черные тени двух оставшихся скелетов снова спешили к щиту, создавая новый «призрачный туман», и наполняя пространство.

Ей Янг мог видеть и слышать, как бы находясь в тенях. Львиноголовый и Фэн Ён провалились в мглу, и вскоре потеряли зрение и слух.

Однако противник действовал быстро. Ей Янг не успел напасть: львоголовый, схватив Фэн Ёна за шиворот, выкатился вперед.

— Ни один из наших товарищей не желает вам зла! — снова закричал львоголовый.

Это было угрозой, намекающей на то, что за их спинами поджидали союзники. Если Ей Янг решится погнаться за ними, стрелять могут откуда угодно. Оказавшись в засаде, его жизнь вряд ли бы сохранилась. Ей Янг приостановил атаку и решил попытаться договориться.

Но слова львоголового звучали глухо. Ей Янг догадывался, что у противника могут быть союзники. Возможно, они подходили к ресторану или прятались неподалеку. Рискнуть было слишком опасно.

Тучи черного тумана накрыли львоголового и Фэн Ёна. Ей Янг собрал все силы, чтобы укрыть оставшихся скелетов и себя от праздного взгляда, а затем устремился вперед.

Если произойдет атака, первой под угрозой окажется львоголовый. Если противник будет осторожен и не спасует, то даже устремившиеся скелеты и Ей Янг смогут уцелеть. В темном тумане группы не различаются.

Таким образом, Ей Янг стремительно следовал за двумя скелетами.

Однако он неверно оценил ситуацию: противник знал о нем слишком много.

Змей-мужчина, Фэн Синь, имел при себе «записывающее устройство», которое могло фиксировать все, что он видел, и включалось само, подобно телефону. После его смерти информацию можно было извлекать. Запись следила за произошедшим на земле под белыми облаками над рабским капканом.

Поняв двойное значение их пересекающего взгляда, львоголовый следовал за Фэн Синем и остальными, прячась у этого отеля. Когда Ей Янг вошел в гостиницу, их подозрения возросли, и они уже готовились к встрече.

Со временем, когда он выбежал наружу, сильный ветер рассеивал черный туман, и тогда львоголовый, сбросив волосы, заметил: Ей Янг мчится к нему за спиной.

В этот момент Ей Янг сконцентрировал «костяное копье» в воздухе перед собой. Он не собирался убивать, только угрожать, чтобы львиный человек продолжал отступать.

При этом его другая рука уже вытащила пистолет, они стремительно мчались влево.

Два скелета и Ей Янг следовали за львоголовым через узкие улочки города.

Никто не ожидал, что львиноголовый хватит змеемана Фэн Ёна и побежит с удивительной скоростью. Даже Ей Янгу было нелегко угнаться за ним.

— Верни мне оружие, быстро сломай ему руки и ноги, — требовал он.

— Заткнись, это произошло из-за тебя! — вспылил львоголовый по имени Се Кай.

— Се Кай? Если убьешь Фэн Ёна, или только сломай ему конечности, — тогда можешь ужиться, мы сможем обсудить, — снова продолжил змееман.

Ей Янг задержался, внимательно слушая, но вдруг выстрел прозвучал, и пуля угодила Се Каю в ногу, оставив лишь след на ткани.

— Какой же он сильный! — думал он, вспомнив, что львиный мужчина был в обычной одежде с металлическими пластинами.

Неудивительно, что Фэн Ён так быстро мчался.

Ей Янг стрелял, заставляя львоголового продолжать бежать, игнорируя все уговаривания.

— Ужасная стрельба, стрелять невозможно, давайте уйдем... — вскрикнул Фэн Ён.

— Заткнись! — сердито сжав зубы, прорычал Се Кай. — Как погиб Фэн Синь? Как Мяо Сяоя была ранена? Ты ведь знаешь, что ненавидит мвк!

Фэн Ён только стиснул зубы, устав устремляться вперед.

Оба понимали: Ей Янг не собирался убивать, лишь заставлял их бежать.

Прошло более 1800 метров, и они оказались в центре города. Львиноголовый тяжело дышал, в то время как Ей Янгу лишь слегка нужна была передышка. Бежать столь долго с такой скоростью для него не составляло труда.

— Какая же сила! — удивленно смотрели на него оба противника.

В это мгновение Ей Янг метнул «костяное копье», которое пронзило ногу львоголового, заставляя его остановиться и провалиться в черную бездну.

— О, нет! — задумался Се Кай, понимая, что его ждет.

Сейчас Ей Янг мог спокойно обсудить с его союзником...

http://tl.rulate.ru/book/112836/4652198