Готовый перевод Infinity: Kill your way through the movie world / Бесконечность: проложите себе путь в мире кино: Глава 49

```html

У Wu Heng был тяжёлый взгляд на обезображенную правую ногу девушки. Неужели извращенец гонится за инвалидом?

Какое безумное место!

— Вы уверены, что это именно извращенец, не какое-то странное существо?

— Да, это человек по имени Тоёда Масаро. Я живу в здании Морией, квартира 204, а он 202. Он поздоровался со мной два дня назад, и мы немного поболтали, когда спустились вниз вчера.

Когда Wu Heng это услышал, он понял, что это тот самый молодой человек из 202, которого он видел ночью, когда тот поправлял воротник хозяина.

— Сегодня я вышла выбросить мусор и наткнулась на него. Он выглядел отвратительно, когда увидел меня.

— Потом, ранним утром, он постучал в мою дверь с ножом, а затем использовал что-то, чтобы поддеть замок. Я так испугалась, что вылезла через заднее окно и спряталась в мусорном контейнере.

Только что?

Наверняка это было до того, как белая тень добежала до комнаты Wu Heng, так что эта девушка осталась в живых благодаря тому мужчине из 202, который гонялся за ним вниз!

— Этот человек уже несколько раз бродит вокруг. Он может вернуться снова. Пожалуйста, отвезите меня в полицию, сэр.

Полиция?

Wu Heng был тронут, услышав это, и изначально планировал отправиться завтра.

В любом случае, сейчас он не хотел спать, и у него не было хорошего места, куда можно было бы пойти. Он мог бы заглянуть в Главное управление полиции Куромасу за информацией. Если только эта женщина не была заражена чем-то странным, с ней будет все в порядке.

— В каком направлении находится полиция? Пойдемте!

Wu Heng увидел, как девушка упорно пытается подняться, но так и не может выбраться. Он не знал, как она туда залезла раньше.

Он шагнул вперед и протянул правую руку, покрытую духовной энергией.

Девушка вложила свою светлую и тонкую руку в его, и он осторожно поднял её, которая была меньше 160 см, наружу.

— Спасибо, сэр, меня зовут Катайяма Наоко, просто зовите меня Наоко, — вежливо сказала девушка.

— Угу.

Её руки были довольно холодными, но это, вероятно, из-за холода, а не из-за странности.

Итак, я не могу выбраться, потому что мне слишком холодно и у меня нет сил?

На улицах, окутанных темнотой, уличные лампы мигали, отбрасывая длинные и тонкие тени двух человек.

Они прошли меньше 30 метров, как из травы выпрыгнул молодой человек с растрепанными волосами и преградил им путь.

Его лицевые мышцы судорожно подергивались, дыхание было сбивчивым, и он иногда издавал легкие всхлипы. Его глаза были полны безумия и дискомфорта, когда он уставился на ноги девушки.

Он собирался сделать шаг вперед с ножом, но увидел Wu Heng рядом. Он поспешно поклонился глубоко Wu Heng и сказал:

— Мister 203, я действительно вас беспокою. Это дело между мной и этой девушкой. Надеюсь, вы не будете вмешиваться. Мне очень жаль!

После поклонов Тоёда Масаро вернулся к своему безумному выражению, его взгляд был неудобным, когда он уставился на обезображенную правую ногу Наоко.

Он прошептал:

— Симметрия, должна быть симметричной, не могу это вынести, не могу вынести эту неполноту!

— Я не могу это вынести——! — закричал Масаро Тоёда, наклонился и поднял нож, бросившись на нетронутую левую ногу Наоко.

Бах!

Wu Heng пнул нож из руки Масаро Тоёда, и два его пальца были сломаны и упали на землю.

Следующий удар сбил Тоёду Масаро, заставив его трижды перекатиться назад, и он ослабел на земле.

С кровью на губах он закричал: — Почему, почему вы остановили меня?

— Сэр, вы можете вынести эту нехватку асимметрии?

Wu Heng проигнорировал Тоёду Масаро, но обернулся к Наоко: — Вы сказали, что общались с ним несколько дней назад, почему тогда он не причинил вам вреда?

Наоко тоже поняла, почему Тоёда Масаро хотел её убить. Она прикусила губу и с некоторым страхом и неуверенностью ответила:

— Потому что несколько дней назад на мне был протез ноги, а сегодня предыдущий протез износился на колене, я сняла его на два дня для восстановления. Не ожидала, что мистер Тоёда...

— Значит, он теперь целится в вас. Вы думали о том, как это решить? — спросил Wu Heng задумчиво.

— Мы можем передать его полиции!

Наоко прошептала с некоторой неуверенностью.

На самом деле она не знала, что делать!

— Возможно, есть и другие способы, например, вот так.

Wu Heng достал пистолет из кармана и передал его Наоко.

— Даже если вы передадите его полиции, он скоро вновь выйдет. Можете ли вы гарантировать, что он не придёт за вами снова?

— Я…

Когда Наоко увидела пистолет, который Wu Heng ей протянул, она отступила на полшага на костылях от страха, но быстро остановилась.

Она бросила на Wu Heng извиняющийся взгляд, этот джентльмен спас её, она не должна так себя вести.

Наоко прикусила губу, и на её лице появилось недоумение.

Она знала, что её тело делает её особенной, и боялась насмешек и дискриминации со стороны других, и того, что станет обузой для своей семьи.

Но у неё также есть свои сильные стороны, и она никогда не отказывалась от своей любви и стремления к жизни.

В это время Масаро Тоёда лежал на земле, пытаясь поддержать себя руками, но не мог восстать. Затем он увидел отсутствующие пальцы на правой руке.

— Мои пальцы, они такие неполные, они не могут быть симметричными, они должны быть симметричными!

Он в ужасе смотрел на свои пальцы и закричал.

Затем он отказался от идеи перевернуться и бороться, и, израсходовав последние силы, засунул два соответствующих пальца левой руки в рот, крепко их сжимая, пока flesh не стал кровавым, и он хотел их откусить.

Наоко с ужасом смотрела на Масаро Тоёду, который вел себя как демон на земле.

Постепенно в её ясных глазах появилась решимость, и она протянула руку, чтобы взять пистолет и направила его на Масаро Тоёду.

ах--! Бах, бах, бах!

Крики Наоко, сопровождаемые тремя выстрелами, окончательно положили Масаро Тоёду на землю!

На лице Наоко появилось облегчение, выдающее уникальную уверенность и упорство.

Дело не в том, что Wu Heng хочет довести эту девушку до безумия, но этот мир изначально безумен, в нём есть не только различные призраки и монстры, но и люди, паранойя и безумцы.

Если вы продолжите вести себя так, будет сложно выжить и спасать людей, когда Фудзян выходит! Затем сохраняйте как можно больше дистанции.

— Сэр, ваш пистолет, могу я узнать ваше имя?

Наоко вернула пистолет Wu Heng.

— Нет, я дам его вам. Меня зовут Эчидзэн Гэничиро.

Wu Heng махнул рукой. У него было достаточно пистолетов, и сейчас он совсем не ценил его силу.

— Спасибо, Эчидзэн-кун!

Наоко серьёзно убрала пистолет.

Wu Heng кивнул, подошёл к телу Тоёды Масаро и накрыл его руками. Тело исчезло, а кровь на дороге быстро высохла.

Наоко с недоверием смотрела на сцену перед собой. Неужели Эчидзэн Гэничиро — бог? Неужели он воплощение бога, пришедшего её спасти?

Wu Heng обернулся и увидел в глазах девушки не только страх, но и восхищение.

Что, черт возьми, происходит с людьми здесь!

Как хорошая девушка могла вдруг стать такой? Неужели это следствие переизбытка эмоций?

— Вы все еще хотите идти в полицию? Почему бы вам не вернуться в отель?

Wu Heng спросил, но его тело уже шло к отелю.

Поскольку Тоёда Масаро прервал его, он уже отказался от желания спешить в полицию ночью. Кто знает, какие странные вещи могут произойти по пути.

Это было уже третий раз. Как говорится, это происходит снова и снова. Он не хочет повторять это. Его не пугает, но он побаивается.

Когда Наоко увидела, что Wu Heng направляется к отелю, она поспешила следовать за ним на костылях. Когда она вылезала в окно, она уронила костыль. На ней все ещё были пижамы. На улице Черной Сосны и ночью было довольно холодно.

Wu Heng пришёл в отель, начиная с комнаты хозяина, и поместил тела в ящики жизни. Не было смысла их тратить.

Надо сказать, что бизнес в этом отеле действительно хороший. Кроме 202, 203 и 204, в каждой другой комнате было по одному или два тела.

Наоко следила за всем процессом. Из открытой двери спальни Wu Heng 203 она увидела разрушения внутри и догадалась о чем-то.

```

http://tl.rulate.ru/book/112832/4674626