Готовый перевод There is room for max-level bosses: bring supplies to the interstellar space / Здесь есть место для боссов максимального уровня: доставляйте припасы в межзвездное пространство: Глава 17

Мо Ци покачал головой с легкой беспомощностью и сказал Шэн Цзиньсю:

– Она сегодня впервые зашла в систему.

С этими словами он передал все семечки, которые держал в руке, в ладонь Шэн Цзиньсю.

– Что это? – с недоумением спросила Шэн Цзиньсю, разглядывая странные предметы в своей руке.

Мо Ци терпеливо объяснил:

– Это семечки. Они очень вкусные. Нужно очистить внешнюю оболочку вот так, а потом съесть ядрышко внутри.

Он взял одну семечку из руки Шэн Цзиньсю, показал, как очистить её, но не стал предлагать ей попробовать, зная, что она не станет есть их ртом.

Шэн Цзиньсю нахмурилась. Это было слишком хлопотно. И, наверное, больно для ногтей!

Мо Ци, словно почувствовав её затруднение, снова взял семечки из её руки:

– Ладно, моя госпожа, я сам очищу их для тебя.

Его голос был полон нежности.

Лю Цинцин, стоявшая рядом, едва сдерживала вздох. [Вы что, меня не видите?] Однако она была достаточно тактична, чтобы не становиться третьим лишним. Поэтому она попрощалась с Мо Ци, сказав, что пойдет осмотреть другие места.

Мо Ци, вспомнив, что забыл о Лю Цинцин, слегка смутился. Он засмеялся и спросил, куда она собирается идти и чем заниматься, предложив свою помощь.

Лю Цинцин покачала головой. Она ничего не знала об этом мире и не понимала, что делать.

Мо Ци предложил ей заняться поиском энергетических камней, если она не знает, чем заняться.

Энергетические камни – это важный ресурс в межзвездном мире, содержащий огромное количество энергии. Их используют для создания питательных растворов, энергии для мехов и многого другого.

Эти камни редки и добываются лишь на нескольких планетах, что делает их очень ценными. Однако в Юань Мире их обнаружили в больших количествах, и многие люди здесь зарабатывают на жизнь их добычей.

Лю Цинцин согласилась. Ей срочно нужен был способ заработать, а её способности делали добычу камней простой задачей.

К тому же, если Мо Ци, человек с высоким статусом, поможет, это будет дополнительной защитой.

Увидев её согласие, Мо Ци оставил Шэн Цзиньсю играть одну, а сам повёл Лю Цинцин к месту добычи энергетических камней, пообещав вернуться через некоторое время.

Шэн Цзиньсю была недовольна. Почему её исключили? Раньше Мо Ци так не поступал. Она надула губы и сердито посмотрела на Лю Цинцин.

– Хм, я тоже пойду с вами! И буду добывать камни! – крикнула она и ушла вперёд.

Мо Ци растерялся. Почему она снова злится? Он извиняюще улыбнулся Лю Цинцин и бросился догонять Шэн Цзиньсю.

Лю Цинцин могла только последовать за ними, чувствуя себя лишней.

Через некоторое время они добрались до места добычи. Шэн Цзиньсю уже почти успокоилась, а Лю Цинцин шла за ними с выражением легкой беспомощности.

[Почему я чувствую себя как зелёная чайница?] – подумала она и решила молчать, чтобы не усугубить ситуацию.

Она оглядела людей вокруг, которые усердно работали. Большинство из них были одеты скромно, в отличие от Шэн Цзиньсю и Мо Ци. Видимо, это были обычные люди, зарабатывающие на жизнь.

Мо Ци объяснил Лю Цинцин:

– Вся эта территория – место добычи энергетических камней. Некоторым везёт, и они находят много камней, а другим приходится копать долго, чтобы найти хотя бы несколько.

Он хотел увести Шэн Цзиньсю, чтобы её любимое платье не испачкалось пылью, но она упрямо отказалась.

– Эй, девочка, давай устроим соревнование! Кто больше камней выкопает, тот и победил. Согласна? – с вызовом сказала Шэн Цзиньсю.

Лю Цинцин покачала головой, думая: [Я не хочу тебя обидеть. А вдруг ты заплачешь?]

Шэн Цзиньсю, решив, что Лю Цинцин боится, засмеялась:

– Хм, я так и знала, что ты не посмеешь. И запомни: держись подальше от Мо Ци. Если ещё раз увижу, что ты к нему пристаёшь, я тебя раздавлю!

Лю Цинцин удивилась. [Почему это звучит как слова злодейки из романа?]

Она поспешно поправила Шэн Цзиньсю:

– Нет-нет, мне он не интересен. Я могу держаться от него подальше. Но, сестрёнка, ты мне так нравишься! Я не хочу от тебя отдаляться.

– О чём ты вообще говоришь? – смутилась Шэн Цзиньсю.

– Правда, мужчины – это скучно. Я хочу быть рядом с тобой. Ты такая красивая, наверное, тебя приятно обнимать.

Мо Ци смотрел на них с серьёзным выражением лица. [Почему я вдруг стал плохим? И что Шэн Цзиньсю имела в виду? Она ревнует?]

От этой мысли ему стало тепло на душе.

Шэн Цзиньсю покраснела. Она вспомнила, что некоторые люди были... странными. [Неужели эта девушка такая?]

Она содрогнулась, схватила Мо Ци за руку и увела его.

Когда они уходили, Лю Цинцин услышала, как Мо Ци спрашивает Шэн Цзиньсю, ревновала ли она, и увидела, как Шэн Цзиньсю крутит его руку на 180 градусов.

Мо Ци вскрикнул и подпрыгнул от боли.

Лю Цинцин покачала головой. [Какая счастливая пара!]

Не теряя времени, она взяла лопату и начала копать. Используя свои способности, она быстро нашла место с наибольшим количеством энергетических камней и начала добычу.

Она выкапывала камень за камнем, складывая их в своё пространство. Вскоре у неё было множество камней высочайшего качества.

Когда она собиралась продолжить, за спиной раздались шаги. Лю Цинцин не остановилась, но её тело напряглось. В тот момент, когда она выкопала очередной камень, за её спиной раздался свист лопаты, рассекающей воздух.

http://tl.rulate.ru/book/112823/5326329