Готовый перевод The last building on earth / Последнее здание на земле: Глава 16

На этот раз Ван Сюань еле ощущал боль в правой ладони. Он только увидел вспышку белого света, и в ладони правой руки появилась четвертая белая чешуйка.

Эти четыре белые чешуйки вместе напоминали цветок с четырьмя лепестками, что было весьма странно.

После получения двух чешуек подряд энергия в его теле кипела. Травмы на руках и ногах Ван Сюаня заживали с такой скоростью, что это было заметно невооруженным глазом. Первоначальная сильная боль исчезла, и все его тело наполнилось мощной силой.

Эта сила позволила ему лишь слегка напрячь руки и ноги, поднять верхнюю часть тела и встать прямо с земли.

Чудовище, которое он ранее отшвырнул, поднялось с земли и, как раз вошло передней частью в машину, Ван Сюань ринулся вперед с броском.

Слыша крик Чжан Цяньвэня и ужасный рык чудовища в машине, он понял, что чудовище проникло внутрь. Он не слышал движения Zhao Lei. Вероятно, это было опаснее всего. Если бы он позволил этому чудовищу снова проникнуть внутрь, боюсь, даже Чжан Цяньвэнь не выжил бы.

Не успев подумать, Ван Сюань ринулся вперед и схватил одну из задних ног чудовища, использовал всю свою силу, чтобы поднять его.

Это чудовище весило, по меньшей мере, от ста до двухсот килограммов. Ван Сюань никогда не думал, что у него такое сильное плечо и что он может легко поднять такое тяжелое чудовище.

Чудовище раскачивалось им и ударило другой машиной, припаркованной рядом. Голова чудовища ударила в боковое стекло передней части автомобиля.

С громким шумом стекло передней части автомобиля треснуло и взорвалось, а стойка между передней дверью и передним стеклом сразу же скрутилась и деформировалась, словно смятый лист бумаги.

Чудовище рычало и визжало, кровь брызнула из его рта. Ван Сюань снова поднял его и на этот раз швырнул прямо перед собой на землю.

С хрустом, напоминающим звук гранита, голова чудовища взорвалась, словно арбуз, с разбрызгиванием красных и белых частей. Даже будучи защищенной чешуйками, голова не выдержала удара с твердым бетонным полом и сразу же раскололась.

Голова расколота, чудовище погибло, и белые чешуйки у основания шеи откололись и улетели к правой руке Ван Сюаня.

Это была пятая белая чешуйка, которую он получил.

Когда Ван Сюань убил трех чудовищ подряд, Гу Маняо тоже преуспела. Она была отброшена чудовищем и атакована двумя чудовищами, одно слева, другое справа.

Чжан Хаофей поднял бейсбольную биту в руке и швырнул ее в одно из чудовищ. Другое чудовище атаковало Гу Маняо на земле, размахивая когтями и пытаясь расчленить ее.

Гу Маняо схватила стальной стержень обеими руками и подняла его. Когти чудовища ударили стальной стержень сверху вниз. Она почувствовала огромную силу, ударившую по стальному стержню. Ее руки задрожали, ладони онемели. Стальной стержень был на грани вылета из ее рук.

В этот момент белая чешуйка в ее правой руке изменилась.

С тех пор, как она получила эту белую чешуйку, ее правая рука была опухшей и неудобной из-за постороннего предмета, и у нее возникло непреодолимое желание выкопать его.

В этот момент опухоль и дискомфорт внезапно усилились, и ее правая рука, казалось, расширилась от этого. Гигантская сила хлынула наружу, и она ударила вверх стальным стержнем в правой руке.

Чудовище не ожидало, что Гу Маняо отреагирует так быстро. У него не было времени увернуться и стальной стержень воткнулся ему в подбородок.

Гу Маняо упала на землю и подняла верхнюю часть тела. Чудовище было над ее телом. Стальной стержень, заточенный Чжан Хаофэем и его группой и используемый как оружие, был похож на острый короткий копье. Он пронзил чудовище с подбородка, прошел через нёбо и глубоко проник. Голова вышла из верхней части лба и пронзила всю голову чудовища.

После пронзания мозга чудовище широко открыло рот и вопило. Гу Маняо тянула сильнее, и стальной стержень был вытащен с потоком крови. На поверхности также было загрязнено некоторыми белыми веществами, которые были мозгом чудовища.

Стальные стержни были вытащены, и чудовище содрогнулось всем телом, словно сдувшаяся резиновая игрушка. Оно перестало вопить и упало вперед.

Гу Маняо перевернулась, чтобы избежать его, и быстро встала. Вдруг она увидела вспышку белого света перед собой и боль на тыльной стороне правой руки. Белая чешуйка прорвала кожу на тыльной стороне руки и вошла в ладонь.

Она получила вторую чешуйку.

С волнением и возбуждением в сердце, Гу Маняо ринулась к чудовищу, которое укусило ногу Ван Сюаня и сбило его с ног. Она пнула ногами и почувствовала, как две белые чешуйки слились в ладони правой руки, высвобождая поток энергии. Эта энергия сосредоточилась на ее ногах, взрываясь мощной силой, заставляя ее стрелять быстрее.

В мгновение ока она оказалась перед чудовищем, и кровавый стальной стержень, который она держала в правой руке, выстрелил вперед.

Это чудовище изначально хотело атаковать Ван Сюаня, но Гу Маняо прыгнула перед ним. Оно рыкнуло, подняло когти и схватило стальной стержень, который Гу Маняо ударила. Другой коготь вытянулся и схватил грудь Гу Маняо.

Чудовище успешно схватило Гу Маняо и ударило стальным стержнем, но не могло выдержать силу, которую Гу Маняо взорвала в этот момент. С мягким шипением стальной стержень пронзил его ладонь, прошел через плечо и соединил одну из передних лап и плечо.

Другой коготь чудовища схватил грудь Гу Маняо и сорвал кусок одежды, оставив четыре мелкие кровоточащие царапины на открытой белоснежной коже.

Гу Маняо отпустила стальной стержень в руке и сдвинула тело. Она была теперь быстрее чудовища. Она сразу же оказалась позади него и обхватила руками шею чудовища.

Она выучила этот ход у Ван Сюаня. В машине Zhao Lei Ван Сюань убил первое чудовище, сломав шею чудовищу руками.

Ее нынешняя сила намного больше, чем у Ван Сюаня, который еще не получил белые чешуйки в то время. С сильным усилием раздался хрустящий звук, и голова чудовища была повернута на 180 градусов ею, и она смотрела ей в лицо. Булькающий звук, и кровь продолжала литься.

Шея чудовища была полностью сломана ею, и оно вскоре умерло. Белые чешуйки на его шее откололись, словно живое существо, и утонули в ладони ее правой руки. В сочетании с первоначальными двумя белыми чешуйками, они образовали трехмерный цветок с лепестками.

В этот момент Чжан Хаофей бросал скрученную бейсбольную биту в руке в чудовище, которое атаковало Гу Маняо. Чудовище было ударено бейсбольной битой по голове, разъярилось, сменило цель и бросилось к Чжан Хаофею, вытягивая когти. Поцарапало его лицо.

Чжан Хаофей совсем не испугался и шагнул вперед, чувствуя, как две белые чешуйки в ладони правой руки непрерывно высвобождали энергию.

Эта энергия распространилась по всему его телу, увеличивая его силу и скорость. Он схватил когти чудовища и попытался поднять его и швырнуть.

Вдруг он почувствовал острое боль в животе, но его схватили другие когти чудовища.

— Бардак!

Под сильной болью Чжан Хаофей зарычал и приложил усилие на руках. С хрустящим звуком он скрутил кости передних конечностей чудовища, швырнул его через плечо и бросил тяжело на землю.

Голова чудовища ударилась о землю, и его мозги сразу же разлетелись повсюду.

http://tl.rulate.ru/book/112804/4583745