Готовый перевод The end of the world begins with escape / Конец света начинается с побега: Глава 15

— Нинг Нинг, хочешь взять свинину или что-то еще? Не испортится ли она, если хранить в маленьком пространстве? — спросила мать, следуя за ней и собирая мясо. Она относилась к каждому куску мяса с очень серьезным и благоговейным отношением.

— Сначала оставь. — Нинг кивнула, не задумываясь слишком глубоко.

В любом случае, пространство гостиной сейчас относительно велико, так что не нужно беспокоиться о том, чтобы взять еще.

Кроме того, потолки их вилл намного выше, чем в маленьких квартирах, все это скрытое пространство.

Когда придет время, не будет лишним сложить мешки с вещами друг на друга.

— Будь осторожна, когда собираешь. Не дай, чтобы кто-то появился рядом с тобой.

— Знаю, мама. — сказала Нинг, взяв два больших пластиковых пакета с свежим мясом из рук матери и отправив их в пространство.

Обойти к холодильной зоне и увидеть, что там много замороженных продуктов.

Партии выживших, приехавших сюда, чтобы все убрать, не брали эти вещи.

В конце концов, бесполезно их брать. Нет холодильника, чтобы хранить эти вещи, так что они легко портятся и начинают вонять. Лучше переместить несколько коробок лапши, чтобы утолить голод.

Сон Юай уставилась на несколько холодильников, полных припасов, и вдруг подумала: — Дочка, а как насчет того, чтобы взять эти холодильники обратно в пространство? Поместятся ли они в маленьком пространстве?

Нинг погладила себя по голове, кивнула и сказала, что можно, и забрала все шесть холодильников по словам Сон Юай.

Когда она убирала холодильники, Нинг осознанно расставила их аккуратно и поместила в ряд рядом с панорамными окнами.

Просто не знаю, как долго вещи могут оставаться свежими в холодильнике без электричества.

Увидев это, глаза Сон Юай наполнились удивлением: — Дочка, это маленькое пространство кажется мне довольно большим.

Нинг подавилась словами матери и молча прошла мимо.

В конце концов, она не знала, как объяснить матери.

Почему маленькое пространство в два квадратных метра в предыдущей жизни вдруг превратилось в гостиную собственной большой виллы?

Маленькая девочка была смущена и не могла понять, что происходит...

Они бросились в зону бытовых товаров, хватая здесь и там.

К счастью, Сон Юай очень хорошо знала расположение супермаркета Айцзя. Он никогда не заходил в дебри, когда брал дочь за собой, чтобы взять вещи, и всегда шёл прямо к цели.

После того как они убрали несколько полезных длинноруких кухонных ножей и пригодных инструментов с полок, Нинг достала телефон и проверила время: — Пойдем, Сон Кесин уже нетерпеливо ждет.

Оставлять кузину в машине так долго было небезопасно, так что нужно было поскорее туда попасть.

— Ладно. — Сон Юай взяла длиннорукий кухонный нож и размахивала им в воздухе дважды: — Как ты сюда попала?

Нинг вдруг повернулась к Сон Юай: — Мама, а можем ли мы уехать на грузовике, загружающем товары в твоем супермаркете?

…

Сон Кесин была почти в отчаянии от ожидания.

Оказывается, ее сестра не изменилась. Это ненадежный парень, у которого нет чувства времени.

Было обещано, что выйдет через двадцать минут, но оказалось, что ждать почти час!

Раньше, когда мы договаривались пойти по магазинам, ее приходилось ждать каждый раз!

Однажды было особенно возмутительно. Она ждала почти час на холодном ветру и позвонила ей, чтобы спросить. Парень все еще был в постели и совершенно забыл о своей встрече с ней...

Сон Кесин чувствовала себя очень скучно, сидя в машине, но она была слишком робкая, чтобы открыть дверь.

Что делать, если я встречу зомби, когда выйду из машины?

Она нервно дергала край одежды и время от времени потирала руки, молясь, чтобы ее сестра вернулась поскорее.

В этот момент минивэн выехал из задней двери супермаркета и уверенно припарковался рядом с ее коммерческим автомобилем.

Как только дверь открылась, Нинг и Сон Юай выпрыгнули из машины.

Сон Кесин торопливо открыла дверь коммерческого автомобиля и выбежала из машины с энтузиазмом: — Сестра, тетя.

http://tl.rulate.ru/book/112803/4583797