Готовый перевод Aim the Deepest Part of the Different World Labyrinth / Достигая Глубин Лабиринта Иного Мира: Том 1. Глава 2. Часть 7.

Глава 2.7

Если бы я вызвал Промышленную революцию, то отправился бы зачищать Лабиринт хоть сейчас.

Я подумал об этом прошлой ночью, когда пытался нормально расположиться.

В этом мире люди проявляют свою силу потому что это нужно для проживания. Было бы интересно зачистить Лабиринт, используя технологии, а не магию, которая является едва ли не основой этого мира. Однако у меня нет ни времени, ни связей. Перво-наперво стоит запомнить, что людям это несвойственно, поэтому они будут сомневаться в том, нужно ли это и действительно ли это сработает. Тем не менее, когда-нибудь я сделаю нечто подобное. Вот только факт в том, что у меня нет на это денег.

Что за невезенье... Я снова столкнулся с финансовой проблемой, пусть лишь в мыслях, пока прогуливаюсь по городу.

Каким бы ни был мир, деньги все еще нужны людям.

Я лишь снова подтвердил для себя это, изучая культуры этого города, посещая государственные учреждения. Я побывал в оружейной и в магазине подержанных товаров. Был еще магазин для магов, названный "Магазином волшебного камня". Однако все было дорогим и мое финансовое состояние не попадало в диапазон этих цен. Пусть я и собирался информацию, чувствовал себя туристом.

Так прошел день и мне следовало идти на работу.

Я выполнял те же обязанности, что и вчера.

Хоть мои задачи и не изменились, это не значит, что сегодня будет все то же самое, что и вчера.

Например, есть кое-что новое, что я узнал в "Индикации"

Я попытался применить навык "Наблюдение", который заметил не так давно, столкнувшись с человеком, случайно узнав о нем.

Например, я применяю к человеку свой навык "Наблюдение"

[Статус]

Имя: Элвин Керзон ХП 165 / 172 МП 0 / 0 Класс: Мечник. Уровень 11

Сила 6.72

Живучесть 4.54

Скорость удара 2.01

Скорость 1.78

Мудрость 1.32

Магическая сила 0.00

Качество 0.67

Отобразилась информация о высоком человеке по имени Элвин.

Это нарушает неприкосновенность к личной жизни. Однако это довольно забавно

Теперь же я стараюсь "наблюдать" за каждым посетителем бара, когда заходят новые личности.

Ну, скажем так, у меня нет причин не смотреть на информацию о других людях.

Я обнаружил, что существует "Индикация" подобная моей, только для других людей.

Если я захочу узнать о человеке, его имя, уровень и навыки, то оно отобразиться возле человека.

[Статус]

Имя: Элвин Керзон. Уровень 11. Первоначальный навык: Шитье 1.10 Навыки: владение мечом 1.23

У этого человека есть навык шитья. Я немного посмеялся, глядя на его большое тело и такой милый навык.

Таким образом, я продолжаю наблюдать за другими людьми.

Пока я наблюдал за другими, то увидел знакомое лицо за одним из столиков.

Это была та маленькая девочка, с которой я познакомился вчера вечером.

Девушка закрыла лицо капюшоном, но я сразу ее узнал, потому что я использовал "Измерение" почти все время.

Она заказала легкую закуски к своему месту.

Похоже, Рин взяла ее заказ. Потому что я все еще нахожусь в эпицентре своей работы, прежде всего, я просто использую свое "Наблюдение" на ней.

[Статус]

Диабло · Цис

Магическое благословение 3.78

Божья божественная защита 3.07

Осуждение 2.00

Концентрация 2.02

Элементная магия 2.09

Захват 2.00

Выживание 2.23

Цель 2.02

Мастерство: Владение мечом 0.09

???: ???

"Хах?"

Я потерял дар речи.

С сегодняшнего утра я смотрел на многие статусы, но это первый раз, когда я видел статус других людей таким необычным.

Все люди, которых я "наблюдал", обычно имеют один или два навыка. Можно сказать, что у исследователя Лабиринта может набраться 3 навыка. И их точка в пределах от 0,00 до 2,00, я никогда не видел таких, как я, у которых значения в навыках от 3,00 балла и выше обычного.

Но у этого подростка есть 9 навыков и высокие баллы.

Эээ, какого черта?

"Эй, не уходи в дзен! Менеджер занят мойкой посуды!"

Рин вырвала меня из моих раздумий.

"Д-да!"

По-видимому, кухня стала более занятным местом. Я перешел туда

И я продолжаю выполнять свою работу, уменьшая количество грязной посуды, что успела набраться на кухне.

Даже когда я работал, любопытство относительно этого Диабло, не давало покоя. Статус этого подростка был подобен насмешке для этого мира. Если я хорошенько подумаю, то этот парень, скорее всего, играет не малую роль в этом мире.

Или у него обстоятельства, подобные моим. Я понял, что хочу познакомиться с Диабло и дать ему возможность представиться самому.

Когда я уже начал придумать как начну разговор, продолжая мыть посуду, меня отвлек громкий голос, что раздался за одним из столиков.

Во-первых, в баре всегда шумно, к этому не привыкать. Во-вторых, я просто хочу посмотреть, что там происходит, так как услышал голос Диабло.

"Ха-ха-ха! Да кто захочет организовывать группы с таким как ты, у которого все еще 1 уровень? Я даже обеспокоен, чтобы ты не отбросил коньки прямо сейчас"

Мужчина смеется громко, словно привлекая внимание.

Затем люди стали толпиться вокруг них.

"Мой уровень, безусловно, низкий, но я уверен, что, используя меч, смогу пригодиться, также я могу использовать немного простого волшебства"

Мальчик спорит с мужчиной голосом сопрано.

Золотистоголовый подросток. Я был немного озадачен, но, кажется, что он надежен. Вчера у него были длинные волосы, а теперь короткие. Мое сегодняшнее впечатление о нем разительно отличалось от вчерашнего. Теперь его можно рассматривать как бесполого симпатичного парня. Я даже не уверен, кто он такой или такая. Пусть пока будет парнем. У таких, как говорят, андрогинная внешность.

Сидящие рядом с ними женщины присоединились к разговору.

"Ах, это, конечно же, удивительно, что ты можешь использовать немного магии. Но 1 уровень все еще мал для такого ребенка как ты. Обычно это невозможно. Для нормальной жизни, твой родитель должен был помочь тебе достичь хотя бы 3 уровня. Однако, если ты все еще на 1 уровне, то это значит, что ты еще не сталкивался с трудностями, не так ли? Какой испорченный ребенок"

"Кхх!"

Диабло потерял дар речи, не зная, что ответить женщинам.

"Правильно, это невозможно для 1 уровня. Ха-ха-ха, наоборот, сложнее всего найти кого-либо с 1 уровнем! Ахахахаха"

Человек смеется над Диабло, произнеся такие обидные слова и ясно видно, что ему это нравится.

Мне было больно, так как до недавнего времени я тоже был 1 уровнем.

"За-заткнитесь! Не принимайте меня за легкомысленного! Я могу бороться и с низким уровнем!"

Затем обиженный Диабло решить схватить человека. Мужчина легко уклонился и повторил свое оскорбление. Диабло действовал импульсивно, как ребенок.

Никто не пытается остановить их спор. Обычный я просто проигнорировал бы их, как, впрочем, и

всегда. Однако у меня сейчас другая точка зрения. Этот Диабло имеет многообещающее будущее.

Я считаю, что Диабло станет талантливым человеком, который может получать хорошую прибыль в будущем.

Он просто все еще нетерпелив. Поскольку Диабло все еще находится на уровне 1, он, вероятно, не может сравниться с этим мужчиной. Затем я намереваюсь оказать ему свою услугу, приближаясь к ним.

Тем не менее, Рин заткнула их первой, опередив меня.

"Да, да, этого уже достаточно. Если вы просто хотели поиграть, то вам лучше вернуться. Это не похоже на то, что взрослый решил поиграть с ребёнком"

Рин удивила людей вокруг себя, видимо, ей не впервой так выступать.

"Хоу... Мы просто искали исследователя. Однако этот ребенок не соответствует требованиям. Поэтому я, как старший, просто пытаюсь преподать ему урок"

"Тогда, это уже перебор, не так ли? И ты тоже, остановись!"

Рин отстраняет Диабло от мужчины.

"Черт"

Ничего не произошло бы, если бы Диабло продолжал бороться дальше. Поэтому он заплатил счет и направился к выходу из бара.

"Не будет никого, кто захотел бы с вами составить группу!"

Мужчина бросил грубые слова в спину Диабло. Однако Рин не стала останавливать его. Как и Рин, большинство людей здесь придерживались этого же мнения. Диабло цокнул языком и вышел из бара

Я применяю свою магию, стараясь быть тихим. Я использовал большое количество МП, увеличив радиус действия "Измерения". Так я и преследовал Диабло.

Я не собираюсь так легко его отпускать. Поскольку он действительно талантлив, в будущем, он может помочь мне бросить вызов Лабиринту.

"Да... Так, все возвращаемся на свои места. Зиг, не отвлекайся и вернись к своей работе"

"Ах, да"

Я возвращаюсь к своей работе, продолжая использовать "Измерение" на Диабло.

В остальном, я делаю ту же работу, что и вчера, и близится время для закрытия бара...

http://tl.rulate.ru/book/1128/197665