Готовый перевод Aim the Deepest Part of the Different World Labyrinth / Достигая Глубин Лабиринта Иного Мира: Том 1. Глава 1. Часть 5.

Глава 1.5

Я потерпел неудачу при попытке нападения. Я решил, что не стоит пока делать ничего невозможного.

Вернувшись к своему пути, я продолжал слышать жужжание насекомого. Благодаря этому я смог предсказать расстояние между нами.

Оно преследует меня сзади.

Итак, осталось только немного времени. Я могу что-то бросить в него, чтобы купить себе время.

Я планирую свою стратегию борьбы с насекомыми. Вероятно, это будет бесполезно, поскольку я уже пробовал это в некоторых играх раньше. Но я думаю, что это стоит попробовать осуществить здесь.

"Искажение" приближалось, я достал кожаный мешок из схрона и выбросил все содержимое насекомому.

Это немного побеспокоило насекомое. Моя стратегия кажется эффективной.

Это было существо с пером. Я думаю, что он плохо реагирует на воду. Поэтому я предпочитаю атаковать водой. Потому что, как и в игре, у насекомых наверняка будет своя слабая точка. С водой скорость полета замедляется.

Убедившись в этом, я кастую свою магию.

[Замораживание магии «Замораживание»]

Эта магия может медленно понижать температуру, но есть шанс, что это может ослабить существо. Будет лучше, если я смогу убить его с расстояния, используя эту магию.

... Я сомневаюсь, что это волшебство может заморозить его, но я надеюсь, что, по крайней мере, сможет замедлить существо хоть немного? Оно слабеет.

Оно подлетело ко мне, чтобы укусить, но не смог дотянуться до меня.

Я все же обращаю на него пристальное внимание, чтобы ничего не пропустить. До последнего момента я не должен терять свою бдительность.

[Монстр. Черная кольцевая муха. Ранг 2]

Когда я смог рассмотреть насекомое, то появилась Индикация. Она выскочила неподалеку от самого монстра.

Это плохо.

Я боюсь, что сейчас эта муха наберет свою прежнюю скорость, а затем исчезнет, нападая на меня снова. Но. вопреки ожиданиям, именно благодаря Индикации, я смог определить ее точное место.

Я думаю, что насекомое больше не сможет меня атаковать. Его скорость все уменьшалась и уменьшалась, сказывался эффект действия моей магии. Я ударил по мухе мечом.

Насекомое упало на землю, исчезая в тусклом свечении, после чего на земле остался лишь прозрачный камень.

Следует сказать, что этот камень, согласно Индикации "Десятый волшебный камень". По своему опыту могу сказать, что эта Черная муха - монстр низшего класса.

"Было ли нужным использовать против какого-то монстра 2 ранга свои МП? Кажется, я зря потратил свое умение."

Оставшееся МП составляло 68 очков. Конечно, МП еще осталось, но я не знаю, что произойдет, вдруг мне оно снова понадобится.

Я иду тем путем, который выбрал до нападения мухи. Прогуливаясь по коридору, я больше не наступал на насекомых. Все это время я продолжаю размышлять о системе увеличения уровней.

Хотя я и испробовал множество способов, я все также остался на первом уровне. Так и не поднялся.

Я думаю. что есть некоторые особые требования, которые необходимо выполнить, чтобы повысить уровень. Я чувствую раздражение, мой опыт должен был стать выше. Я также подумал о прошедших битвах.

Неожиданное нападение монстра 2 ранга, которого едва ли можно разглядеть. Если бы не его маленький уровень, я мог бы и умереть.

Я лучше попробую лучше узнать о других навыках, что смогли бы спасти мою жизнь. Но я ничего не получаю от этого.

Когда я иду по коридору, то слышу странный звук.

Звук исходил от Огромного насекомого, с которым я столкнулся ранее.

[Монстр. Потрошитель Бидл. 3 ранг]

Я могу ожидать атаки от него. Но это уже не так пугает. Я держусь наготове, чтобы я смог ответить, если вдруг что-то случится.

Потрошитель Бидл замечает меня. Я постепенно отступаю от него.

Я не знаю, насколько опасен 3 ранг.

Внезапно он мчится на меня, словно исчезая из-за скорости. Однако его скорость ничто, по сравнению со скоростью огромного волка. Я начинаю размахивать мечом.

"Ха-а-а-а!!"

Слышен звук стали, что эхом раздается в коридорах.

Я ожидаю, что сразу найду его слабость. Однако это не так. Он очень прочный. Я снова издаю свой боевой клич. В этом нет никакого смысла, просто так я выгляжу круто. С моей точки зрения.

Движение не является проблемой. Если сравнить скорости волка и насекомого, то этот Бидл очень медленный. Я вынимаю другой инструмент из схрона, чтобы выполнить план Б.

Потрошитель приближается ко мне. Я уклонился, создавая некоторое пространство между нами. Вылив на него масла, я поджег его зажигалкой.

Я думал, что будет трудно зажечь огонь, но, к счастью, всего с одной попытки мне удалось поджечь его. Потрошитель Бидл теперь покрыт огнем и начинает кричать.

"УУ... ААА"

Это очень тревожная сцена. Из-за высокой температуры его руки и ноги оторвались от туловища.

В это же время я пытаюсь атаковать его с разных мест своим мечом. Он начинает светиться в местах, куда я наношу удары и после исчезает. С него выпадает черный камень.

Черный камень, что выпал с насекомого, отобразился на панели Индикации просто. [Черный камень насекомых] В отличие от [Волшебных камней] этот камень звучит по-особенному.

Я обращаю внимание на черный камень, что лежит на моей ладони и наблюдаю за ним.

[Черный камень насекомых]

В отличие от магических камней, такие камни выпадают только с наземных монстров, что почти не обладают магической силой.

Проявляются детали. Это так удобно. Я быстро проверяю свои элементы в схроне.

Сначала я пытаюсь проверить оборудование [Мантия Эльфена] и [Длинный меч Апулии] в их названиях есть имена, похоже, это должно давать особый эффект. [Мантия Эльфена] могла защитить тело от высокой температуры. [Длинный меч Апулии] - если сражаться против врага высокого ранга, меч может проявить свою истинную возможность. Это, своего рода, волшебный предмет.

Хорошо иметь набор атакующих и оборонительных предметов. После этого я посмотрел на детали, которые больше всего беспокоили меня.

[Измерение] Потребление МП

Магия основного измерения. Ее способность зависит от пользователя. Я пытаюсь ухватиться за пространство. Это как простая поддержка магии. Обычно вы можете вернуться в свой оригинальный мир с помощью магии, такой как телепорт, но я не думаю, что это одно и то же.

[Размерная магия «Измерение»]

Я пытаюсь уточнить, что это такое, в первую очередь.

Мои пять чувств просыпаются, как только я кастую магию. Интуиция распространяется повсюду. Я могу распознать пространство примерно в радиусе 10 метров. Я в изумлении, потому что я смог собрать чуть больше информации.

"...Э... Это здорово"

Ну, эта магия - лучшая! Это то, что я сразу понял.

Это поможет мне измерить возможности и способности противника. Это может уменьшить опасность убийства!

Я действительно могу использовать навык [Измерение], чтобы избежать монстров на своем пути. Я продолжаю идти, думая о новой возможности.

Когда [Измерение] активируется, я не удивляюсь. Но это не значит, что я могу полностью избежать каждого врага, так как у этой способности есть свой предел распределения.

С такой скоростью я мог пройти мимо них несколько раз и выйти из лабиринта.

Я чувствую себя легче. Сила этой магии настолько велика. Однако это может сделать меня более небрежным.

Я получил выгодную для себя магию, теперь у меня хорошее настроение.

Это лабиринт... Я хожу уже уверенней.

Однако прошло уже более получаса с тех пор, как я начал ходить по лабиринту. Кажется, мое положение ухудшилось...

http://tl.rulate.ru/book/1128/188972