Готовый перевод Rebirth In the Last Days: I Am Hoarding Tens of Billions of Supplies and Waiting For the Last Days / Возрождение В Последние дни: Я накапливаю десятки миллиардов Припасов и жду наступления Последних дней: Глава 2

**Зал ожидания.**

После того как Цзинь Цзян рассказала Цзинь Шао о том, что произошло в будущем, она присела на стул и с недоумением смотрела на брата. Он выглядел в шоке, не в силах поверить ее словам.

Прошло некоторое время, и, наконец, Цзинь Шао с трудом произнес:

— Сестра, ты очень страдала! У тебя нет денег на последнее время? Не переживай. Пусть у меня нет большого таланта в бизнесе, но есть немного личных сбережений. Сколько тебе надо? Я переведу.

Сначала мне показалось, что брат верит мне, и я чуть не расплакалась от благодарности, но вдруг его следующая реплика сбила меня с толку.

— Я... брат, я действительно…

Цзинь Цзян смотрела на Цзинь Шао с недоумением, а он в ответ глядел на нее с выражением глубокого сочувствия. На самом деле, он сам плохо себя чувствовал. Если бы он знал, что действительно переродился, то в первой же половине дня воспользовался бы выигрышным билетом лотереи, чтобы доказать брату правоту слов сестры.

— Цзинь Шао, что ты думаешь, что у твоей сестры и у меня такая низкая репутация? Это действительно вспышка зомби-вируса, а смерть наших родителей — дело рук тех вампиров из рода Цзинь. Мы, безусловно, сможем выяснить правду, если отберем это дело в свои руки.

— Ты... что ты сказала? Цзинь Цзян, ты уверена?

Цзинь Jiang смотрела на него и, кивнув, произнесла:

— Спустя два года после окончания прежней жизни я столкнулась с Цзинь Линьжэ на задании. Она сказала, что Цзинь Юнсян, Чжоу Синь и Цзинь Юнван были зачинщиками. Она сама не знала, просто тётя рассказала ей это накануне своей смерти.

Шокированный Цзинь Шао смотрел на сестру, чувствуя, как его сердце сжимается. Он опустил голову, погруженный в мрачные мысли. Цзинь Юнсян — дядя Цзинь Шао, а его жена Цао Ин — мать двоих детей. Их сын Цзинь Вэй сейчас является менеджером по маркетингу в группе Цзинь, но он просто беспробудный холостяк, не обладающий никакой силой. Что ж, по крайней мере, она очень трепетно относилась к дочери.

Цзинь Юнван — тётя Цзинь Шао, а ее муж Чжоу Синь. Их сыновья, Чжоу Мяо и Цзинь Цзян, оба 22 года и только что закончили университет.

После долгого молчания Цзинь Шао поднял взгляд на Цзинь Цзян и сказал:

— Сестра, на этот раз я определенно защищу тебя.

Цзинь Цзян кивнула.

— Да, я знаю.

Затем брат и сестра начали изучать материалы, которые принесла Цзинь Цзян.

— Согласно тому, что ты говоришь, в тот день, когда вспыхнул зомби-вирус, ты пробудила свою способность и стала собирать припасы. Значит, нам нужно запастись продовольствием и найти для него безопасное место. Когда твои способности заработают, ты сможешь собрать необходимые вещи. Ну что, давай подумаем, как выйти на улицу.

Цзинь Цзян одобряюще кивнула, это было именно то, что она имела в виду.

— И лучше, чтобы только мы вдвоем знали, где хранятся все припасы.

В конце концов, в последние дни самое страшное не зомби, а именно люди. Она по-прежнему помнила, как только началась вспышка зомби-вируса: на улицах часто случалось, что ради собственного спасения кто-то бросал своих товарищей на растерзание зомби, были даже пары, которые жертвовали друг другом ради выживания.

Она также видела, как многие мужья бесстрашно защищали своих жен и детей от зомби. Это было похоже на сцену из фильма, и Цзинь Цзян никогда не могла представить, что окажется в такой ситуации. В тот момент, когда она встретила это непростое обстоятельство, безнадежность охватила ее. Беречь себя было сложно, что уж говорить о спасении других.

Цзинь Цзян тряхнула головой, заставляя себя не вспоминать ужасные сцены из своей прошлой жизни.

— Что касается самого важного оружия, я займусь этим, — продолжал Цзинь Шао. — Оно может быть куплено только за границей. Мы закажем его и доставим позже, когда твои способности пробудятся. К счастью, я получил лицензию на пилота вертолета два года назад...

Не дождавшись завершения фразы, Цзинь Цзян прервала его:

— Нет, если мы столкнемся с полчищами зомби-птиц, вертолет упадет.

Она знала, насколько важно оружие. В конце концов, тот, кто владел оружием в прежней жизни, был вожаком. Они строили укрытия, но за это брали высокую плату: сначала требовались именно материалы, а позже — кристаллы мертвецов. За последние четыре года самым ценным стали даже сигареты и алкоголь.

Бутылка сигарет стоила более десятка третьеклассных кристаллов.

— Хорошо, сначала купим все, что сможем: электрошокеры, мелкие бензопилы, ножи, мачете и прочее — я найду на это средства. — Сказав это, Цзинь Цзян серьезно посмотрела на брата. — И еще, брат, о том, что мы обсудили... давай пока никому об этом не рассказываем, в конце концов... это слишком невероятно.

Цзинь Шао кивнул:

— Да, я понимаю, только мы вдвоем знаем.

Смотрев на сестру, он с теплотой провел рукой по її голове.

Моя сестра, столь стремившаяся к безмятежности, изменилась. Она действительно повзрослела, но, увы, цена за это была слишком высока.

С её слов и фильмов про зомби Цзинь Шао легко мог представить, каково было их серые годы. Возможно, даже страшнее, чем он мог себе представить. Вспомнив, что сестра так и не сказала, каким был его окончательный исход, он почувствовал в груди холод: возможно, он либо станет зомби, либо погибнет очень рано.

— Цзяньэр, если вдруг я...

— Брат, я понимаю, я понимаю.

После пятилетнего существования в апокалипсисе Цзинь Цзян поняла, что делать — это самый лучший путь. Ей не нужно было объяснять брату, он и сам все понял, но в глубине души она все еще не принимала этого.

Теперь она лишь надеялась, что в прошлой жизни ее брат погиб именно от зомби, и в конце концов ему не придется...

Они долго молчали.

Цзинь Цзян спросила:

— Брат, сколько денег еще на твоем счету?

Цзинь Шао открыл телефон и ответил:

— Десятки миллионов, а что?

— Подумай о продаже акций, чтобы мы могли запастись припасами. Как ты на это смотришь?

Цзинь Шао поразмыслил немного и ответил:

— Хорошо, уж точно скажу, что не силен в управлении, так что намерен продать большинство акций. Уверен, заинтересующиеся найдутся. Они же амбициозны и хотят овладеть группой Цзинь, ха-ха...

— Можно.

Затем они продолжили обсуждать, что еще нужно добавить в список.

Пока Цзинь Цзян не заурчал животом, произнесла:

— Эй, спешила сказать, а я вообще еще не поела.

Цзинь Шао посмотрел на время и осознал, что уже за шесть. Ему тоже не хватало еды.

— Цзяньэр, ты весь день не ела, да?

Цзинь Цзян потянула руки к затылку и обиженно произнесла:

— А, всего лишь разок.

Произнеся это, она взглянула на Цзинь Шао с жалостью.

— Ты... давай, пойдем что-нибудь вкусное поедим. Надо поесть побольше, пока есть возможность!

После этих слов Цзинь Шао потянул сестру к выходу из компании.

На следующий день Цзинь Шао сообщил совету директоров о своей продаже акций и спросил других акционеров, готовы ли они купить.

В конце концов, как и ожидала Цзинь Цзян, Цзинь Юнсян тут же встал и сказал:

— Шаоэр, Цзянэр, давайте позже поговорим наедине, сейчас лучше обсудим другие вопросы.

Цзинь Шао улыбнулся и кивнул:

— Хорошо, раз других вопросов нет, заседание окончено.

http://tl.rulate.ru/book/112769/4638956