Готовый перевод Necromancers are frantically stationing troops in the apocalypse / Некроманты лихорадочно размещают войска в условиях апокалипсиса: Глава 411

Ужин подошел к концу. После того как несколько минут провел в кабинете в ожидании, Шанара вошла.

— Ищешь меня? — с улыбкой спросил У Хэн.

Шанара пересекла комнату и села рядом, тихо прошептав:

— Я пришла только на вечер, так что уж о каком ужине и думать не приходится.

У Хэн обнял её, посадив себе на колени. По подолу её юбки медленно скользнула вниз, обнажив светлую кожу.

Внезапно поднятая к нему, она, в панике, схватилась за его шею.

— Что ты делаешь? — недовольно прошептала она.

— У меня к тебе вопрос, — произнес он, обняв её за талию. — Рабочие в порту под контролем Старинной Бочки, так?

— Нет, есть и другие, но большинство сил сосредоточено именно здесь, — размышляла Шанара, затем добавила, — Старая Бочка управляет большей частью.

У Хэн коснулся её ноги, медленно скользя по краю юбки.

— А как насчет Банды Морских Псов?

— Они? Хм, возможно, занимают почти четверть дел порта! — отвечала Шанара.

— И откуда они взялись?

— Говорят, пришли извне, в банде много людей, но я не знаю их в лицо. Как правило, у нас нет контактов, — объяснила она, наклонившись к его уху.

— Когда ваша компания выбирает рабочих, ты на чью сторону встаешь?

— Ты о Цветке Звёзд? — с упреком произнесла Шанара, отпустив мочку его уха. — Цветок Звёзд — это большая торговая палата, которая обязана учитывать интересы других сил. Обычно мы оставляем 30% бизнеса для них; это привычная практика.

У Хэн задумался на мгновение, затем спросил:

— Как ты думаешь, Банда Морских Псов могла убить Макинтоша?

— Не думаю. Убийство лидера Лао Тонга нарушает устоявшиеся правила. Ответка будет неизбежной, — пояснила она, но потом нахмурилась, — Ты сказал «Макинтош» мёртв?

— Да, я сегодня видел тело. Хорошо, что ты знаешь об этом и держишь язык за зубами. Похороны через пару дней, и все вскоре узнают.

Шанара всё ещё не могла поверить.

— Как он умер?

— Люди из Старинной Бочки утверждают, что это яд змеи. В замешательстве на порту, змея вылезла из трупа и укусила его, — ответил У Хэн.

Шанара на мгновение задумалась, затем медленно произнесла:

— Это... как такое возможно?!

— Я тоже в шоке. Ассоциация и стражи с Острова Сокровищ расследуют это дело, — продолжил У Хэн.

— Ты имеешь в виду, что Банда Морских Псов причастна?

— Они действительно в области подозрения.

Шанара потянулась к его лицу и тихо произнесла:

— В делах банд всегда царят драки и убийства. Расследование — это лишь формальность для ассоциации. Не принимай это слишком близко к сердцу, опасности не будет.

— Хорошо!

После этого разговора, У Хэн его руки начали бесстыдно блуждать по телу Шанары.

Она, всё ещё потрясённая новостью о смерти «Макинтоша», теперь смотрела в его агрессивные глаза, и дыхание её стало заметно учащённым.

— Подними руки!

Шанара схватила его за руки и тихо произнесла:

— Я договорилась с Минни научить её рисовать, а сегодня останусь с тобой.

— Придёшь пораньше.

— Знаю.

…

На следующее утро в ассоциации.

В морге.

У Хэн некоторое время ждал у двери, пока судебно-медицинский эксперт не вышел с записями.

— Заместитель, тело исследовали прошлой ночью. Внешние травмы не были смертельными. Причина смерти, вероятно, связана с магией.

Результаты вскрытия не сильно отличались от предположений У Хэна.

Сумятица среди рабочих не стала причиной смерти. Скорее всего, кто-то применил магию в темноте к тяжело раненым, что привело к их гибели и использованию как контейнера для цели атаки.

— Хорошо, спасибо за работу, — кивнул У Хэн.

— Это необходимо, — судебно-медицинский эксперт вновь подошёл к телу. — Нужно ли сохранить его?

— Сохраняйте ещё несколько дней, потом я дам знать, когда утилизировать.

— Да, Господин Архидьякон.

Закончив разговор, У Хэн покинул морг и вернулся в кабинет.

В комнате его уже ждали несколько человек из команды 11.

Увидев, что У Хэн вошёл, они встали.

— Дьякон!

— Господин Архидьякон!

…

— Садитесь! — кивнул У Хэн.

Люди уселись вокруг.

Кавина задал вопрос:

— Что нашли на теле?

— Травмы от драки не были смертельными. Кто-то использовал там тёмные методы, чтобы убить людей во время внутренней борьбы, а затем выпустил заклинание, чтобы вызвать ядовитых змей, — коротко отчитался У Хэн.

— Значит, это очень вероятно, как говорил тот гном, когда спрашивали о трупе, — заключила Кавина.

— Верно, это очень вероятно, — кивнул У Хэн. — Есть ли собранная информация?

Кавина достала две бумаги и передала их:

— Это информация о Черной Воробейне и Банде Морских Псов. Первая управляет таверной и занята в серых бизнесах. Банда Морских Псов — местная группировка, которая стремительно развивалась последние два года.

У Хэн открыл бумаги и внимательно изучил их. Главой Черной Воробейни оказался человек-профессионал, на момент записи его уровень составлял 12. После помилования Острова Сокровищ они первыми пришли сюда, чтобы заниматься бизнесом, с большими активами. У него много подчинённых, занимающихся контрабандой и другими нелегальными делами.

К тому же это не регулировалось на Острове Сокровищ, что делало его удобной транзитной точкой.

Лидером Банде Морских Псов был гном уровня 14. Район, где находилась банда, управлялся Миллисент. Их метод заработка довольно необычен: берут чуть-чуть из всего, крадут немного отсюда, немного оттуда.

Они действуют радикально и безрассудно, быстро расширяя своё влияние.

Пробежав глазами по документу, он вновь убрал их в папку.

Кавина спросила:

— Что будем делать дальше?

— Поедем сначала к Старинной Бочке, а затем посмотрим, что там происходит.

…

Кабриолет подъехал к Старинной Бочке.

Как только они остановились, два человека, которые вели путь вчера, вышли вперед.

— Заместитель, — тихо сказали они, подойдя к крыше, — мы проверили информацию, поступившую из порта, и нашли гнома со шрамом на нижней губе.

Старая Бочка собирает обширную информацию о порту. Вчера, спрашивая о трупе, сегодня они нашли улик таким образом.

У Хэн посмотрел на них:

— Где он?

— По данным они направились на территорию Банде Морских Псов, — их голос звучал мрачно.

У Хэн кивнул:

— Поедем к Банде Морских Псов.

Два человека из Лао Тон заняли место кучера и повели повозку к территории Банде Морских Псов.

…

Кабриолет доехал до пределов территории Банде Морских Псов.

Как только они приблизились, вокруг них собрались несколько бандитов.

Они крепко держали оружие и с настороженностью смотрели на водителя повозки и на саму повозку.

У Хэн и его команда вышли и сказали:

— Ассоциация, хотим задать вопрос вашему лидеру.

Окружающие бандиты сначала напряглись, но затем расступились, уступив дорогу.

Ненадолго спустя, в Окна из-за двери появился лидер-гном, которого они видели во время расследования Гленды.

— Ребята, что происходит? — спросил он, глядя на группу.

У Хэн взглянул на него и прямо спросил:

— Ты должен знать всё о Макинтоше. Позволь своим людям выйти и ответить на вопросы.

Гном на мгновение сжал кулаки от злости:

— Что общего между Макинтошем и нами? Он не первый раз приходит ко мне. Вы действительно думаете, что Банда Морских Псов может собирать налоги с него?

— Не только вас допросим. Если вы не сделали ничего плохого, просто посотрудничайте.

Гном с холодным взглядом посмотрел на них, наконец произнес:

— В последний раз, зовите братьев.

Немного спустя, вышли несколько старейшин и важных членов банды. Их собралось довольно много.

У Хэн занял сторону, не спеша расспрашивая гнома о порте.

Кавина вывела команду вперед и с серьёзным лицом сказала:

— Гном, шагни вперёд.

Гном, что было на месте, шагнул вперёд, и другие немного отодвинулись.

Их было трое.

— Смотри вверх, снимай шлем, покажи своё лицо, — продолжила Кавина.

Услыхав это, гном моментально замер на месте, но вскоре вновь пришёл в себя и продолжил разговор с У Хэном о ситуации в порту.

Кавина и остальные удостоверились, но так и не нашли никого со шрамом на губах.

После осмотра они переглянулись с У Хэном и покачали головой.

У Хэн сказал:

— Остальные могут уйти, лидер остаётся.

Члены банды переглянулись и покинули помещение, но не отошли далеко, оставаясь у двери.

У Хэн снова взглянул на гнома:

— Гном с маленькими глазами и шрамом на нижней губе. Где он?

Гном задумался на секунду и покачал головой:

— Я не видел его раньше. У нас много членов банды, я не могу запомнить всех.

Обычные члены не могли убить «Макинтоша».

— Дело в Лао Тонг привлекло внимание ассоциации и стражей. Пусть этот человек выйдет. У нас ещё есть возможность урегулировать вопрос. Если его найдут в конце концов, дело станет сложным, — напомнил У Хэн.

— Завершится ли это, не имеет значения. Если это действительно сделали мы, мы признаем это, — сказал гном, поглаживая свою бороду.

В этот момент, два духа вернулись из заднего двора и вошли в тело.

Следующие сцены тоже были разделены в разуме.

Эти два духа облетели всю базу банды.

Много людей прятались в тени, но не много гномов, и ещё меньше совпадали по описанию.

По правде, они не отсюда?

Информация ошибочна?

Гном посмотрел на группу людей и вновь заговорил:

— Хорошо, мне ещё есть дела, так что не буду вас задерживать. Если у вас есть доказательства, вы можете задержать меня. Если нет, пожалуйста, не беспокойте нас снова.

Сказав это, он указал на выход.

Два человека из Старинной Бочки все ещё хотели что-то сказать, но их остановили окружающие бандиты.

— Хорошо, возвращаемся, — сказал У Хэн.

Группа вышла из бандитского лагеря и медленно села в повозку, покидая территорию.

— Господин Заместитель Дьякон, наша информация должна быть точной. Даже если гном и не среди их людей, он всё равно связан с ними, — сказал один из людей Старинной Бочки.

— Я продолжу расследование, ждите новостей, — ответил У Хэн.

— Это... хорошо! — вздохнул человек.

Они вернулись к Старинной Бочке.

У Хэн вместе с остальными вернулся в ассоциацию.

http://tl.rulate.ru/book/112757/4534995