Готовый перевод Necromancers are frantically stationing troops in the apocalypse / Некроманты лихорадочно размещают войска в условиях апокалипсиса: Глава 199

Все присутствующие одновременно обратили взгляды на фигуру, стоявшую перед ними.

Лунтам-Сити больше не было безопасным местом; партия «Молота Войны» могла атаковать в любое время. Люди могли покинуть город, но товары, оставшиеся в нем, невозможно было унести. Партия «Молота Войны» вторглась в город, и эти товары оказались в опасности. Даже если они покинут город без потерь, оставив на долгое время необеспеченными свои товары, их всё равно нельзя было спасти. Здесь, в Лунтаме, царила разрозненная жизнь: множество банд и наемников, и заброшенный склад был похож на потерянное имущество, которое непременно украдут в течение трех дней.

Лучшим решением было продать оставшиеся товары, прежде чем покинуть город. Превратить их в деньги и уйти. В последние дни различные магазины уже обсуждали эту проблему, выбирая торговые группы, которые могли бы помочь, но многие из них также пытались продать свои товары. Наконец, нашёлся тот, кто согласился принять их, но, похоже, цена оказалась значительно ниже.

— Этот капитан сможет прокормить нас всех? — недоверчиво спросил кто-то из толпы.

Не говоря уже о том, что партия «Молота Войны» уже блокировала дороги, даже в обычное время было сложно собрать достаточно еды.

— Всё зависит от того, какую цену вы предложите. Если цена будет приемлемой, я, конечно, помогу вам разделить бремя. Если нет — ничего не поделаешь, — сказал без обиняков У Хэнг.

— Капитан У Хэнг, у меня в магазине есть ткани. Я готов отдать 30% прибыли, чтобы продать вам эту партию товаров, — произнес человек, владелец магазина, с улыбкой, устроившись на стуле.

У Хэнг ответил на его слова сдержанно. Тридцать процентов... это значит, что цена будет на тридцать процентов ниже. Эта цифра соответствовала обычной наценке. При оптовых закупках от магазинов брони, такие скидки были типичными.

У Хэнг лишь покачал головой.

— Это дорого, и вы не проявляете искренности. Раньше я получал больше товара, чем вы предлагаете сейчас.

На лице владельца магазина ткани заиграла неловкая улыбка. Если верить ему, его товары, так уж и быть, были высококачественными.

У Хэнг поднял руку, прикрывая его слова.

— Этот босс пусть подумает немного, а цену обсудим позже.

Лицо владельца потемнело, а он глядел на шутливо смеющихся других владельцев.

Некоторое время воцарилось молчание. И тут поднялся орк и, отдав честь, произнес глухим голосом:

— Капитан У Хэнг, у меня остались некоторые оружия и щиты, которые я могу продать вам.

У Хэнг уже встречал этого орка — он был владельцем магазина доспехов «Маосиу» и оружейного магазина напротив. Когда У Хэнг пришёл узнать о способах метания копий, именно в этот магазин его привёл Дюк.

— Конечно, всё зависит от того, насколько приемлемой будет цена.

Владелец оружейного магазина сказал прямо:

— Я дам вам 40% прибыли. Оружие обычно продаётся наёмникам, и его качество можно гарантировать.

Ткани его не интересовали, если цена будет слишком высокой — разве что они были не столь привлекательны. Однако оружие составляло одну из тех категорий, которые хотел закупить У Хэнг.

— Я хочу 60%.

— Нет, нет, мы будем работать в убыток.

— Вы и так собираетесь уехать, не сможете удержать эти вещи. Почему бы вам просто не взять деньги и отправиться домой, к своим племенам, чтобы жить там хорошо? — продолжал У Хэнг.

Он смело настаивал на снижении цен, понимая, что собеседник спешит уйти. Орк поджал губы, раздумывая.

— Капитан, возможно, вы не знаете, но наши люди были призваны в дворец лорда города, и теперь, даже если захотим, не сможем уехать. Нам нужно оставаться в городе, чтобы делать стрелы и ремонтировать оружие. Люди не уйдут.

Эти слова ошарашили присутствующих.

Некоторые начали потеть, у них задрожали ноги, волнение окутало комнату. Мастера из оружейного магазина были все задержаны для производства стрел, поэтому война, судя по всему, вот-вот начнётся.

— Даже если вы останетесь, все равно не сможете сохранить товары, как только начнётся война. Если вы предложите приемлемую цену, я куплю, ведь все мы прекрасно знакомы, — сказал У Хэнг, не колеблясь.

Орк прищурился и бросил взгляд на владельца магазина «Маосиу», находящегося неподалёку.

— 50%.

У Хэнг не собирался тратить больше времени на пустые разговоры.

— Хорошо, я беру всё, что есть в вашем магазине.

Орк кивнул.

— Тогда я сейчас вернусь и пересчитаю товары, чтобы сообщить точную цену.

— Ладно, — кивнул У Хэнг.

Орк встал, развернулся и вышел, не обращая внимания на остальных.

И в этот момент владелец ткани, который недавно предложил 30%, поспешил вставить слово:

— Эй, капитан, я только что подумал и готов предложить вам 50%.

У Хэнг ответил прямо:

— Сделайте 80% от ткани, и я заплачу 20%.

— Это немного уж слишком заниженная цена…

Прежде чем он успел начать торговаться, другие владельцы магазинов также встали.

— Капитан, у меня есть новая партия мебели, в том числе волшебные инструменты с рунами. Хочешь их?

— Я из аптечного магазина. У меня есть лекарства, которые я также могу продать вам.

— Ювелирные изделия — это твёрдая валюта, от них ты никогда не потеряешь.

И тут же зал наполнился шумом.

Слышались громкие голоса, и уже трудно было понять, кто из какого магазина. У Хэнг поднял руку, останавливая их.

— Оружие, доспехи и медикаменты я приобрету по 50%, а ткани, продукты, магические инструменты и прочие товары — по 20%. Желающие продать, возвращайтесь и готовьте списки. Я сам заберу.

Некоторое время в зале царила тишина, а потом снова разразился шум.

— Капитан, как же быть с ювелирными изделиями? Это тоже должно входить в 50%!

— Капитан, разве вам не нужны девушки? Почему бы не включить их? Все молодушки!

В это время дверь снова распахнулась.

Несколько наёмников в доспехах и с мечами вошли.

Они внимательно взглянули на присутствующих, несколько смущённо улыбнулись и спросили:

— Мы из торговой группы Лайла. Здесь кто-то покупает трудовые запасы из склада?

— Да, что у вас на складе? — спросил У Хэнг.

— Ткани и специи.

У Хэнг немного задумался, а затем откликнулся:

— Приобрету по 20% от первоначальной стоимости. Если это вам подходит, можете остаться.

Наёмник, несколько смущённый, всё-таки согласился:

— Хорошо, я продам.

— А вам нужны лошади и повозки?

— Вы хотите продать и повозку?

— Лошади, что использовались для перевозки товаров из города, тоже в отличном состоянии. Если вам нужны, мы продадим их по низкой цене, — продолжал наёмник.

— Ладно, я и их тоже возьму. Давайте подсчитаем, сколько у вас товаров, я организую кого-то, чтобы проверить затем.

— Договорились, — наёмник кивнул и быстро ушёл, направляясь в склад.

Когда наёмники вышли, двери снова открылись.

В зал вошли владельцы магазинов и наёмники из других кварталов.

— Здесь мы собираем товары?

Верещание вновь нарастало.

— Я уже продал вам ткани, сейчас вернусь с подсчётом товаров и доставлю!

— У меня тоже несколько повозок, давайте продадим их вам!

Те, кто только что торговался, сразу же бросились к У Хэнгу, чтобы подтвердить, что они хотят распродажу. Рванули к своим магазинам, чтобы оценить свою продукцию.

...

В 9 утра У Хэнг обменял золотые монеты в финансовой группе «Змеиной эмблемы».

Вместе с Андевейл он начал обходить каждый магазин, согласно спискам, записанным ранее в магазине «Маосиу».

У Хэнг получал товары, и владельцы получали наличные.

Обеспечив своих товаров, У Хэнг складывал их в пространственном кольце после расчёта.

Владельцы немедленно закрывали свои магазины и готовились покинуть город.

Никто не знал, когда начнётся война, и возможно, городской порог закроется, чтобы не пропустить людей. Лучше уйти как можно скорее.

Смотря на запустение улицы, Андевейл подняла голову.

— Мастер, вы думаете, партия «Молота Войны» не придёт?

Прочие владельцы распродаж сейчас словно свихнулись, один лишь владелец обменивает золотые монеты, сметая все товары из магазинов.

Она начала догадываться, что У Хэнг, возможно, знает что-то, что не предвещает войны.

У Хэнг покачал головой:

— Не знаю, но судя по текущей ситуации, это сражение, похоже, неизбежно.

Каждая сила имеет свои источники информации.

Первая группа людей из внутреннего города уже, похоже, покинула локацию, и теперь все владельцы магазинов также начали уходить.

Когда У Хэнг был в «Змеиной эмблеме», внутри и снаружи царила высокая бдительность.

Явно ситуация достигла очень серьёзной точки.

Лицо Андевейл вновь слегка побледнело, и она тихо спросила:

— Мастер, тогда почему вы продолжаете покупать эти товары?

Она не успела дождаться ответа.

— Мастер, может, мы выйдем и немного спрячемся? Даже если поживем на улице некоторое время, я с Минни сможем хорошо заботиться о вас.

В её и Минни глазах её мастер, безусловно, был из какой-то влиятельной семьи.

В противном случае, как мог так щедро тратить деньги, и в столь юном возрасте быть капитаном ассоциации с возможностью поддерживать связи с руководителем консорциума?

Она думала, что боится лишений.

Но лучше немного потерпеть, чем оказаться в центре этого сражения!

У Хэнг слегка погладил её по голове. Её ушки трепетали от его касания:

— Пока ещё не всё так далеко. Некоторые вещи и их размещение определяют те обязанности, которые необходимо выполнять. Они — бизнесмены с наёмниками. Они могут оставить всё и уйти, но я капитан ассоциации и просто не могу бегство по первому ветру.

Андевейл, казалось, поняла, и кивнула:

— Значит, всё зависит от мастера.

— Не переживай, даже если начнётся война, я смогу тебя забрать, — заверил её У Хэнг.

Они продолжали обходить оставшиеся магазины, планируя приобрести весь оставшийся товар.

По пути к ним подходили другие торговые группы, интересуясь ценами, и также распродали свои товары.

Когда всё закончилось, У Хэнг обернулся к Андевейл:

— Купи необходимые товары для своего племени. Магазины сейчас закрыты, и им не стоит выходить. Если возникнет реальная угроза, идите к Вэнь Манша из Шипастой Банды.

— Хорошо, я сделаю это сразу.

— Как только устроитесь, возвращайтесь как можно быстрее и не задерживайтесь на улице.

— Да! — кивнула Андевейл и быстро направилась к магазину.

У Хэнг вернулся в своё жилище с товарами.

http://tl.rulate.ru/book/112757/4524093