Готовый перевод Natural Disaster: After stocking up hundreds of millions of supplies, I won. / Стихийное бедствие: Собрав сотни миллионов припасов, я победила.: Глава 26

— Это просто... совершенно неприемлемо.

Сначала я подумала, что это напугает маленькую девочку до слез, но в миг всё сменилось, и сцена стала похожа на погоню за звездами. Почему всё не по сценарию?

Нань Ци всё ещё была удивлённой, но Му Цяньцяня уже радостно бегала вокруг, не отрывая от неё ярких глаз.

— Лю Чунхуа, благодаря своей работе в управлении недвижимостью, стал управляющим нашего здания. Он командует всеми и ведёт себя так, как будто выше всех остальных. Действительно раздражает притворяться хорошим, когда на самом деле только и думаешь, как бы воспользоваться другими.

— С тех пор как ты в прошлый раз поставила её на место, она больше не позволяет себе быть демоном, не говоря уж о том, чтобы зарабатывать на других. Нань Ци, ты просто великолепна!

Чем больше говорила Му Цяньцяня, тем больше разгорался её энтузиазм. — На самом деле, я тоже хотела ей кое-что сказать, но не имела ни силы, ни возможности. Когда узнала, что ты собираешься её проучить, мне так хотелось прийти, но Цзю Ян сказал, что это не очень хорошо, и отговорил меня. Я думала, что не увижу тебя, но не ожидала встретить здесь!

Слушая нескончаемый поток слов Му Цяньцяня, Нань Ци постепенно прояснила ситуацию. Многие восхищаются Цзю Яном, и в этом нет ничего удивительного, что у Му Цяньцяня возникли такие мысли.

В это время подошёл Чжоу Цзю Ян, потянул Му Цяньцяня за собой и смущённо посмотрел на Нань Ци. — Извини, моя девушка общительная, особенно много говорит. Надеюсь, это не беспокоит тебя.

Услышав это, Нань Ци бросила взгляд на Чжоу Цзю Яна, и, заметив его тёплый, заботливый взгляд на Му Цяньцяня, невольно приподняла брови. — Ничего страшного.

В конце концов, мир стал разрушаться с сильного дождя, и с тех пор прошло уже полмесяца. Похоже, между Му Цяньцяня и Чжоу Цзю Яном нет никакой ссоры. Их отношения, кажется, действительно крепкие.

Конец света — кошмар и трудности, выжить одному довольно сложно. Если они будут поддерживать друг друга, у них есть шанс протянуть дольше. Конечно, это касается обычных людей.

Для Нань Ци, у которой есть сила, ресурсы и четыре мутировавших кота, жизнь шла более чем благополучно. Если быть точной, она чувствовала себя лучше в одиночестве.

Му Цяньцяня явно хотела сказать ещё что-то, но Чжоу Цзю Ян быстро прервал её. Она недовольно надула губы, собираясь снова заговорить, но с другой стороны лестницы раздались шаги.

Нань Ци подняла голову и увидела, как даос спускается вниз, неся в руках очень тяжёлый молот. Он был целиком сделан из железа, тёмного цвета, и выглядел крайне массивным.

Даос подошёл к ступенькам и опустил молот на землю, от чего помещение трепетало и сотрясалось. Он облокотился на рукоять и произнёс к Нань Ци и остальным: — Убедитесь, что вы стоите подальше от лестницы. Не хочу вас случайно задеть.

Нань Ци, не произнеся ни слова, пошла вверх по лестнице. Чжоу Цзю Ян срочно потянул за собой Му Цяньцяня.

Как только трое отошли, даос двумя руками схватился за ручку молота, поднял его высоко и с силой ударил в стену, расположенную напротив озера. Удар, несомненно, мог сотрясти землю.

Когда молот ударил, Нань Ци почувствовала, как вся конструкция задрожала. Эффект был весьма заметен: стена разлетелась, и внутри оказались оголённые кирпичи.

Ясно было, что эта стена была засыпана позже и не являлась основной. Даже если её полностью снести, это не повлияет на стабильность всего здания.

Увидев это, Нань Ци облегчённо вздохнула. Даос продолжал ударять молотом, делая отверстие всё больше и больше.

Звук удара о стену был оглушительным, но Нань Ци всё равно слышала, как Му Цяньцяня вздыхала от удивления.

— Такой тяжёлый молот, что я даже не могу его поднять, а он стукал им столько раз! Это невероятно!

— Цяньцяня, пожалуйста, помолчи на немного. — Предостерёг её Чжоу Цзю Ян шёпотом.

Она высунула язык и замолчала. Нань Ци заметила, что даос уже ударил вероятно сотый раз. — Ты отдохни, я сама справлюсь!

Ей тоже нужно было выбраться отсюда, не может же она просто сидеть и ждать, пока даос сделает всё за неё. Даос остановился, повернулся к Нань Ци и внимательно на неё посмотрел, затем кивнул. — Хорошо, тогда делай!

Хотя он практически сто раз ударил по стене тяжёлым молотом, его лицо осталось спокойным, даже ни капли пота не появилось на лбу.

Нань Ци про себя испугалась. У него действительно колоссальная сила! Неужели он занимается какими-то даосскими единоборствами?

Размышляя об этом, Нань Ци уже схватила молот и направилась к окну. Половина стены вокруг окна была разрушена даосом, и она продолжила ломать вторую половину.

Молот выглядел тяжёлым, а в использовании становился ещё тяжелее. Если бы не преобразилась благодаря воде из духовного источника и не увеличила свою физическую силу и выносливость, она бы едва могла поднять его, не говоря уже о такой легкости, с которой теперь справлялась.

Не прошло и пары мгновений, как Нань Ци разбила окно. Оконная рама вывалились наружу, ударив в воду с оглушительным шумом. Без этого окна стена полностью обрушилась.

Нань Ци ещё раз разбила кирпичи в углах, открывая яркий выход. Хотя он не мог сравниться с дверью выхода в коридоре, свободно пропустить каяк не составит труда.

Без защиты стены ветер тут же занёс мелкие капли дождя, ударившие Нань Ци в лицо и приносящие лёгкий холодок. Каждый день погода становилась всё холоднее.

В это время даос, Му Цяньцяня и Чжоу Цзю Ян подошли ближе к окну, и все трое одновременно посмотрели наружу. Уровень воды почти достиг пятнадцатого этажа, почти полтора метра отделяли их от него.

Эта высота не слишком велика. Если бросить каяк, можно спокойно спрыгнуть на него, не опасаясь, что тот перевернётся. Хотя дождь ещё шёл, он был слабым, а ветер не слишком сильный, так что можно было отправляться в путь.

Нань Ци больше не теряла времени, схватила каяк и бросила его вниз, следом за ней прыгнули и остальные. В тот момент, как она приземлилась, Нань Ци чётко услышала вскрик Му Цяньцяня.

Когда она встала на ноги, подняла голову и увидела, как Му Цяньцяня смотрит вниз с испугом и тревогой на лице. Нань Ци помахала рукой, давая понять, что с ней всё в порядке.

Прежде чем Му Цяньцяня успела сказать что-то ещё, Нань Ци поплыла на каяке. Ветер и дождь всё ещё продолжали, поэтому Нань Ци просто направилась вниз по реке, что значительно упростило задачу.

Не успела она отплыть далеко, как откуда-то сзади раздался громкий звук. Она обернулась и увидела, как два каяка упали на воду.

То место было углублением, и если бы внутренний кожух поцарапали, то не смыло бы сразу. Но это лишь временно. Если не будет никого на каяке, рано или поздно его всё равно смоет водой.

http://tl.rulate.ru/book/112755/4633181