Готовый перевод Pirates: Trainer on the Straw Hat Ship / Пираты: тренер на корабле Соломенная шляпа: Глава 10

Глава 10: Рорноа Зоро! (Пожалуйста, прочитайте~)

Восточно-Китайское море, воды острова Ёцуба, город Щитстаун.

Над городом витает атмосфера мира и спокойствия, люди приходят и уходят, движение на улицах.

Будучи городом, поддерживаемым военно-морской базой, качество жизни в Щитстауне более стабильно, чем во многих городах Восточно-Китайского моря.

Потому что им никогда не приходится беспокоиться о набегах пиратов.

Однако, действительно ли все так идеально, как кажется?

Как говорится, если у человека нет внешних проблем, то у него обязательно есть внутренние заботы.

Если бы это было три года назад, Щитстаун действительно был бы городом, полным счастья.

Но с тех пор, как полковник Монка, который поймал великого пирата "Черный Кот" Кроу, был переведен сюда, небо над Щитстауном неожиданно окуталось слоем черной дымки.

Никто не мог подумать, что великий герой полковник Монка окажется жестоким диктатором!

Его многочисленные тирании уже превратили этот мирный город в хаос.

Даже знаменитый охотник на пиратов Рорноа Зоро в Восточно-Китайском море падал здесь.

Это дело стало важной темой обсуждения для жителей нескольких соседних морских районов после ужина.

…

…

"Хорошо, вот и все!"

"Люффи, закрепи корабль в порту."

При ярком солнце Чи Хонг, прибывший в порт Щитстауна, первым сошел с корабля, а затем дал указания Люффи, который выглядел неохотно.

Люффи был замечен, надувшись, держа в руке кабель и обматывая его вокруг деревянного столба в порту.

"Серьезно, я ведь капитан, почему мне все еще нужно делать такую работу?"

Чи Хонг совсем не обращал внимания на жалобы Люффи, твердо посмотрел на задний план Щитстауна и сказал:

— С великой силой приходит и великая ответственность, слышал ли ты когда-нибудь об этом?

— Именно потому, что ты капитан, тебе нужно работать усерднее!

— Если у тебя есть время жаловаться, то лучше быстро приступи к работе! Ты еще хочешь найти третьего партнера!?

— Хи~Хи! Я знаю!

Как только Люффи, который был под управлением Чи Хонга, услышал о своем новом партнере, он сразу же перестал жаловаться, быстро завязал поводья, а затем прыгнул к Чи Хонгу.

Глядя на огромную морскую базу перед собой, он, пират, совсем не испугался. Вместо этого его глаза сверкали волнением и ожиданием.

— Эй, Чи Хонг, этот парень действительно так силен, как ты говоришь?

— Будущий величайший фехтовальщик в мире, в паре со мной, будущим Королем Пиратов, это просто... очень круто!!!

— Хаха, когда я тебе когда-нибудь врешь? Чи Хонг мягко улыбнулся, — Пойдем, не заставляй нашего партнера слишком долго ждать!

— А? Но я так голоден сейчас. Еда в том магазине так вкусна. Как насчет того, чтобы пойти туда после еды?

Люффи держал свой рыгающий живот, понюхал и предложил Реду.

В ответ он получил большой красный глаз.

— Ты идиот! Ты даже думаешь о еде в такой важный момент!?

— Быстрее уходи! Наши будущие партнеры еще голодны!

Щелк!

Чи Хонг протянул ладонь и сильно ударил Люффи по шее, издавая хрустящий звук.

— Ссс~ Больно так, красный! Он прикрыл свою красную и опухшую шею, но вдруг ошеломлен:

— Красный, твоя сила!?

Люффи знал, что у Реда нет боевых способностей.

Он очень рано узнал о специальной физиологии Чи Хонга.

Логически, с силой Кримсона, было бы невозможно заставить его, человека с способностями резинового фрукта, почувствовать боль.

Но теперь, жгучая боль на затылке удивила его.

— Хмф! Чи Хонг гордо улыбнулся, — Ты не единственный, кто может прогрессировать, Люффи!

— Хорошо, хватит пустых разговоров, пора за дело!

После этих слов Чи Хонг сделал шаг вперед и направился к морской базе.

Люффи остался позади, смотря в растерянности на спину Реда.

Но через мгновение он вдруг усмехнулся.

— Как и положено моему выбранному заместителю капитана!

Под палящим солнцем мальчик в соломенной шляпе гнался за мальчиком в бейсбольной кепке.

…

…

Щитстаун не так уж и велик.

Чи Хонг и Люффи не заставили себя ждать, пересекая улицы Щитстауна и приближаясь к базе филиала 153.

Поскольку у ворот охраняли многие морские солдаты, они обошли базу сбоку, как будто это было привычным делом.

Возможно, все средства были растрачены, но стены этой морской базы были совсем не высокими, всего около двух метров.

С лёгким прыжком Чи Хонг и Люффи легко забрались на вершину стены, обнаружив свои головы, чтобы наблюдать за внутренностью базы.

Я увидел деревянный крест высотой с человека, странно установленный на открытом пространстве за стеной.

Это было место, где полковник Монка наказывал мятежников.

В это время к этому кресту был привязан мужчина в зеленом капюшоне, зеленом животе и с тремя серьгами на ушах.

Это никто иной, как Рорноа Зоро, самый талантливый человек в мире пиратов! ! !

— Мм!?

Даже в таком плачевном состоянии Зоро сразу же заметил что-то необычное и обратил свой взгляд на ограду, где были Чи Хонг и другие.

Я случайно увидел две головы, помещенные на ограду.

— Хм? Похоже, он заметил нас, Чи Хонг.

— В конце концов, он тот человек, который я выбрал. Если у него нет такой бдительности, он не заслуживает быть нашим третьим человеком!!!

Люффи и Красный сказали одновременно.

Затем они синхронизировали свои движения, протянули руки и прыгнули прямо из-за стены в морскую базу.

Глядя на своего любимого пиратского персонажа, Чи Хонг спросил Люффи:

— Как, мой господин капитан?

— Ты доволен партнером, которого я выбрал?

— Хей, я верю в твое видение!

Люффи хихикнул, посмотрел на веревку на теле Зоро и сказал:

— Далее, просто развяжи веревку и возьми его с собой!

— Это... боюсь, что-то не так.

Чи Хонг покачал головой и повёл Люффи к месту, где находился Зоро, говоря по дороге:

— Командир этой морской базы — крайне мерзавец...

— Если мы просто отпустим его, жители этого города, вероятно, пострадают.

— Так что лучшее решение — избить и морского капитана здесь тоже!

— Хорошо! Я слушаю тебя! Люффи потряс руками, как будто говорил о чем-то очень простом.

Беззаботные взгляды и все более близкое расстояние между двумя в конце концов заставили Зоро не выдержать и внезапно заговорить:

— Эй! Вы двое, это не место, куда можно просто зайти!

— Если вы не хотите умереть, уходите отсюда быстрее!

Тон Зоро намеренно был смешан с жестокостью и злобой, не желая, чтобы другие втягивались в его дела.

Но кто такой Люффи?

Столкнувшись с убеждением Зоро отступить, он отказался без раздумий:

— Уйти? Я не хочу!

Люффи закорючил губы, затем беспричинно рассмеялся и сказал:

— Чи Хонг сказал, что ты станешь величайшим фехтовальщиком в мире!

— Такой великий парень, я должен сделать тебя моим партнером!

— Величайший фехтовальщик в мире!? Партнер!?"

Выражение Зоро слегка подергивалось, и он сразу же посмотрел на двух людей, подошедших к нему, показывая замешательство.

Способность легко высказывать свои мечты заставила его почувствовать, что эти двое парней не были простыми людьми.

— Кто вы двое?

— Меня зовут Люффи, и я пират. Люффи ответил легко, и сразу же потянулся, чтобы развязать веревку Зоро.

Увидев эту сцену, Зоро сразу же резко его отругал:

— Эй! Не трогай эту веревку!

Но как мог слушаться он Люффи? Он просто шел своим путем и снял веревку с правой руки Зоро.

— Хехе, я не хочу слушать тебя!

— В любом случае, когда я тебя развяжу, ты обязательно станешь моим партнером!

— Черт возьми, парень!

— Я не присоединюсь к рядам пиратов!

Увидев, что Люффи собирался разобрать левую сторону после того, как разобрал правую, Зоро быстро использовал освобожденную руку, чтобы остановить Люффи.

Он заключил соглашение с сыном полковника Менгки. Если он продержится в этой ситуации месяц, сын полковника Менгки позволит ему и невинной маленькой девочке уйти.

Он продержался 9 дней, как он мог позволить внешним силам так легко разрушить это.

Но в этот момент Чи Хонг рядом с ним вдруг сказал:

— Ты действительно думаешь, что сын морского полковника будет соблюдать свое соглашение!?

Слова Кримсона казались наделены силой, и они мгновенно остановили руку Зоро.

Но он продолжил:

— Не будь глуп, Зоро!

— Он просто играе

http://tl.rulate.ru/book/112729/4514332