Готовый перевод Naruto: This Uchiha Is Too Cautious / Этот Учиха Слишком Осторожен: Глава 143. Создание нового мира

«Куда он делся?» – Учиха Кай молча стоял на месте, держа меч наготове перед собой, готовый отразить внезапную атаку Обито. Простояв так довольно долго, он понял, что Обито, похоже, действительно ушел, что несколько озадачило Кая.

«Неужели правда ушел?» – Кай огляделся по сторонам, не понимая, почему Обито так внезапно исчез. Он уже начал улавливать ритм атак Учихи Обито и готовился при следующей возможности отсечь часть тела Белого Зецу!

Впрочем, вскоре Учиха Кай вздохнул с облегчением. Хорошо, что Обито ушел. Хотя у Кая было значительное преимущество, он прекрасно осознавал свои ограничения – его глаза уже начинали болеть. В конце концов, у него не было клеток Белого Зецу, и сила его глаз истощалась с каждым использованием.

«Все же нужно быть осторожным, кто знает, не вернется ли этот парень внезапно, чтобы напасть на меня», – подумал Кай, не убирая меч.

Шаг за шагом он приближался к месту, где лежал Какаши. Осмотревшись по сторонам, Кай наконец наклонился, чтобы проверить его состояние.

Ничего серьезного, просто из-за сильного эмоционального потрясения Какаши потерял сознание. Его чакра все еще была в достаточном количестве, никаких серьезных проблем не наблюдалось.

Узнав это, Кай вздохнул с облегчением. Хотя события сильно отклонились от оригинального сюжета, отклонение не было слишком большим. Какаши все еще оставался важной частью его плана!

Однако, заметив шрам на левом глазу Какаши, Учиха Кай вдруг задумался. Он протянул руку и приподнял веко Какаши.

В глазнице Какаши появился кроваво-красный Шаринган с тремя томоэ, что заставило Кая удовлетворенно кивнуть. Похоже, из-за сильного эмоционального шока и резонанса с глазом Обито, его Шаринган эволюционировал в Мангекё.

Однако Кай не мог точно определить, какую особую способность приобрел этот глаз. Какаши ведь не был членом клана Учиха, и для него любая способность Мангекё означала лишь еще большее потребление чакры.

Впрочем, Кай предполагал, что способность должна быть связана с физическим телом. Если бы она была направлена на увеличение чакры, разве Какаши был бы в таком плачевном состоянии? Или, возможно, из-за проблем с родословной, Какаши вообще не мог получить отдачу от этого глаза?

Поразмыслив немного, Учиха Кай вздохнул и отпустил веко Какаши. Он не стал забирать этот глаз – ведь он был свидетельством дружбы Какаши и Обито, и, возможно, в будущем еще пригодится.

Повернувшись, Кай подошел к телу Рин. Она лежала в луже крови, а на дереве рядом с ней висели тела шиноби Тумана из АНБУ, представляя собой жуткое зрелище.

Однако Учиха Кай не придал этому особого значения. Он видел и более ужасные сцены, стоило ли обращать внимание на это? Только смерть Рин вызвала у него некоторую грусть. Хотя Кай не был особенно близок с ней, нельзя было отрицать, что характер этой девушки был довольно приятным.

«Хм?» – вдруг Учиха Кай почувствовал, как из тела девушки медленно вытекает чакра, что заставило его на мгновение замереть. «Это... чакра Трехвостого?»

Осознав это, Кай быстро достал пустой свиток. Эту чакру нельзя было упускать, независимо от того, пригодится она или нет, ее стоило изучить.

Развернув свиток, Учиха Кай переложил меч в левую руку, а правой быстро достал кисть. Он уже собирался что-то написать, когда вдруг снова замер, словно что-то вспомнив.

Поразмыслив некоторое время, Кай вдруг улыбнулся.

Затем он быстро начал писать на свитке различные символы, и в конце концов, хлопнув в ладоши, запечатал в свиток тело Рин вместе с чакрой Трехвостого.

«Учиха Обито, возможно, я смогу приготовить для тебя большой сюрприз!»

«Тот парень действительно был Учиха Кай?» – стоя в тайном убежище Учихи Мадары, Учиха Обито спросил низким голосом. «Тот... холодный тип?»

«Мои другие воплощения сообщили мне, что это должен быть он», – голос Белого Зецу эхом отозвался в ушах Обито. «К тому же, он очень силен. Если я не ошибаюсь, он, должно быть, пробудил Мангекё Шаринган. Ты не ровня ему – у тебя только один глаз, а он уже начал разгадывать твои способности».

«Мангекё Шаринган?» – Обито на мгновение растерялся, но быстро вернул самообладание. «Что это за Мангекё Шаринган?»

Сейчас Обито действительно было очень любопытно, что это за глаза. Он чувствовал, что его собственные глаза претерпели огромные изменения.

И та ужасающая сила, позволившая ему войти в странное пространство – все это было результатом изменений в его глазах. Если бы не эта сила, Обито, вероятно, уже был бы убит этим холодным Учихой Каем!

«Мангекё Шаринган – это особая способность, присущая только клану Учиха», – голос Белого Зецу звучал все так же беззаботно и равнодушно. «Как бы это объяснить... Чтобы пробудить эти глаза, нужно пережить сильнейшее эмоциональное потрясение. Например, собственноручно убить любимого человека или стать свидетелем его жестокой смерти. В общем, нужно либо пережить такую же трагедию, как ты, либо быть достаточно хладнокровным».

«И правда холодный тип», – голос Учихи Обито был невероятно холоден. «Мангекё, значит... Он хорошо это скрывал. Но он станет отличным противником!»

Такая же трагедия, как у него? Значит ли это, что Кай тоже видел, как умер его любимый человек, причем от рук лучшего друга? Или, может быть, этот парень сам убил того, кого любил больше всего?

Учиха Обито помнил, что Кай очень рано отправился на поле боя. Его товарищи по команде менялись один за другим, но только он до сих пор оставался в живых!

Трудно сказать, не убил ли он сам всех своих товарищей по команде. Иначе как бы у него появились такие глаза?

Только с такими глазами он смог найти слабое место Обито и в итоге победить его.

Однако Учиха Обито не падал духом. Он только что получил этот глаз и еще не до конца освоился с его использованием. Он считал, что если у него будет достаточно времени, рано или поздно Учиха Кай падет от его руки!

Учиха Обито молча шел вперед, глядя на знакомую обстановку вокруг. Когда он уходил отсюда, то думал, что никогда не вернется, а если и вернется, то очень нескоро. Кто бы мог подумать, что судьба сыграет с ним такую злую шутку, и его мир в одно мгновение перевернется с ног на голову.

Он не принес с собой тело Рин, потому что знал: если бы Рин знала, что умрет, она бы хотела быть похороненной в Конохе.

«Ты все-таки вернулся», – седовласый Учиха Мадара, глядя на покрытого кровью Обито, слегка усмехнулся. Он, казалось, не был удивлен, потому что все это входило в его расчеты! Его план сработал отлично – он слишком хорошо знал членов клана Учиха.

Более того, чтобы Обито еще больше поверил ему, Мадара спокойно позволил Обито узнать часть правды, скрыв при этом самые глубокие тайны.

Например, позже он позволит Обито узнать, что в тело Рин был запечатан Трехвостый, чтобы он понял безвыходность положения Какаши. Тогда Обито не станет копать глубже и искать скрытые мотивы.

«Я хочу создать новый, совершенный мир», – в глубине подземелья Учиха Обито произнес низким голосом. «Мне не нужна реальность без Рин».

«Отлично», – Мадара слегка усмехнулся, а затем тихо спросил: «Никто не видел бой Обито?»

Белый Зецу, стоявший рядом с ним, ответил: «Возникли некоторые проблемы. Какаши все еще жив, и есть одна переменная – тот парень, кажется, Учиха Кай, у него... похоже, тоже есть Мангекё. Обито не смог его одолеть. Если бы не моя сила, Обито уже был бы мертв».

«Вот как», – пробормотал Мадара. На самом деле он уже знал об этом от местного Белого Зецу. Однако теперь, когда у него был Обито, ему было лень думать и тратить время на внушение идей и воспитание кого-то другого, о ком он ничего не знал.

«Учиха Кай? Интересно. Какие у него способности? Нужно ли мне что-нибудь предпринять? Например...»

«Не знаю», – холодно ответил Обито. «И мне не нужна твоя помощь. Я разберусь с ним сам. Хотя раньше мы были знакомы, для меня он ничем не отличается от Какаши. В конце концов, такой хороший противник... К тому же, в мире, который я собираюсь создать, будут и Какаши, и Рин, и все остальные, возможно, включая и его. Хватит, Мадара, не стоит зацикливаться на неважных людях. Лучше расскажи мне, как создать мир моей мечты».

«Хм, молодежь такая нетерпеливая», – улыбнулся Мадара. «Ладно, как хочешь. И можешь не благодарить. Подойди, с сегодняшнего дня ты – спаситель мира».

Обито без колебаний подошел ближе. Мадара посмотрел на него и сказал: «Смотри мне в глаза».

«Хм?» – Обито поднял голову, его глаза сверкнули красным с тремя томоэ. В тот же миг он почувствовал, как от гигантской статуи за спиной Мадары исходит ужасающая чакра.

Однако не успел он как следует рассмотреть, как картина резко изменилась, и он оказался в бескрайнем белом пространстве.

«Где это?»

«Это мое пространство гендзюцу», – объяснил Мадара, все еще сохранявший облик старика. «Сейчас здесь пусто, но все может измениться по моей воле. Если я захочу, здесь может появиться что угодно. Например, так».

Следуя его объяснениям, из тела Мадары вырвался поток чакры. Обито инстинктивно отступил на шаг, чувствуя, как это пространство изменилось каким-то неуловимым образом.

Затем, под изумленным взглядом Обито, с Учихой Мадарой произошли удивительные изменения.

Его седые волосы начали чернеть, морщины исчезли, а тело вновь наполнилось жизненной силой. На нем появились огненно-красные доспехи, и от него стала исходить устрашающая аура.

«Давно не чувствовал силу молодости», – сказал Мадара, сжимая и разжимая кулак.

«Так вот как ты выглядел в молодости?» – хотя Обито был поражен, он постарался сохранить спокойствие в голосе. «Здесь действительно удивительно, даже молодость можно вернуть».

Помолодевший Мадара усмехнулся: «Это что? С помощью силы Десятихвостого нет ничего невозможного. Даже воскресить мертвых – пустяковое дело».

«Достаточно создать идеальный мир с помощью гендзюцу, а затем применить его ко всем, перенеся их сюда».

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/112673/4686167