Готовый перевод Naruto: This Uchiha Is Too Cautious / Этот Учиха Слишком Осторожен: Глава 102. Устранение препятствий

Учиха Фугаку сам не знал, сколько раз он уже удивлялся, но каждый раз, общаясь с Учихой Каем, он чувствовал, что все еще недооценивает этого парнишку. И в силе, и в интеллекте он полностью недооценил этого тринадцати-четырнадцатилетнего юношу!

Сейчас точная сила Учихи Кая была неизвестна, но Учиха Фугаку совершенно не хотел вступать с ним в схватку, ведь у Учихи Кая тоже был Мангекё Шаринган! С этими глазами можно сказать, что даже "каге" не осмелился бы легкомысленно утверждать, что сможет уверенно победить этого мальчишку, несмотря на его юный возраст! Вот она, устрашающая сила Мангекё Шарингана, вот оно, его очарование!

Что касается интеллекта, будь то боевой интеллект, стратегический интеллект или политический интеллект, Учиха Кай проявил свое уникальное понимание и способности, превосходящие все ожидания! Учиха Фугаку понимал, что такого мальчишку ему, вероятно, уже не контролировать, и, вспоминая их разговор у маленького пруда, все, о чем он тогда думал, теперь казалось ему несколько смешным.

Однако Учиха Фугаку быстро изменил свое отношение. Если нельзя контролировать, то можно сотрудничать. Одному человеку, сидящему у пруда, попивая чай и наблюдая за рыбами, как раз не хватало партнера для игры в шахматы.

«Это Данзо?» – вздохнул Учиха Фугаку, а затем тут же изменил свой тон: «Тот, кто вмешивается? А, Данзо – это...»

«Я знаю, кто он такой, глава клана», – Учиха Кай заметил изменение в отношении Учихи Фугаку и остановил его, когда тот собирался начать подробное объяснение: «На поле боя мой бывший капитан отряда, допрашивая вражеских джонинов, немало узнал об этом "Теневом Шиноби" из их уст».

«Верно, он и есть Теневой Шиноби Конохи», – Учиха Фугаку кивнул. «Человек, о котором ты говоришь, что он вмешивается, очень вероятно, именно он. Потому что он всегда мечтал стать Хокаге. И у него есть сила и ресурсы, чтобы добиться этого!»

Учиха Фугаку был отнюдь не глуп, наоборот, он был очень умен. Учиха Кай сказал всего одну фразу, а он уже додумал многое.

Орочимару был практически предопределен стать Хокаге, но на этом критическом этапе вдруг разразился такой скандал, и, что самое важное, общественное мнение, похоже, взорвалось.

Коноха тоже пыталась это скрыть, Третий Хокаге даже отдавал им некоторые завуалированные приказы, но это совершенно не помогло.

Можно сказать, если бы за этим не стоял кто-то, подливающий масла в огонь, причем кто-то влиятельный, Учиха Фугаку ни за что бы не поверил!

Если бы Данзо занял пост, вероятно, он бы даже не прошел голосование джонинов, а если бы и прошел, возможно, Третий Хокаге все равно не позволил бы этому случиться.

Учиха Фугаку ясно видел, и не только он, вероятно, все кланы шиноби Конохи не любили этого так называемого Теневого Шиноби! На самом деле, Учиха Кай тоже думал, что это мог быть Данзо, хотя тот всегда поддерживал Орочимару, но его внутренней целью было самому стать Хокаге.

Что касается того, почему он позже поддержал Орочимару, возможно, это из-за инцидента в Стране Дождя, который привел к серьезным потерям в его рядах.

«Если это так, то ситуация становится интересной», – Учиха Фугаку на мгновение задумался, а затем кивнул: «Орочимару был втянут Данзо, принцесса Сенджу уже покинула Коноху, а Джирайя не хочет наследовать пост Хокаге. Похоже, в итоге остаются только два варианта».

«Найти кого-нибудь в расцвете сил, чтобы сделать марионеткой, или самому продолжать прочно сидеть на троне Хокаге», – Учиха Кай с мрачной усмешкой закончил мысль Учихи Фугаку: «Но судя по текущей ситуации, Коноха понесла такие большие потери, а Третий уже стар, ему, вероятно, действительно придется сделать выбор, и его выбор...»

Учиха Фугаку не стал продолжать, очевидно, он уже знал, что может произойти.

Просто догадываться – это одно, но пока все не устаканится окончательно, он не осмеливался делать поспешные выводы.

Если Третий Хокаге действительно, несмотря ни на что, продолжит занимать эту должность, то все их предположения окажутся ложными.

Вероятность такого развития событий хоть и мала, но вполне возможна, и Учиха Фугаку подумал, что, возможно, ему стоит подготовиться.

«Однако всегда нужно быть готовым к лучшему и худшему сценарию», – Учиха Фугаку полностью относился к Учихе Каю как к равному, и хотя он все еще был немного настороже, он напрямую обратился к нему: «Не стоит ли нам создать некоторое давление?»

«В этом нет необходимости. Вместо того чтобы создавать такое давление, лучше подумать, как связаться с будущим Четвертым Хокаге и выразить готовность к сотрудничеству, а затем найти способ помочь ему с пиаром», – спокойно сказал Учиха Кай. «К тому же есть множество способов получить влияние в Конохе, не обязательно быть Хокаге».

Действительно, чтобы получить влияние в каком-то месте, не обязательно становиться самым главным лидером. Скрываться за их спиной может быть лучшим выбором для клана!

Учиха Кай в своей прошлой жизни видел слишком много таких примеров за границей. Он верил, что если действовать правильно, это не будет слишком сложной задачей, и, возможно, уровень безопасности будет даже выше!

Учиха Фугаку был очень заинтересован словами Учихи Кая. Как мог клан Учиха не хотеть получить влияние в Конохе?

«Я понял, Кай-кун», – кивнул Учиха Фугаку. «Это очень конструктивное предложение, но, боюсь, и тебе, и мне придется действовать. У тебя хорошие отношения с Намикадзе Минато, а его жена близка с моей женой».

«Конечно, я знаю», – кивнул Учиха Кай. «Я найду время, чтобы встретиться с ним».

«Кстати, Кай-кун, те методы получения влияния в Конохе, о которых ты говорил ранее...» – только сейчас Учиха Фугаку решился спросить.

«Все просто – нужно создать союз, основанный на общих интересах», – спокойно ответил Учиха Кай. «Существует много способов создания таких союзов: через бизнес, политику. И выбор потенциальных партнеров очень широк: крупные кланы шиноби, мелкие кланы, даже некоторые гражданские. Как только такой союз сформируется, он станет огромной группой, и даже если Третий все еще будет у власти, он не сможет действовать необдуманно, верно?»

Действительно, когда группа, объединенная общими интересами, становится достаточно большой и за ней стоит достаточно людей, никто не осмелится легкомысленно игнорировать эту силу!

Слова Учихи Кая были очень ясны, он фактически указал путь: мелкие кланы и гражданские шиноби.

Крупные кланы сейчас в основном объединились вокруг Хокаге, и у клана Учиха, вероятно, не было особых шансов с ними, хотя попробовать все же стоило.

Их основной целью по-прежнему оставались мелкие кланы и гражданские шиноби.

Нельзя не отметить, насколько это иронично: хотя Третий всегда стремился повысить статус гражданских шиноби и мелких кланов, на практике крупные кланы все еще доминировали.

Лишь очень небольшая часть мелких кланов смогла совершить прорыв и стать бенефициарами власти в Конохе.

«Как конкретно это сделать?» – Учиха Фугаку внимательно слушал и сразу же спросил.

«Поддержать их», – Учиха Кай слегка улыбнулся. «Поддержать тех людей, которых вы обычно не замечаете, или пригласить их вместе заниматься бизнесом, дать им достаточно выгод, помочь им повысить свой статус, получить их поддержку и доверие. Кстати, разве "голуби" не особенно хороши в таких делах? Пусть они этим и займутся. Однако перед этим...»

«Хорошая идея, действительно хорошая идея», – вздохнул Учиха Фугаку. «Но перед этим...»

«Нужно расчистить путь, например, избавиться от тех "ястребов"».

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/112673/4685914