Готовый перевод Naruto: This Uchiha Is Too Cautious / Этот Учиха Слишком Осторожен: Глава 78. Райкири

Учиха Кай продолжал жить своей обычной жизнью в течение следующего периода времени, а Учиха Фугаку больше не искал с ним встречи. Хотя Учиха Итачи иногда и получал указания навестить Учиху Кая, практически каждый раз он заставал пустой дом. Учиха Кай не собирался глупо ждать его прихода, да и времени и сил на обучение Итачи у него не было. Разве мог Учиха Кай просто сказать ему: «Больше думай, больше анализируй, используй свои глаза, чтобы докопаться до истины»?

У Учихи Кая не было на это времени. Сейчас он почти каждый день тренировался с Какаши, даже не находя возможности встретиться с Имаи Кентой и Хьюгой Аей. Пока начальство не давало никаких заданий, Учиха Кай, естественно, не имел причин для контакта с этими двумя. Эти двое оставили у Учихи Кая слишком неприятное впечатление, и, вероятно, он сам произвел на них такое же впечатление. Их отношения напоминали три магнита — до сих пор они ни разу не притянулись друг к другу, только отталкивались.

Тренировки с Какаши, этим настоящим гением среди шиноби, приносили Учихе Каю невообразимую пользу. Однако его удручало то, что прогресс Какаши, казалось, был чрезмерно быстрым. Возможно, вдохновленный советами и наставлениями Учихи Кая, он действительно снова взялся за меч и начал отходить от того пути, по которому шел в оригинальной истории, пробуя следовать предложениям Учихи Кая.

В результате и сам Какаши, и Учиха Кай с изумлением обнаружили, что этот путь, похоже, идеально подходил Какаши! Какаши изначально был неплохим мечником, и даже после смерти отца, когда он, казалось, начал сбиваться с пути, он все еще чаще использовал меч, возможно, из-за возрастных ограничений.

Теперь, когда прошло чуть больше месяца с тех пор, как его меч сломался, Какаши, взяв его снова в руки, не чувствовал никакой неловкости. Более того, на этот раз он стал еще сильнее. Благодаря Шарингану Обито способность Какаши к наблюдению также стремительно росла. Очевидно, что в отсутствие визуальных иллюзий — да он и не стал бы тратить на них чакру — Какаши решил максимально использовать наблюдательные способности Шарингана.

Конечно, он не ограничивался исключительно техникой владения мечом. Предложения Учихи Кая все еще были свежи в его памяти. Ранее Учиха Кай предлагал некоторые улучшения для Чидори, а позже затрагивал тему объединения ниндзюцу и техники меча, поэтому Какаши постоянно экспериментировал и развивался в этом направлении.

В результате, во время их совместных тренировок, Какаши прямо на глазах у Учихи Кая создал нечто, от чего у него самого разболелась голова! Глядя на короткий меч Какаши, излучающий ярко-голубое сияние, его странный взрывной разгон и внезапно появляющуюся молниевую чакру, Учиха Кай в этот раз тоже оказался в довольно затруднительном положении из-за Какаши.

Если бы не то, что у Учихи Кая был Шаринган с еще более сильной способностью к наблюдению, а также более быстрая реакция, то, вероятно, этот внезапный разгон мог бы сразу же привести к его поражению. В условиях реального боя это означало бы, что Учиха Кай, скорее всего, погиб бы на месте.

К тому же, Учиха Кай заметил, что такой стиль боя, похоже, не требовал большого расхода чакры. Хотя у Какаши по-прежнему было не так много чакры, и ему нужно было поддерживать Шаринган, он совсем не походил на того парня из оригинальной истории, который выдохся после одного боя с Забузой — хотя Учиха Кай подозревал, что тот просто притворялся.

«Это твоя новая техника владения мечом?» — спросил Учиха Кай с любопытством, сидя на земле после боя. — «Твое внезапное ускорение — это результат стимуляции функций тела молнией, верно?»

«Да», — ответил Какаши, сидя рядом с Учихой Каем. Он смотрел на меч в своей руке с некоторым замешательством: «Я и не думал, что получится с первого раза. Наверное, это благословение Обито, да и то, что Чидори — моё собственное творение, сыграло свою роль».

«Ну да, конечно, Обито», — мысленно усмехнулся Учиха Кай, но не стал ничего объяснять Какаши. Его больше интересовала новая техника владения мечом Какаши.

Какаши, казалось, не собирался ничего скрывать. Возможно, он считал это результатом их совместной работы, и, кроме того, у Учихи Кая был Шаринган, и он тоже владел Чидори, так что рано или поздно он мог бы разработать что-то похожее.

Из объяснений Какаши Учиха Кай примерно понял суть этой техники владения мечом.

Меч Какаши, как и меч Учихи Кая, был выкован из одного и того же материала. Разница заключалась в том, что его меч всё ещё был тем коротким клинком, который принадлежал его отцу.

Этот меч обладал превосходной проводимостью и совместимостью с чакрой, поэтому он мог использовать его в сочетании с чакрой для выполнения ниндзюцу.

Боевой стиль Какаши не был чем-то совершенно необычным. Он покрывал меч чакрой, хотя для экономии энергии слой был очень тонким.

Этот тонкий слой чакры не только делал его оружие острее, но и давал эффект неожиданности. Как только Какаши видел возможность, он мог в одно мгновение выпустить молниевую чакру, которая, стимулируя его тело, позволяла ему двигаться ещё быстрее и поражать противника.

Чакра, уже покрывавшая меч, могла быстрее преобразовываться в молниевую чакру, которая могла полностью парализовать противника. Главное, что эта чакра могла повредить внутренние органы врага!

Можно сказать, что этот удар обладал тремя характеристиками — взрывной силой, парализующим эффектом и разрушительностью. Если противник не был особенно силён, то после такого удара можно было считать, что с ним покончено.

В оригинальной истории, когда Ямато был поражен Чидори Учихи Саске, он оказался парализован и лежал на земле. Можно представить, насколько смертоносным был этот эффект для большинства шиноби.

Учиха Кай потер подбородок. Эта трансформация Какаши, на первый взгляд, оказалась довольно успешной, и он создал нечто весьма интересное.

Это полностью соответствовало замыслу Учихи Кая — использовать путь Какаши для подтверждения своих предположений, а затем извлечь из опыта Какаши самое ценное для собственного роста.

Хотя этот метод и нельзя было назвать благородным, но, не говоря об этом, он всё же выступал в роли «наставника».

К тому же, он чувствовал, что техника, разработанная Какаши, очень подходила и ему самому! Это можно было считать удачным началом. Учиха Кай был уверен, что в будущем Какаши сможет создать еще больше интересных вещей. Тогда, поддерживая или углубляя их нынешние отношения, Учиха Кай сможет постепенно «собирать урожай».

«Кстати, у этой техники владения мечом есть название?» — спросил Учиха Кай, прислонившись к большому дереву и немного подумав.

«Пока еще не придумал», — ответил Какаши, почесав голову. — «Но я думаю, что ты мог бы дать ей название, ведь всё это было сделано по твоим идеям, хотя разработал её я».

«Я должен придумать название?» — Учиха Кай наклонил голову набок, немного подумал и медленно спросил: «Как насчет названия "Райкири"?»

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/112673/4685781