Готовый перевод Naruto: This Uchiha Is Too Cautious / Этот Учиха Слишком Осторожен: Глава 35. Отправление

«Это... Чидори?» – Учиха Кай, продолжая прыгать по деревьям, разглядывал свиток в своих руках – так называемый подарок от Какаши.

Для шиноби было вполне обычным делом изучать что-то на ходу. Иногда приходилось одновременно двигаться и читать разведданные. Учиха Кай, проведя столько времени на поле боя, естественно, освоил это умение.

Однако он никак не ожидал, что Какаши передаст ему технику Чидори. Кай даже не знал, что и думать по этому поводу.

Учихе Каю действительно не хватало некоторых решающих техник ниндзюцу, способных пробить защиту противника. Его способность Мангекё была очень сильной, действительно мощной. Хотя она и требовала огромных затрат чакры, но могла решить исход битвы.

К сожалению, на данном этапе эту способность можно было рассматривать только как вспомогательную. Более того, сейчас она была для него «невозобновляемым ресурсом» – Кай не мог рисковать и ослепнуть из-за неосторожного использования.

Именно поэтому Учиха Кай подобрал меч с тела шиноби Ивы. Хотя материал меча был похож на тот, из которого делали кунаи, Кай все же больше доверял остроте меча.

Была и еще одна важная причина – меч был намного длиннее куная! Раньше, когда Кай тайно использовал Шаринган, ему приходилось подбираться ближе с кунаем, что увеличивало шанс разоблачения.

Теперь, когда Учиха Кай мог открыто использовать обычный Шаринган, он, естественно, хотел обеспечить себе большую безопасность.

Однако, как только Кай решил освоить технику меча, Какаши передал ему свиток с описанием техники Чидори. Это поставило Учиху Кая в затруднительное положение.

«Почему нельзя было дать это раньше?» – подумал Кай. Сейчас у него, похоже, не было времени изучать эту технику. Учиха Кай понимал, что Какаши, вероятно, имел в виду, чтобы он выучил её в будущем – другими словами, это было пожелание вернуться живым.

Это было хорошее пожелание, но как Учиха Кай мог не соблазниться, держа в руках такую технику?

Глубоко вздохнув, Кай все же подавил эти нереалистичные мысли. Молча убрав свиток, он поднял голову и обратился к Намикадзе Минато: «Передайте мою благодарность Какаши».

«Ты должен сам его поблагодарить», – покачал головой Намикадзе Минато. «Будь уверен, какой бы ни был исход, я верну вас обратно».

Услышав эти слова, Учиха Кай полностью расслабился. Именно этого обещания он и ждал!

Имаи Кента тоже приподнял бровь, но ничего не сказал, лишь снова показал свою безобидную улыбку.

Почему они следовали за Намикадзе Минато? Помимо того, что он действительно был невероятно силен, он также мог гарантированно вернуть Учиху Кая и остальных на территорию Конохи!

Сначала Учиха Кай немного завидовал Хьюге Ае, но теперь он больше не думал о ней. Возможно, он даже сможет вернуться с какими-то почестями.

Хотя Учиха Кай всегда считал почести и славу самыми бесполезными вещами, так как хотел просто выжить, и ради этого совершал множество неординарных поступков. Но теперь, когда его жизнь была в относительной безопасности, он мог позволить себе задуматься и об этом – это было планирование на будущее.

Если Учиха Кай действительно станет единственным «героем с Шаринганом», его положение в Конохе, несомненно, улучшится, пусть и неявно. Даже если он будет одним из «трех героев с Шаринганом», это все равно будет неплохо! Конечно, соответственно, он также привлечет больше внимания высшего руководства Конохи.

Но что с того? В то время Третий Хокаге будет подавать в отставку и переживать из-за дела Орочимару. Данзо будет пытаться воспользоваться этой возможностью, чтобы осуществить свою мечту стать Хокаге. Это будет переходный период, и даже если кто-то обратит внимание на Учиху Кая, оно не будет слишком пристальным.

К тому времени, как они разберутся со своими делами, Учиха Кай, возможно, уже хорошо изучит свой Мангекё.

Хотя Четвертый Хокаге и принял убеждения Джирайи, и среди его учеников был член клана Учиха, к сожалению, он умер слишком рано.

Более того, только что вступивший в должность Четвертый не успел укрепить свою власть. Иначе Орочимару не осмелился бы прямо назвать Четвертого марионеткой Третьего.

Если бы не нападение Девятихвостого, возможно, будущее клана Учиха пошло бы по другому пути. Или если бы Четвертый не пострадал во время нападения Девятихвостого...

Пока Учиха Кай размышлял обо всем этом, Намикадзе Минато вдруг поднял руку, сигнализируя им остановиться.

Учиха Кай мгновенно насторожился, мысленно ругая себя за беспечность. Находиться рядом с сильным человеком действительно давало чувство безопасности, иначе в голове Учихи Кая не появилось бы столько посторонних мыслей. Сосредоточившись, он активировал свой Шаринган.

Чакра Учихи Кая восстановилась не полностью, но он уже обладал определенной боеспособностью.

«Впереди много целей», – тихо сказал Намикадзе Минато, положив руку на землю и немного помолчав. «Большинство из них имеют средний уровень чакры, но есть несколько с довольно сильной чакрой. Не уверен, теневые клоны это или настоящие люди».

«Похоже, мы недалеко от цели», – сказал Учиха Кай, достав карту и взглянув на нее. «Капитан Намикадзе, у вас есть какая-нибудь информация о наших противниках?»

«Извини, я тоже не знаю. И зови меня просто Минато», – покачал головой Намикадзе Минато. «Возможно, мы первые и единственные шиноби Конохи, кто добрался сюда. Нам придется действовать по обстоятельствам».

«Понятно», – Учиха Кай глубоко вздохнул, медленно вытаскивая меч, закрепленный на поясе. «Раз так, давайте начнем бой как можно скорее. Мы с Кентой зачистим периферийных шиноби, а с остальными разберешься ты, капитан Минато. Как тебе такой план?»

Намикадзе Минато кивнул. Хотя предложение Учихи Кая могло показаться немного дерзким, он не возражал.

К тому же, это совпадало с его собственными мыслями. Те, у кого была сильная чакра, вероятно, были джонинами. Хотя Намикадзе Минато и был скромен, его сила действительно достигла уровня, когда он мог легко справиться с несколькими джонинами.

А те, у кого была средняя чакра, лучше оставить команде Учихи Кая. Они с Имаи Кентой были старыми товарищами по команде, так что их взаимодействие должно быть безупречным.

Намикадзе Минато и не подозревал, что его предположения были неверными. Он достал кунай и глубоко вздохнул.

В следующий момент он продемонстрировал свою ужасающую технику Телесного Мерцания, исчезнув из поля зрения Учихи Кая и Имаи Кенты в мгновение ока.

Учиха Кай и Имаи Кента переглянулись и быстро последовали за ним. Теперь они были очень близки к завершению миссии, и их задачей было ускорить этот процесс!

«Ты слева, я справа?» – когда Намикадзе Минато окончательно удалился, Учиха Кай наклонил голову и предложил план.

«Хорошо, ты командир, тебе решать», – Имаи Кента с улыбкой кивнул, не возражая.

«Тогда, вперед».

«Есть, командир».

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/112673/4681329