Готовый перевод Naruto: This Uchiha Is Too Cautious / Этот Учиха Слишком Осторожен: Глава 27. Безумие

«Мелкий Учиха, ты нарываешься на смерть!» — разъяренный Кицучи окончательно потерял контроль. Оба его подчиненных были убиты этим проклятым мальчишкой из клана Учиха! Если первую смерть Кицучи еще мог стерпеть, так как его отношения с тем шиноби были довольно обычными, и ему действительно нужно было понять намерения Конохагакуре, то с Харуки все было совершенно иначе. Харуки был его настоящим другом, которого он знал с детства и с которым вырос вместе!

В этот момент Кицучи совершенно не думал о сборе информации; он хотел только одного — чтобы этот мелкий Учиха умер. Уровень опасности разъяренного Кицучи был просто невообразим. Какаши изначально планировал воспользоваться моментом, когда Кицучи отвлечется, чтобы атаковать его Чидори, но скорость реакции Кицучи полностью превзошла понимание Какаши! В тот самый миг, когда раздался раздирающий звук Чидори, Кицучи уже присел и прижал обе руки к земле, мгновенно влив свою мощную чакру в почву.

В следующее мгновение из земли выросла стена высотой не менее десяти метров, в точности блокировав Чидори Какаши. Стихия Земли: Земляная стена. Эта, казалось бы, простая базовая техника Стихии Земли в руках Кицучи продемонстрировала невероятную эффективность!

Однако, как и ожидалось, молния превосходит землю, и Чидори Какаши без труда пронзило эту земляную стену. Но Какаши совсем не обрадовался этому. Потому что в тот момент, когда его Чидори пробило стену, Кицучи уже успел воспользоваться этой секундной задержкой, чтобы уклониться от атаки Какаши, и практически одновременно нанес удар кулаком.

Этот ужасающий удар не только разнес в пух и прах его собственную технику, но и пришелся прямо в грудь Какаши! Звук ломающихся костей был слышен даже невооруженным ухом. Какаши, истекая кровью, отлетел назад и тяжело рухнул на землю. Его грудь была вдавлена, и казалось, что он вот-вот испустит дух!

Учиха Кай, увидев эту сцену, был просто ошеломлен. Неужели этот парень, Какаши, и правда вот так умрет?

«Какаши!» — неподалеку Нохара Рин тоже заметила произошедшее и тут же издала пронзительный крик. Но когда она попыталась броситься к нему, шиноби Ивагакуре, блокировавший их, одним ударом ноги отбросил ее. Из-за ее импульсивности Имаи Кента тоже оказался в затруднительном положении, и их до этого момента целостная защита мгновенно рухнула.

Учихе Каю даже не нужно было смотреть, чтобы понять: в этот момент Имаи Кента, вероятно, хотел убить Нохару Рин сильнее, чем того шиноби Ивагакуре. Если бы не опасения, что Учиха Кай может что-то замыслить и призвать Намикадзе Минато, он, возможно, действительно напал бы на нее, пока никто не обращал внимания.

Однако сейчас Имаи Кента больше не обращал внимания на эту женщину. Он был бы только рад, если бы она привлекла внимание шиноби Ивагакуре и была убита. Но после того, как шиноби Ивагакуре сбил с ног Нохару Рин, он снова сосредоточился на Имаи Кенте. Кроме того, чтобы не дать Нохаре Рин прорваться к Какаши, все остальное время он атаковал Имаи Кенту.

К этому моменту Имаи Кента, казалось, тоже был на пределе, и ран на его теле становилось все больше.

Учиха Кай молча наблюдал за всем этим. Хотя он никогда особо не заботился о товарищах по команде и тем более не придавал большого значения жизням персонажей оригинального сюжета — ведь как он мог заботиться о других, когда сам не был уверен, что выживет? — но Учиха Кай уже дважды по стечению обстоятельств спас Какаши, и он думал, что все начинает идти по правильному пути.

Но в мгновение ока Какаши оказался на грани смерти от одного удара отца будущего Четвертого Цучикаге. Это заставило Учиху Кая не только задуматься о хрупкости жизни, но и о непредсказуемости судьбы. Неужели Какаши, известный своей невероятной живучестью, вот так умрет?

Впрочем, у Учихи Кая были свои соображения. Теперь, когда Какаши находился между жизнью и смертью, а Хьюга Ая была тяжело ранена, разве это не соответствовало тому «самому критическому моменту», о котором говорил Намикадзе Минато? К сожалению, у Учихи Кая не было времени обдумывать все эти сложности, потому что Кицучи, разделавшись с Какаши, немедленно направился к нему.

Эта аура, этот уровень чакры — все говорило о том, что он настроен на то, что «сегодня ты должен умереть»!

«Нужно призвать Намикадзе Минато, сейчас ситуация уже можно сказать катастрофическая», — мысленно решил Учиха Кай. Он немедленно использовал технику Телесного Мерцания, чтобы увеличить дистанцию между собой и Кицучи, одновременно достав кунай, который ему дал Какаши, и влил в него чакру.

Сейчас Учиха Кай не знал, в каком состоянии находится Какаши, но он понимал, что если срочно что-то не предпринять, вся их команда может быть полностью уничтожена! Однако на этот раз удача, похоже, была не на стороне Учихи Кая, потому что после вливания чакры он не заметил никакой реакции вокруг.

«Может быть, расстояние слишком большое и требуется время на подготовку? Или Намикадзе Минато сейчас занят?» — размышлял Учиха Кай, уклоняясь от атак Кицучи. Этот Кицучи раньше в аниме и манге произвел на Учиху Кая глубокое впечатление.

Учиха Кай помнил, что во время Четвертой мировой войны шиноби Кицучи был командующим второго подразделения объединенной армии шиноби и однажды одним ударом отбросил Кинкаку в его зверином облике! Кроме того, на поле боя он продемонстрировал мощные техники Стихии Земли. Когда Десятихвостый возродился, Кицучи вместе с объединенной армией прибыл к Десятихвостому, чтобы начать решающую битву, и использовал технику «Стихия Земли: Техника Земляной горы», чтобы сначала подавить Гедо Мазо, а затем и Десятихвостого.

Хотя сейчас он, возможно, и не был на пике своей силы, но уже проявлял проблески своего будущего могущества. Не говоря уже о том, что от каждого его удара земля буквально проваливалась, и Учиха Кай чувствовал, что любое попадание может стать для него смертельным!

Учиха Кай чувствовал, что на этот раз ему действительно крупно не повезло. Если бы не его Шаринган с чрезвычайно сильным динамическим зрением и хорошо отточенная техника Телесного Мерцания, он думал, что уже давно был бы превращен в фарш! Учиха Кай пытался контратаковать, но обнаружил, что его способы атаки были слишком ограничены.

Его способности перед лицом разъяренного Кицучи были подобны щекотке. Раньше Кицучи еще уклонялся от кунаев и сюрикенов Учихи Кая, но теперь он даже не утруждал себя этим. Раньше он просто не хотел получать ранения или выглядеть потрепанным, но теперь ему было все равно.

Можно сказать, что с самого начала атаки Учиха Кай вообще не мог ранить этого парня! Если только Учиха Кай не сможет приблизиться и, когда Кицучи не будет обращать внимания, вонзить кунай в его сердце с разных углов, как он это сделал ранее при внезапной атаке на Харуки. Но сейчас чакра Кицучи покрывала все его тело, не оставляя никаких слабых мест, и у Учихи Кая не было никакого способа справиться с ним.

Чем дольше длился бой, тем более беспокойным становился Учиха Кай. Благодаря Шарингану он видел, что Какаши уже действительно был на грани смерти, и если затягивать дальше, Учиха Кай знал, что, вероятно, прибудет подкрепление шиноби Ивагакуре.

Имаи Кента уже практически проиграл свой бой; это было похоже на то, как кошка играет с мышью, и мышь уже почти достигла предела.

Глядя на стоящего перед ним безумного Кицучи, в глазах Учихи Кая тоже появился проблеск безумия!

«Раз уж ты не собираешься меня отпускать, тогда я заставлю тебя потерять всех твоих товарищей!»

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/112673/4680739