Готовый перевод Quick Transmigration Cannon Fodder’s Record of Counterattacks / Записи Хостов и Игроков: Главы 791-792

Глава 791: Словно Нож Мясника

Нин Шу было всё равно, что Ань Линюнь не нравилось слушать об этом, и она безжалостно продолжила пронзать ножом её сердце.

- У неженатых мужчин тоже есть специальные горничные, которые согревают им постель. Ещё до свадьбы у мужчин уже есть женщины под боком. А когда ты выйдешь за него замуж, те горничные будут повышены до наложниц или любовниц. Причина, почему у твоей отца не было горничной, в том, что он часто уезжал в военные походы, - спокойно сказала Нин Шу.

Цвет лица Ань Линюнь ухудшился, словно она наступила в собачье дерьмо. Она уставилась на Нин Шу практически отупело и сказала:

- Матушка.

- Конечно, у тебя тоже будут любящие отношение с твоим супругом, хотя тебе придётся делить его с остальными.

Слова Нин Шу пронзали сердце Ань Линюнь снова и снова.

После этого Нин Шу сказала:

- Поскольку ты – дочь генерала, то вполне естественно, что ты будешь главной женой. Вот почему ты должна старательно работать, когда управляешь резиденцией. Когда ты выйдешь замуж, дом твоего мужа станет твоим домом. Есть некоторые вещи, в которые резиденция генерала не будет вмешиваться. Всё же, замужние дочери – они словно вылитая вода.

Ань Линюнь: …

Нин Шу не обратила никакого внимания на то, какой удручённой была Ань Линюнь и начала обсуждать со старой мадам предстоящий брак своего сына, Ань Юя.

Старой мадам понравилась дочь министра Су, но Нин Шу тут же отвергла этот вариант. В изначальной истории эта Су Ли была женой Ань Юя, но она всё равно почитала Минчжу и восхищалась отвагой Минчжу в том, что та была настолько решительна и преданна своей любви.

Минчжу явно занимала место в сердце её мужа, но она всё равно поддерживала свою соперницу в любви и помогала ей противостоять Вэй Линсянь, своей настоящей свекрови. Она всегда критиковала свою свекровь за то, что она была так жестока к Минчжу. Сколько же дыр было в мозгах этой девушки?

Это была очередная невероятно наивная девушка, которая не понимала, что такое хорошо и что такое плохо.

Нин Шу прямо обосновала своё решение.

- Эта Су Ли – единственная дочь министра Су, поэтому крайне маловероятно, что её не избаловали. Тем временем, Ань Юй – старший сын, поэтому и его жена будет старшей невесткой. В будущем, ей придётся взять на себя тяжёлую ответственность по присмотру за резиденцией генерала. Эта невестка уже видела ту девушку ранее. Она – наивный и весёлый ребёнок.

Как только старая мадам услышала это, она тут же вычеркнула Су Ли из выбора. Наивность означала глупость. Как такой человек, который не знает, как устроен мир, будет управлять домом положенным образом и взаимодействовать с другими мадам? Может им просто позволить ей оскорблять всех?

Нин Шу и не думала о том, чтобы устанавливать для Минчжу какие-либо правила, и не заставляла Минчжу приветствовать её. А что касается пылкой любви Ань Ю по отношению к Минчжу, Нин Шу просто вела себя так, словно она слепая и ничего не видит.

Минчжу этому только радовалась. И хотя мадам ничего не говорила, Минчжу решила, что мадам её уже простила.

Тем временем, Ань Линюнь, которая в изначальной истории активно защищала Минчжу, теперь словно бы невзначай усложняла жизнь Минчжу. Когда Нин Шу увидела, что делает Ань Линюнь, у неё возникло такое чувство, что Ань Линюнь словно тренируется. Вероятно, она оттачивала свои навыки, готовясь разбираться с любовницами.

Например, если Минчжу хотела какую-то конкретную еду, Ань Линюнь говорила слугам не спешить или вообще не приносить её. Когда Минчжу спрашивала об этом, Ань Линюнь отвечала, что резиденция генерала не может себе позволить что-то настолько дорогое. Даже у старой мадам уже больше нет денег, чтобы пить суп из птичьих гнёзд.

Минчжу сначала устроила огромную сцену и изобразила обиженную, отчего Ань Ю снова заступился на Минчжу. Однако Ань Линюнь лишь прямо сказала: "Отец, тебя понизили и от твоего оклада почти ничего не осталось. Резиденция генерала сейчас переживает не лучшие времена."

То, что ему это сказала собственная дочь, нанесло Ань Ю серьёзный удар.

В итоге, этот вопрос замяли. Минчжу отправила свою личную горничную, чтобы та купила это.

Использование собственных денег не записывалось в бухгалтерские книги. И хотя Минчжу съела то, что хотела, она чувствовала себя очень несчастной.

Ань Линюнь тоже чувствовала себя несчастной, когда видела все те хорошие вещи во дворе Минчжу. Она сама потратила деньги на покупку большей их части. А теперь вся резиденция генерала старательно экономила деньги, но у Минчжу всё ещё было так много хороших вещей.

По факту, у любовницы было больше вещей в её доме, чем у её матери.

Нин Шу лишь молчаливо наблюдала за переменами в Ань Линюнь. Вот почему люди понимали, что такое боль, только когда палка попадала по их собственному телу. Вот сейчас, стала бы Ань Линюнь с таким же энтузиазмом как прежде приветствовать Минчжу в этой большой семье?

Все люди эгоистичны. Они всегда усердно соревновались, когда дело касалось их личных вещей.

Резиденция генерала теперь жила хуже, чем раньше, но Минчжу всё ещё поживала очень хорошо. Сможет ли Ань Линюнь принять это?

Какое-то время Ань Ю и Минчжу жили как сладкая парочка. В прошлом они липли друг к другу целыми днями, но, в последнее время, Ань Ю стал периодически спать в кабинете.

Нин Шу взглянула на слегка жёлтоватое лицо Ань Ю. Его брови были собраны в кучу, словно он о чём-то задумался, а во взгляде Минчжу было немного обвинения.

Мысленно Нин Шу хохотала до упаду. Время было словно нож мясника, оно могло уничтожить все чувства и настоящую любовь.

В изначальной истории, Ань Ю и Минчжу умерли, создавая легендарную истинную любовь.

Но чего ради была эта смерть? Ради чего они умерли? Если бы они жили, то смогли бы любить себя гораздо дольше. Только та любовь, которая переживает опустошающее время, может считаться истинной любовью.

Глава 792: Нужно Принимать Лекарство

Любовь и похоть, любовь и похоть. Естественно, вместе с любовью приходит и похоть. Однако нынешний Ань Ю, похоже, не мог удовлетворить Минчжу.

Так как он был стар, то ему стоило вести себя более прилично и перестать изображать из себя своевольного юнца. Неужели он действительно считал себя бойким молодым парнем?

В последнее время Ань Ю был очень удручён. Очень-очень удручён.

Хоть он и чувствовал себя очень удовлетворённым после занятий любовью, Минчжу себя так не чувствовала и всегда хотела ещё раз. Однако, по какой-то причине, его тело с ним не сотрудничало. Он чувствовал себя очень униженным перед взглядом Минчжу, полным молчаливых жалоб, поэтому он уменьшил количество раз, когда они занимались любовью.

Ань Ю чувствовал, что с его телом что-то не так. Не то, чтобы он ничего не мог сделать, но он просто не мог продержаться достаточно долго. Прежде он думал, что это из-за его чрезмерного возбуждения. Всё же, Минчжу была такой молодой и прекрасной.

Однако покувыркавшись с Минчжу множество раз и каждый раз сталкиваясь с той же проблемой, он начал волноваться.

Он даже тайком посетил доктора. Доктор проверил его пульс и сказал, что у него слабые почки, поэтому он выписал ему лекарство для усиления почек Ань Ю и для улучшения энергии янь в его теле.

Ради сохранения этого вопроса в тайне, Ань Ю притворился, что он заболел и ему нужно принимать лекарство.

Когда Минчжу узнала, что Ань Ю заболел, она начала рыдать так, словно Ань Ю вот-вот умрёт. От этого цвет лица старой мадам совсем потемнел.

Однако сам Ань Ю был очень тронут. Он был тронут тем, как Минчжу волнуется за него, поэтому он обнял её на глазах у всех и вытер её слёзы, говоря ей какую-то милую любовную чепуху. Наконец, Минчжу улыбнулась сквозь слёзы.

Нин Шу: …

Она лишилась дара речи. Его пожилая мать, главная жена и его дочь были в той же комнате. Неужели он не мог хоть немного проследить за своим поведением?

Откуда у них столько чувств, что они не могут их контролировать?

Нин Шу вздохнула. Она почувствовала, что обречена всю свою жизнь провести в одиночестве. Эта так называемая любовь заставляла людей только хотеть развалиться на части.

И в то же время, когда она даже не могла гарантировать своё собственное выживание, любовь была тем, на что она не могла даже надеяться. Всё же, что могло быть более стабильным и прекрасным, чем любовь?

В любом случае, Нин Шу выразила своё серьёзное отвращение. Неужели эти двое планируют начать кувыркаться прямо здесь и сейчас?

Нин Шу понюхала то лекарство, которое принесла горничная, а потом её губы слегка изогнулись вверх.

Когда Ань Линюнь увидела, что Минчжу ведёт себя подобным образом, она почувствовала ещё большее отвращение. Как только она вышла из комнаты, она процедила:

- Проклятая стерва.

Теперь те вещи, которые были в доме Минчжу, были для Ань Линюнь, словно соринка в глазу. Каждый раз, когда она вспоминала о том, что все они куплены на деньги резиденции генерала, она чувствовала, как её сердце сжимается от боли. Она постоянно искала поводы, чтобы взять вещи из дома Минчжу.

Минчжу думала, что Ань Линюнь её простила, поэтому она щедро дарила все эти хорошие вещи Ань Линюнь.

Однако, когда Ань Линюнь начала просить эти вещи каждый раз, как приходила, Минчжу стала несчастной. Все эти вещи принадлежали ей, какое право имела Ань Линюнь, чтобы просить их?

http://tl.rulate.ru/book/11249/839739

Обсуждение главы:

Отображены последние 20 комментариев из 27
#
Чужого тоже трудно, есть барьер за который может ступить только родная мать
Развернуть
#
"Она почувствовала, что обречена всю свою жизнь провести в одиночестве. Эта так называемая любовь заставляла людей только хотеть развалиться на части."
Честно говоря, в процессе чтения этой новеллы, я начала чувствовать тоже самое...
Развернуть
#
Не надо. Не всё так плохо же.
Развернуть
#
→_→ Иногда ДА, плохо! Я это все наблюдал в реале. Прям как просмотр кино.....
Развернуть
#
Есть особая каста людей влюбленных в идею любви и чтобы остальные обязательно смотрели и хлопали. Любовь если там есть - то только к себе в роли персонажа романтической истории.
Развернуть
#
В который раз убеждаюсь, что из Нин Шу выходит отличная мамочка
Развернуть
#
Нин Шу просто умеет показывать все горести жизни

ведь пройдя множество трудностей и унижений можно понять как устроен мир

То же было и с Май Доэр
Развернуть
#
" Вот почему люди понимали, что такое боль, только когда палка попадала по их собственному телу."
Так это естественно. Если ты никогда не испытывал чего либо, то и не поймёшь что это. Если человек в жизни не пробовал кислого, то как ты ему объяснишь, что это за вкус?
"Она почувствовала, что обречена всю свою жизнь провести в одиночестве. Эта так называемая любовь заставляла людей только хотеть развалиться на части."
Было бы забавно понаблюдать как сама Нина проходит испытание любовью. Будет ли мир, где она в кого-нибудь влюбится и не захочет покидать тот мир без него, а потом будет плакать в подушку от неизбежного расставания?
Развернуть
#
Будет надеяться, что такого не предвидится. Я бы хотела, чтобы у Нины были отношения с таким же пользователем системы, как и она
Развернуть
#
А я все надеюсь, что в ее жизнь таки впихнут этого пронырливого Психо, все ускользает, да ускользает из наших лапок
Развернуть
#
Ох, что там будеееет!
SPOILER Спойлерная злость
Если я хотя бы даже просто намекну, то вам захочется меня найти и убить.
Развернуть
#
Нет-нет-нет, у меня ужасная сила воли и я практически не могу отказать себе в удовольствии начитаться спойлеров, так что давайте без намеков, пожалуйста 😣😨😱
Развернуть
#
Муа-ха-ха-ха!
Развернуть
#
Как любитель почитать спойлеры и частично знающий эту тайну присоединюсь:
Муа-ха-ха-ха!
Развернуть
#
Уже которую главу смеюсь со слова мадамами.
Оно всегда одинаковое в русском языке. Что одна, что несколько мадам.
Если брать оригинальный язык слова, то медам.
В английском мадамс.
Развернуть
#
Исправлено.
Развернуть
#
Вот что бывает с генералами, которые не знают, как устроено женское тело. Ну не справляется у тебя организм, пальцы с языком тебе на что? Эта женщина, между прочим, твоя любовница, работай лучше, чувак

(Простите)
Развернуть
#
Он же великий хенерал, негоже ему доделывать работу. Одну полочку прибил - пусть на руках носят!
Развернуть
#
У меня такое чувство, что это Нин Шу сделала что-то с генералом и теперь у него проблемы с потенцией
Развернуть
#
Только тссс. Никому об этом не говори.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь