Готовый перевод Quick Transmigration Cannon Fodder’s Record of Counterattacks / Записи Хостов и Игроков: Главы 763-764

Глава 763: Такой Же, Как и Принцесса Минчжу

Если судить по статусу принцессы Минчжу, как ни крути, для неё было неподобающе оставаться в резиденции генерала. Дело было не только в разнице между членом семьи монарха и подчинённым, ещё было дело в разнице между мужчиной и женщиной, а также её репутация незамужней женщины.

Конечно же, они приняли во внимание её присутствие и специально сделали вегетарианские блюда, чтобы она могла выразить дочернее почтение к своей семье, но она взяла и сказала, что им не нужно сдерживаться ради неё.

И это несмотря на то, что упокоившихся стоит почтить как полагается! Лицевые мускулы старой мадам Шэнь задрожали, когда она стала подавлять в себе нахлынувшие чувства раздражения и отвращения.

- Принцесса, вам не нравится еда, которую я для вас приготовила?

Ань Линюнь почувствовала себя немного обиженной. Она же специально приготовила это для принцессы Минчжу, и родители принцессы Минчжу действительно скончались.

Принцесса Минчжу поспешила объясниться, прозвучав глубоко тронутой:

- Вовсе нет, Линюнь, ты же знаешь, насколько я тронута? Но я хочу быть как вы, ребята. Я не хочу, чтобы вы относились ко мне как-то по-особенному, словно я – посторонняя. Я хочу стать частью вашей семьи. Ваша семья излучает такое тепло. У вас есть добродушная бабушка, выдающийся отец, а также благородная и величественная мать.

Ань Линюнь тут же простила принцессу Минчжу, а Ань Юй добавил:

- Ни о чём не волнуйся, пока ты живёшь тут. Мы о тебе как следует позаботимся.

Вошёл Ань Ю, одетый в наряд цвета голубой воды, и сказал:

- Послушайте все, не нужно всё время так переживать за принцессу Минчжу. Просто считайте её членом нашей семьи. Не нужно исключать её или относиться к ней как-то по-особенному. Позвольте ей почувствовать семейное тепло.

- Генерал.

Принцесса Минчжу посмотрела на Ань Ю с безумной влюблённостью, её взгляд был полон этой эмоции. Однако, когда она увидела сдержанную и величественную мадам, она снова начала сожалеть. У него уже была жена, благородная и величественная жена.

И всё же, она невольно желала его тепла. Она хотела окунуться в его тепло. Боже, прошу, просто позволь ей ещё немного наслаждаться теплом генерала. Небеса, прошу, простите её за такую жадность.

Когда старая мадам услышала то, что сказал её сын, её брови так нахмурились, что практически стали одной кучей.

С другой стороны, Нин Шу лишь смеялась в душе. Ань Ю выглядел старым, но внутри он был совершенно незрелым. Он никогда не получал наставлений от того, кто был бы ему отцом и никогда особо не чувствовал груза ответственности. Его мать потакала ему, а его жена уступала ему, поэтому он особо и не сталкивался с суровостью этого мира ответственности.

По сути, он был такой же, как и принцесса Минчжу.

В изначальной истории он отправился в военный поход, чтобы сбежать от собственных чувств, но как тот, у кого на душе был груз любовных проблем, мог всерьёз сфокусироваться на битве? Он полностью игнорировал то, что за ним тянулся след из солдатских костей.

Он, генерал, который побеждал в каждой битве, в этот раз проиграл. Унижение, вдобавок с эмоциональной пыткой, привели его к тому, что он решил покончить жизнь самоубийством. Но, в конечном итоге, принцесса Минчжу прибежала к нему как раз вовремя, и он снова решил жить.

А потом он прибежал обратно, говоря, что хочет быть с принцессой Минчжу.

Нин Шу хотела лишь спросить: "Как там твоё лицо? Как вообще может быть лицо с такой толстой кожей?"

Ань Ю был лишь стариком, который не знал стыда, мужем, который не знал верности, отцом, который не заслуживает уважения, сыном, который не почитал мать и подчинённым, который не имел интеллекта. Он был мужчиной, который снаружи являлся определением золота и нефрита, а внутри был убогим материалом.

При нормальных обстоятельствах это не было заметно, но, как только что-то происходило, то его настоящий характер раскрывался полностью. И как раз вопрос с принцессой Минчжу был тому примером. Он продемонстрировал своё полное отсутствие интеллекта.

Нин Шу сказала:

- У принцессы высокий и благородный статус. Разве она может быть такой же, как и мы?

- Могу, почему бы и нет? Я хочу со всеми подружиться, ведь мы все равны, - уверенно сказала принцесса Минчжу.

Иисусе, ах. Нин Шу совсем лишилась дара речи.

Взгляд Ань Юя, когда он посмотрел на принцессу Минчжу, стал ещё ярче, а выражение лица Ань Линюнь наполнилось обожанием. Нин Шу прищурилась, глядя на своих детей. Похоже, что ей нужно было с этим что-то сделать.

Все уселись за стол, но атмосфера была очень странной. Цвет лица старой мадам Шэнь Ши был очень плохим, но Ань Ю совсем этого не заметил, и лишь с улыбкой смотрел на то, как его дети радостно болтают с принцессой Минчжу.

Нин Шу увидела, как рука старой мадам задрожала от гнева, стискивая палочки. Было ясно, что ей потребовалось немало усилий, чтобы вытерпеть такое.

Глава 764: Какая Восхитительная Любовь, Ах!

Нин Шу глянула на юного принца, который сидел рядом с принцессой Минчжу. Юный принц был очень худым, а на его лице отчётливо читалось измождение. Даже когда он ел, он выглядел так, словно у него есть желание, но ему не хватает сил. Он не сказал ни слова с тех пор, как вошёл в резиденцию генерала.

Однако принцесса Минчжу ничего этого не замечала. В её сердце была лишь любовь и только любовь.

Она каждый день говорила принцу, что ему нужно восстановить славу резиденции принца Яня, но она даже не задумывалась о том факте, что её собственные действия разрушали будущее юного принца. Во время периода скорби она вступила в незаконные половые отношения с мужчиной и сбежала на поле боя, несмотря на то, что была женщиной. Она явно была императорской принцессой, но настояла на том, чтобы стать чьей-то любовницей. С такой старшей сестрой юному принцу придётся столкнуться со множеством странных взглядов в его сторону.

Это унижение будет его клеймом на всю жизнь.

Вот какая восхитительная любовь, ах!

За ужином Нин Шу съела очень немного. После ужина все отправились по своим дворам. Принцесса Минчжу продолжала смотреть на Ань Ю влюблённым взглядом. Когда Ань Ю увидел её такую, в его сердце что-то всколыхнулось, словно что-то вспыхнуло. Его сердце наполнилось большой радостью, но ещё и сильным беспокойством. Он хрипло произнёс:

- Доброй ночи, принцесса.

Заполучив эту фразу, принцесса Минчжу отреагировала так, словно она заполучила весь мир. Она радостно взяла юного принца за руку и ушла в свой двор.

Возможно, Ань Ю действительно относился к принцессе Минчжу, как к дочери, но он не мог устоять перед тем фактом, что столь чудесная женщина восхищается им и, что у неё есть к нему чувства. По сравнению с величественной и импозантной Вэй Линсянь, наивность и чистота принцессы Минчжу внушали ему совершенно иную стимуляцию.

Ань Ю последовал за Нин Шу к ней во двор. Когда Нин Шу увидела, что Ань Ю, похоже, хочет отправиться с ней в постель, она совершенно растерялась.

Никто из них ничего не говорил, поэтому атмосфера была немного неловкой. Наконец, Нин Шу сказала:

- Муж, ты, должно быть, устал. Тебе стоит лечь спать пораньше.

К счастью, похоже, что Ань Ю тоже не намеревался кувыркаться с ней в постели и просто лёг рядом с ней.

Нин Шу вздохнула с облегчением. Хорошо, что им не пришлось кувыркаться. Всё же, это был чей-то чужой муж, а не её. И хотя это тело было телом его жены, душа-то всё равно была её.

Она пришла сюда только для того, чтобы выполнить задания. После выполнения заданий она покинет этот мир, поэтому у неё нет права использовать это тело, чтобы делать неразумные вещи.

Например, обдумайте вот такую запутанную ситуацию. Если однажды ваша мать и ваша девушка поменяются душами и только секс исправит ситуацию, то: переспите ли вы с телом вашей матери, в котором находится душа вашей девушки, или вы переспите с телом вашей девушки, в котором содержится душа вашей матери?

Это будет очень трудный выбор, потому что оба выбора морально неправильные.

Нин Шу перевернулась так, чтобы оказаться спиной к Ань Ю. Всё это время она усердно думала о том, как выполнить это задание. Она чувствовала себя довольно растерянной с тех пор, как вошла в этот мир, потому что у неё не было чёткой цели, над которой нужно было работать.

Она действительно не понимала, чего же хочет изначальный хост, поэтому она была крайне озадачена.

Нин Шу почесала голову, а потом глубоко вдохнула, чтобы успокоиться и попыталась встать на место Вэй Линсянь.

Что если бы она была Вэй Линсянь, подлинной женщиной из феодальной эпохи, которая следует конфуцианским моралям и подчиняется по очереди трём мужчинам: отцу, мужу и сыну? В эту эпоху общество налагало множество обязательств на женщин и требовало, чтобы женщины были верными до самой смерти. Подобный образ мышления глубоко укоренился в понятиях Вэй Линсянь.

В данном случае развод был невозможен. В таком обществе, женщине, которая развелась с мужем, пришлось бы столкнуться с огромным давлением. Некоторые женщины даже чувствовали себя настолько униженными, что не могли дальше жить и выбирали самоубийство.

Вот почему, как бы сильно Ань Ю не обидел её, Ань Ю всё ещё был мужем Вэй Линсянь.

http://tl.rulate.ru/book/11249/825283