Готовый перевод Quick Transmigration Cannon Fodder’s Record of Counterattacks / Записи Хостов и Игроков: Главы 759-760

Глава 759: Даже Вороны Знают, Как Поддерживать Своих Стареющих Родителей

И вот так Нин Шу начала постепенно восстанавливаться. Старая мадам позвала доктора, чтобы он присмотрел за Нин Шу. Когда доктор проверил её пульс, он сказал, что меридианы её сердца были повреждены из-за пылающего сердца и слишком большого волнения.

Проще говоря, изначальный хост слишком много волновалась.

Когда старая мадам пришла навестить Нин Шу, Нин Шу сказала:

- Матушка, я не знаю почему, но я не могу избавиться от этого ощущения. У меня никогда такого раньше не было. Матушка, может что-то случилось с Ань Ю?

Шэнь Ши постучала по полу своей деревянной палкой.

- Да что с ним может случиться? Ань Ю не отправился же разбираться с чем-то крупным, это лишь гражданское восстание. Кучка простых крестьян решила поднять бунт, так что же может случиться?

Нин Шу заметила, что старая мадам кажется немного измождённой. Вероятно, это было потому, что ей приходилось управлять резиденцией и обучать Ань Линюнь тому, как управлять хозяйством.

В ответ на возражение старой мадам Нин Шу тут же сказала:

- Да, матушка. Эта невестка просто слишком накручивает себя.

Когда старая мадам увидела, что лицо Нин Шу было по-прежнему болезненным, она не смогла попросить Нин Шу встать и снова начать управлять резиденцией.

И в то же самое время, Ань Линюнь, которая была вынуждена обучаться управлению резиденцией под присмотром старой мадам, была перегружена всевозможной работой. Она даже прибежала найти утешения у Нин Шу и начала ей плакаться:

- Матушка, скорее поправляйся. Я уже не могу.

Нин Шу протянула руку и погладила Ань Линюнь по голове, после чего с улыбкой сказала:

- Ты же моя дочь. Твоя матушка может это, а значит и ты обязательно сможешь. Когда твоя матушка только начала обучаться всему этому, у неё всё было точно так же. Матушка чуть не плакала от всевозможных упрёков твоей бабушки, но ведь до сих пор матушка со всем идеально справлялась, верно же?

О чём же думала Ань Линюнь, когда стала называть свою собственную мать злобной? Неужели она считала, что безумные действия изначального хоста не имеют никакого отношения к ней?

Нин Шу не ощущала никакого материнского чувства по отношению к этим двум детям. По её мнению, они были лишь белоглазыми волчатами. Изначальный хост родила их, испытывая так много боли, а потом старательно трудилась, чтобы вырастить и обучить их. У изначального хоста, по сути, не было мужа, который мог бы составить ей компанию, и поэтому ей приходилось с уважением заботиться о свекрови и присматривать за двумя детьми.

В итоге, всё это не смогло выстоять против пары слов принцессы Минчжу. Было ли это потому, что принцесса Минчжу просто была слишком чистой и чудесной, или потому, что они считали, будто безумное поведение изначального хоста заставляет их терять лицо?

Даже вороны знают, как поддерживать свои стареющих родителей.

Ань Линюнь надулась, а её взгляд заблестел от жалобных слёз, но взгляд Нин Шу остался безразличным, когда она весело и любяще улыбнулась, а потом сказала:

- Линюнь уже большая девочка, тебе больше нельзя плакать. Хоть это и трудно для тебя сейчас, но, по крайней мере, это гораздо лучше, чем страдать от всего этого в одиночку в доме мужа.

Ань Линюнь надулась ещё больше и зарылась в руки Нин Шу, произнеся избалованным тоном:

- Матушка я хочу остаться с тобой навсегда.

Нин Шу усмехнулась.

- Да какая же девушка останется дома навсегда?

Когда Ань Линюнь увидела, что Нин Шу не подаёт признаков того, что она отменит своё решение, у неё не осталось выбора, кроме как продолжить обучение тому, как управлять резиденцией. Однако, поскольку она была молода, то она не очень хорошо разбиралась в этом и была очень взволнованной, отчего все слуги в резиденции тоже чувствовали беспокойство. В прошлом они всегда знали, что им нужно делать каждый день, но теперь за управление взялась Ань Линюнь. Ань Линюнь была в полной растерянности и не знала, как разбираться со всей этой огромной резиденцией.

Шэнь Ши уже была очень старой, но, когда она увидела в какой панике Ань Линюнь, у неё не осталось выбора, кроме как собрать остатки энергии и начать управлять хозяйством. От этого Шэнь Ши стала ещё более измождённой, чем раньше.

Даже Ань Юй приходил жаловаться к Нин Шу, говоря, что ему приносили одежду, которую забыли погладить, а иногда у него даже не было воды, чтобы попить.

Нин Шу посмотрела на этого ребёнка. У него была красивая внешность, которая была очень похожа на его отца, Ань Ю, только в его чертах лица всё ещё оставалась юношеская нежность. В древнюю эпоху, к семнадцати годам, мужчины уже должны начинать брать на себя некоторую ответственность, но от Ань Юя ничего особо не требовалось, поэтому он просто проводил свои дни, расслабленно тренируясь в боевых искусствах.

После того, как ему отказала принцесса Минчжу, пребывая в депрессии, он завёл себе плохих друзей и пристрастился к азартным играм. После этого он начал воровать деньги у изначального хоста, чтобы тратить их на азартные игры.

Он был очередным ребёнком, который был настолько избалован и испорчен, что прогнил насквозь.

В ответ на жалобы Ань Юя, Нин Шу лишь сказала:

- Твоя младшая сестра только начинает обучаться тому, как управлять домом, так что тебе нужно быть более снисходительным к ней и прощать её за те вещи, которые она ещё не может сделать как надо.

- Матушка, вам уже лучше? – спросил Ань Юй.

Нин Шу ответила:

- Матушка в порядке, тебе не нужно волноваться.

Нин Шу проследила за тем, как Ань Юй ушёл. Все они были людьми, которые купались в меду. Думаете, что эта мадам обязано ждать вас, ребята? Ха, что за шутка!

Чжу Эр вошла и радостно доложила:

- Мадам, генерал вернулся с победой!

Нин Шу изобразила радостное выражение лица и поспешно сказала:

- Помоги мне одеться.

- Да!

Чжу Эр тут же начала помогать Нин Шу с причёской и с одеждой.

Когда Нин Шу добралась до ворот резиденции, старая мадам уже ждала там. Лицо старой мадам сияло от радости. Когда она увидела, что цвет лица Нин Шу слегка улучшился, она сказала:

- Гляди. Я же тебе говорила, что с Ю эр всё будет хорошо.

Нин Шу протяжно и облегчённо вздохнула, а потом радостно сказала:

- Хорошо, что муж вернулся. Это очень хорошо.

Возле ворот резиденции в ожидании собрались все обитатели, Нин Шу, старая мадам, двое детей и все слуги.

Глава 760: Олицетворение Всего Хорошего в Мире

Нин Шу посмотрела в направлении императорского дворца. Ань Ю и принцесса Минчжу сейчас, вероятно, во дворце. Вдова-императрица почувствовала душевную боль за пару сиблингов и хотела назначить им место, в котором они будут проживать.

Ань Ю всю обратную дорогу присматривал за этой нежной принцессой Минчжу, которой больше не на кого было положиться, и поэтому почувствовал, что он обязан продолжать присматривать за ней. Поэтому он искренне попросил вдову-императрицу о том, чтобы она позволила принцессе и принцу на некоторое время остановиться у него в резиденции.

Нин Шу чуть не стошнило кровью. Да что это за история такая. Как именно получилось так, что вдова-императрица решила, что нет ничего плохого в том, что незамужняя императорская принцесса останется в доме подчинённого, особенно учитывая то, что принцесса всё ещё находится в периоде скорби по погибшей семье?

Или это было просто ради удобства того, чтобы Ань Ю и принцесса Минчжу переспали?

К тому же, всё то время, что они возвращались из Облачной Провинции, они ехали на одном коне. Ань Ю считал это вполне приемлемым, так как он чувствовал по отношению к принцессе Минчжу лишь отеческую заботу.

В ответ на это Нин Шу могла лишь вежливо рассмеяться. Мужчины и женщины не должны даже соприкасаться руками, когда они дают или получают какие-то вещи, а эти двое обнимались всю дорогу сюда. Принцесса Минчжу часто не сводила влюблённого взгляда с этого мужчины, который был настолько стар, что годился ей в отцы.

От этой истории Нин Шу лишь тянуло блевать.

Это была просто история, которая превозносила любовницу.

Вот только не надо говорить, что у всех мужчин древней эпохи было как минимум три любовницы, потому что Ань Ю пообещал Вэй Линсянь, что она будет его единственной женой на всю жизнь. Он сказал, что такая жена, как Вэй Линсянь сделала его жизнь идеальной. Вэй Линсянь верила, что это их общая клятва, но, однажды, появилась принцесса Минчжу.

И эта принцесса Минчжу, говоря простыми словами, была обычной любовницей.

Прибытие принцессы Минчжу подняло огромные волны в резиденции генерала. Безудержные чувства принцессы Минчжу и Ань Ю лишь вредили всем остальным.

Ань Ю думал, что если он возьмёт в жёны принцессу Минчжу, не разводясь с Вэй Линсянь, то это будет наилучшим решением, но так он навредил обеим женщинам.

Вскоре они смогут увидеть эту принцессу Минчжу, которая, по слухам, была олицетворением всего хорошего в мире.

Нин Шу лучезарно улыбнулась. Она глянула в сторону тёмных облаков, которые собрались на горизонте. Похоже, что скоро начнётся дождь. На данный момент, её настроение было таким же, как и эта погода.

Вскоре послышался стук копыт. Все были в шоке. Нин Шу посмотрела туда и тоже застыла в шоке.

Какого хрена Ань Ю и принцесса Минчжу всё ещё едут на одном коне средь бела дня? Это ведь уже была не Облачная Провинция, а столица! Нин Шу просто не могла понять, почему этих двоих это никак не волнует.

Неужели сила истории уничтожила всё остальное? Это же было феодальное общество, в котором были строгие понятия того, что и как подобает делать.

Неужели, раз вся история происходила в резиденции генерала, то всё остальное было просто размытой картинкой?

Ань Ю и Ань Линюнь не имели ничего против женщины, которую обнимал их отец, но, когда старая мадам увидела это, первым делом она глянула в сторону Нин Шу с утвердительным выражением во взгляде.

Она утешала Нин Шу.

Нин Шу внезапно почувствовала, что эта старая мадам была поистине самой удивительной фигурой на территории этой резиденции генерала. Её муж рано умер, но она всё равно смогла вырастить из своего сына выдающегося генерала и у неё была невестка, которая относилась к ней с дочерним уважением.

Этот её взгляд был поистине очень трогательным. Изначальный хост могла бы подумать, что свекровь на её стороне.

http://tl.rulate.ru/book/11249/822754

Обсуждение главы:

Отображены последние 20 комментариев из 21
#
Ну, теперь не осталось сомнений кто есть кто. Дети - ленивые иждивенцы, которые кусают кормящую их руку. Главное - их комфорт, ни понимания, ни спасибо от них не дождешься.
А муж... что ж, изменщик должен умереть💙
Развернуть
#
Делайте ваши ставки, дамы и господа. Кто выживет, а кто...
Развернуть
#
Откроет двери в новый мир?
Развернуть
#
Все впосестье принадлежит генералу по нормам феодального общества. Так что , кормящая рука - рука генерала.
Генерал может завести нового сына и передать наследство ему, может выдать замуж дочь. Во всем его слово будет последним. Читала что просто поднять рукународителя приравнивалось к покушению на убийство и каралось смертью.
Со стороны конечно легко детей осуждать. Но по нормам тех времена их жизнь полностью зависела от отца.
Развернуть
#
Но тут конкретно подразумевается, что они кусают руку матери, которая всё это время заботилась о них и на которой держалось всё управление поместьем.
Развернуть
#
т.е. условный муж который ходит на работу и все зарабатывает, он значит ничего не делает для семьи. потому что весь дом на матери? его не за что любить детям?
как дети могли понять что что-то ненормально, если в то время все имели много жен? ну а жена-принцесса - это воообще почетно.

единственно они могли заботится больше о матери. но реально что-то предпринять они не могли.

Вся власть у генерала. это патриархальное общество. и только император и государство выше и могло что-то диктовать. А за отношения с императором отвечала принцесса.
Свекровь могла вмешаться, но, одним уважением к старшим тоже не могла многого решить, тк реальная власть в семье, приказы выдаются мужчиной.
Развернуть
#
Я в курсе про патриархат.
Просто для Нин Шу это пустой звук.
Развернуть
#
Наоборот жена принцесса, это плохо. Даже будь она первой женой, генерал не подходит ей по статусу. И хоть в то время смотрели иначе на большую разницу возросла, принцесса исключение. Она лицо императорской семьи, и не могли отдать за старика. А теперь вспомним, что у генерала уже есть жена. Получается, если принцесса выйдет за него замуж, то она становится ниже по статусы первой жены, и обязана служить главной жене
Так, что такой брак, это огромное оскорбление императорской семь, и бедствие для семь генерала
Развернуть
#
С наследованием все гораздо сложнее было, такой штуки как завещание фактически не существовало. Хотя лишить одного из сыновей возможно
Развернуть
#
Есть вариант разрешить мужу взять принцессу в жены и скинуть на неё все заботы о резиденции. Посмотрим на сколько бы хватило сил у нежной девы для разрешения бытовых проблем 😈😈😈
Развернуть
#
Но у генерала уже есть жена.
Развернуть
#
там жен много может быть.
Развернуть
#
Но принцесса не может быть второстепенной женой генерала. По статусу не положено.
Развернуть
#
пусть сделают Ниншу принцессой тоже. а генерала прынцем) тогда сможет
Развернуть
#
Нин Шу тогда будет проще развестись, чтобы уступить место принцессе.
Развернуть
#
изначальный владелец страдал от осуждения общества. так что даже смерть генерала и любовницы не утешила ее.
Может если бы она стала уважаемой принцессой хотя бы по званию, это бы помогло выполнить задание - его же даже толком не сформулировали .
Я так поняла что изначальная женщина не хотела быть изгоем. А обычная разведенка будет виновата в глазах окружающих.
Развернуть
#
Как будто стать принцессой - это так просто.
Развернуть
#
А это проблемы генерала и принцессы. нет ручек - нет конфеток. стараются пусть.
Развернуть
#
Но ведь ранее упоминалось же, что именно так и произошло в итоге, не?
Развернуть
#
Не совсем.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь