Готовый перевод Quick Transmigration Cannon Fodder’s Record of Counterattacks / Записи Хостов и Игроков: Главы 749-750

Глава 749: Хаа, Какая Жалость

Заблокировала путь [Потерянному Маленькому Мастиффу] и закричала:

- [Течение Прохладного Ветерка]?

Тело [Течения Прохладного Ветерка] напряглось, а потом он уставился на Нин Шу, не отрицая этого.

- А ты удивительная.

Он создал этот аватар совсем недавно. Он надеялся воспользоваться преимуществом и за это время быстро повысить уровень. Он даже потратил много денег на покупку хорошего снаряжения. Однако эта безумная женщина снова, блять, нашла его.

Что за психопатка!

Нин Шу улыбнулась и восторженно ответила:

- Это действительно ты? Кто бы мог подумать, что ты поменяешь аватар? Да и уровень у тебя довольно хорош.

Когда [Течение Прохладного Ветерка] увидел, что эта женщина обрадовалась так, словно встретила старого друга, он почувствовал отвращение и жуть. Почему бы этой психопатке не сдохнуть, чёрт подери?

Нин Шу даже спросила:

- Это ради того, чтобы у тебя с [Потерянной Маленькой Мими] были совпадающие ники, как у влюблённых?

[Течение Прохладного Ветерка]: …

Да сдохни уже! Чёртова психопатка!

Нин Шу проигнорировала искажённое выражение лица [Течения Прохладного Ветерка], и сказала с уважением в голосе:

- Я, правда, не ожидала, что ты откажешься от своего аватара [Течение Прохладного Ветерка]. Всё же, это аватар великого бога.

После того, как он был множество раз убит психопаткой вроде тебя, то у того аватара уже нет шансов снова восстановить уровни, так какая теперь в нём польза? [Течение Прохладного Ветерка] очень ненавидел эту женщину. И в то же время, он считал, что это огромная жизненная трагедия, раз он привлёк внимание такой ненормальной женщины.

Когда его мысли дошли до этой точки, его настигло чувство поражения. Изначально он планировал заставить эту женщину заплатить в реальной жизни, но, неожиданно, он вообще не смог её найти.

В его сердце топтались бесчисленные грязно-травянистые лошади*.

Нин Шу причмокнула губами, а потом сказала:

- Вообще-то, мне больше нравится твой ник [Течение Прохладного Ветерка]. Вот серьёзно, что же заставило тебя перенять такой же стиль, что и у [Потерянной Маленькой Мими]? Хаа, какая жалость. Зачем ты назвал себя мастиффом?

[Течение Прохладного Ветерка]: …

Сука, сдохни уже! Этот папочка вообще не хочет с тобой разговаривать.

- Так-то я считаюсь первой, кто тебя нашёл. Ты не хочешь что-нибудь сказать? Вероятно, ты ещё не сказал об этом аватаре своим товарищам, верно? Всё же, создание нового аватара это не то, чем люди хвастаются. Должно быть, ты планировал добраться до самой вершины прокачки, а потом появиться перед ними, словно бог, верно?

Нин Шу болтала с ним, словно со старым другом.

[Течение Прохладного Ветерка] не хотел общаться с ней и выпустил своего божественного зверя, чтобы сбежать. Поэтому Нин Шу выпустила свою тысячекилометровую лиану, чтобы приковать [Течение Прохладного Ветерка] к одному месту, а потом срубила все его уровни, не оставив ни одного.

[Течение Прохладного Ветерка] был вынужден снова вернуться на тропинки деревни новичков. В этот раз [Течение Прохладного Ветерка] чувствовал больше меланхолию, чем ненависть. Что же за сила вела эту женщину, раз она постоянно появляется и убивает его снова и снова, не чувствуя усталости?

Нин Шу уже начала нравиться эта игра в кошки-мышки. Каждый раз, когда уровни [Течения Прохладного Ветерка] увеличивались, она внезапно появлялась, чтобы убить его. Когда он сменял свой аватар, она убивала его снова, а потом ещё раз, и опять.

[Течение Прохладного Ветерка] уже потерял счёт тому, сколько раз он умирал от рук этой безумной женщины. У него уже даже не было больше мотивации повышать уровни. Каждый раз, когда он получал свои уровни, эта женщина появлялась, словно по часам, и убивала его. А закончив, она начинала болтать с ним, словно они были хорошими друзьями. Что за психопатка!

Сколько бы раз он не менял аватары, эта безумная женщина всё равно могла найти его. Что за херня была с этой женщиной? [Течение Прохладного Ветерка] начал подозревать, что эта женщина была хакером. А иначе как можно было бы объяснить, что она с такой точностью находила его?!

Грёбанное дерьмо.

Нин Шу убрала свой палаш и сказала, утешая его:

- Я верю в тебя. Ты обязательно сможешь восстановить свои уровни в ближайшее время. Работай усердно! Я на тебя надеюсь.

[Течение Прохладного Ветерка]: …

[Течение Прохладного Ветерка] не появился в игре в очередной раз. Нин Шу больше не могла найти свою цель, поэтому она постоянно заглядывала в главную систему игры, чтобы найти аватар, который мог бы оказаться [Течением Прохладного Ветерка].

Однако она не могла его найти.

Она была уверена, что [Течение Прохладного Ветерка] не уйдёт вот так просто. Как могучий и равнодушный юный хозяин из богатой семьи, юный хозяин с таким сильным эго, неужели он действительно вот так просто уйдёт?

Нин Шу даже отправилась в Секту Верховного Дракона, чтобы найти [Течение Прохладного Ветерка], но ей сказали, что он больше не будет играть в эту игру. [Течение Прохладного Ветерка] был не единственным, кто больше не появлялся в игре, [Потерянная Маленькая Мими] и [Безупречный Морозный Лотос] тоже больше не заходили в игру.

Неужели, они начали проявлять свои чувства в реальном мире? Вероятно, у них началась очередная любовная история с розовыми пузырьками.

Глава 750: Не Могла Найти Свою Цель

Однако то, что происходило в реальном мире, её совсем не касалось, и она всё равно не смогла бы там появиться. А ещё она не хотела связываться с тем, что было за пределами её тех.задания. Ведь всё плохое, что с ними происходило – было лишь в игре.

Так как [Течение Прохладного Ветерка] больше не появлялся в игре, то остальное уже было не её дело.

Однако ей всё равно казалось странным, что [Течение Прохладного Ветерка] так легко сдался. Это показалось ей нереальным.

Естественно, Нин Шу не знала, что о ней думал [Течение Прохладного Ветерка], что она была сумасшедшей в худшем своём проявлении.

Более того, он был уверен, что Нин Шу обладает сильным влиянием в реальном мире. К тому же, он даже в игре не мог её победить.

К тому же, эта игра была не единственной, в которую можно было играть. В любом случае, [Течение Прохладного Ветерка] больше не хотел видеть эту безумную женщину.

Поэтому он забрал свою юную девушку и покинул игру.

[Потерянная Маленькая Мими] решила, что она не может оставить свою хорошую подругу одну, поэтому забрала с собой и [Безупречный Морозный Лотос], которая уже перешла на тёмную сторону.

В реальном мире [Потерянная Маленькая Мими] и [Безупречный Морозный Лотос] были хорошими подругами. Однако легко догадаться, что произошло, когда две девушки влюбились в одного парня, особенно когда одна из них полностью перешла на тёмную сторону.

Нин Шу больше уже не бегала по подземельям, так как её уровень был очень высоким. Большую часть времени она проводила, тренируясь в написании кода, в надежде, что у неё это будет получаться лучше. Ей удалось полностью понять этот код, что может облегчить ей в будущем выполнение заданий.

Возможно, однажды это знание станет очень полезным.

Спустя некоторое время, Секта Верховного Дракона тоже была распущена. Все члены команды [Течения Прохладного Ветерка] покинули эту игру. Всё же, они играли в неё со своим кронпринцем, как его друзья детства. А теперь, когда кронпринца не стало, им уже больше не было смысла оставаться тут.

Нин Шу не была уверена, что задание выполнено, потому что изначальный хост хотела быть правильным NPC, но она уже сделала копию, которая заняла её место. Она решила, что если бы она осталась в виде NPC, то ей было бы трудно выполнить это здание.

Как только произошло бы что-то аномальное, главная игровая система легко смогла бы найти аномалию и её бы стёрли. Однако всё было иначе, раз у неё была личность игрока.

Более того, она решила, что изначальному хосту будет даже лучше, когда она вернётся в игру и будет жить там, как игрок. Она сможет общаться с людьми не будет привязана к одной области. Мир игры очень большой, и она сможет пойти в нём, куда захочет.

И всё же, это означало, что она взяла на себя инициативу и изменила желания изначального хоста, так будет ли это задание зачтено, как выполненное?

- Динь, задание выполнено. Покидаем мир задания.

Послышался голос 2333 и в голове Нин Шу появился громкий гул. Когда она снова очнулась, то уже была в системном пространстве.

Проведя в игре так много времени, она на мгновение растерялась и не могла понять, что настоящее, а что – нет.

Как обычно, она решила, что сначала поспит немного. В каждом мире, вне зависимости от сложности задания, она сталкивалась со множеством людей и участвовала во множестве событий.

Если она не разберётся со своими мыслями, то с течением времени, всё накопится в её сердце, и она больше не сможет ничего делать. Люди с психологическими проблемами могли видеть то, чего не видели другие, вроде галлюцинаций. И от этого они начинают психологически разваливаться. Поэтому у тех людей, которые переживали так много миров, это всё наверняка было в более серьёзной форме.

____________________________________________________________

Примечание: grass-mud horses – грязно-травянистые лошади – это китайский мем, который широко используется в качестве эвфемизма фразы "ёб твою мать" и позволяет обходить цензуру. Буквальное значение грязно-травянистых лошадей – это разновидность альпаки.

http://tl.rulate.ru/book/11249/816853

Обсуждение главы:

Отображены последние 20 комментариев из 26
#
Кстати да, мир какой-то проходной. Лишь для того, чтобы Нина задумалась о прокачке интеллекта. Заодно приобрела интересный навык
Развернуть
#
Согласна, этот мир так себе
Развернуть
#
тех.задания, там так и в оригинале было? Раньше миссии от хостов техническим заданием не называли. А оформлено оно по ГОСТу?
Развернуть
#
В принципе, можно было бы перевести и иначе. "Спецификации задания", например. Но так ближе к сути, мне кажется.
Развернуть
#
У меня техническое задания ассоциируется с проектной документацией, можно было написать требования задания?
Развернуть
#
У вас профдеформация. ТЗ может иметь много разных интерпретаций.
Развернуть
#
И, когда этот мир всё таки подошёл концу. Мне вдруг стало интересно. Разве главная система не должна фильтровать такие запросы? Просто в пршлых мирах ГГ как-то устраняла "баг" в виде попаданцев, духов или помогала изменить судьбу второстепенного персонажа, с которым поступили по-скотстки. Этот мир разрушался из-за одной НПС, у которой был баг. Она не никаким боком не являлась живым человеком. Я бы поняла, если бы она была игроком, то тогда можно сделать такой сюжет, что Течение ею попользовался и бросил. Но она тут всего лишь сбор кода, у которого нету чувств. С какого перепугу система взяла запрос от неживого человека? Ей вообще по-барабану, кто просит о помощи? Даже если Г мужчина ей ничего плохого не делал? И у Нин Шу куда-то подевались логичные мысли. Раньше она не сразу кидалась с кулаками на Г мужчину, а сначала анлаизировала его действия, что ли? Неужели на неё так повлиял доисторический мир. Он ей логику отшиб? Интересно будет ли ещё один, где Г мужчина будет нормальным?
Развернуть
#
Тут вроде говорилось, что это ИИ, который обрёл самосознание. И, следовательно, чувства. Но, поскольку этот ИИ был один такой на весь мир, то даже его лёгкая обида могла разрушить этот недавно появившийся мир. По крайней мере, у меня такая теория.
А система специально отловил этот запрос, чтобы не дать Нин Шу чрезмерно увлекаться Непревзойдёнными Боевыми Искусствами.
Развернуть
#
Мне кажется, что это задание висело в системе и никто его не брал, как не значительное или его выдавали новичкам, а Нина получила его в наказание от обиженной системы
Развернуть
#
многообразие миров и многообразие форм жизни. Есть мнение, что душа и чувства есть абсолютно у всего и даже у растений. Был даже случай с замером эмоций у растения которое преступник сломал. Потом подтвердилось что это именно он и сломал растение. А тут НПС обрела самоосознание. Это просто другая форма жизни которая тоже имеет право на существование. Это просто человек состоящий из кода, а не из мяса и костей.
Развернуть
#
Всех поздравляю с завершением мира!
Согласна с остальными комментариями, получился он просто проходным, но даже так про Нин Шу интересно читать)
Развернуть
#
Этот мир был самым скучным из всех. Надеюсь следующий мир будет более активным.
Развернуть
#
А мне понравился этот мир!
Нин Шу в роли маньяка))
Развернуть
#
Мир то не плохой, но вот законы этого мира полностью ломают погружение в игровую историю своим сломанным балансом и непонятными правилами (Ну серьезно! Какого хрена тут опыт играет роль гребанного XP?!)
Ну и еще поведение гг тут уж больно странное,,
Развернуть
#
А вот я и наткнулась на арку ниже моих ожиданий😅
Не скажу что совсем плохо, но я рада, что она короткая.
Развернуть
#
Согласен. Эта арка не впечатляющая. Развлечёшься на следующей. 😉
Развернуть
#
Интрига-интрига ^‿^
Развернуть
#
Он мог купить уже готового и прокачанного высокоуровневого персонажа, который был бы сильнее ее. Раз уж есть деньги в реале.
Развернуть
#
По закону жанра покупка персонажа в вр затрудняется не только законами но и совместимостью нервной системы с аватаром
Развернуть
#
Когда читала в первый раз, было интереснее
Хотя это логично
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь