Готовый перевод Quick Transmigration Cannon Fodder’s Record of Counterattacks / Записи Хостов и Игроков: Глава 631: Подралась с Новой Страстью Мо Цзюэфэна

Май Доэр прижимала руку к животу даже в машине. Она выглядела так, словно ей неудобно, но её взгляд всё ещё был зафиксирован на Мо Цзюэфэне. Когда она увидела, что Мо Цзюэфэн радостно болтает с той девушкой и улыбается ей, Май Доэр почувствовала сильную обиду и зависть.

- Эта девушка – новая страсть Мо Цзюэфэна?

Похоже, что Май Доэр спрашивала у Нин Шу. Нин Шу посмотрела в ту сторону и прищурилась.

- Наверное.

Цвет лица Май Доэр тут же ухудшился.

Нин Шу поехала в апартаменты. После того, как Май Доэр помылась, она сразу же направилась в свою спальню отдыхать, даже не поужинав. Похоже, что она была серьёзно измождена.

Это задание, вероятно, закончится через несколько дней. У нынешней Май Доэр нет ни романтических отношений, ни карьеры. Если честно, то Нин Шу не могла даже смотреть на то, как Май Доэр пытается играть роль.

Возможно всё дело в том, что у Май Доэр в голове слишком много мыслей, а может в том, что она слишком много времени провела, пытаясь выслужиться перед Мо Цзюэфэном, но её актёрские навыки ничуть не улучшились.

На следующий день Май Доэр встала очень рано. Немного поев, она попросила Нин Шу отвезти её на место съёмок.

Нин Шу увидела, что цвет лица Май Доэр был ещё хуже, даже после отдыха на протяжении всей ночи, поэтому она спросила:

- Ты точно справишься?

Май Доэр холодно глянула на Нин Шу.

- Даже если я не справлюсь, разве ты не должна всё равно заставить меня пойти? Если я не пойду, то как компания сможет получать прибыль и как тебе это зачтётся? Ты действительно заботишься о моём здоровье? Как бы там ни было, я должна продолжать сниматься. Всё же, не могу же я просто стоять и смотреть, как та стерва сначала крадёт моего мужчину, а потом крадёт мою роль?

Нин Шу: …

Ладно. Нынешняя Май Доэр была просто полна жалоб. Любое случайное замечание кого угодно могло заставить её взорваться потоком ругательств.

Нин Шу ничего больше не сказала и отвезла Май Доэр на место съёмок. Мо Цзюэфэн всё ещё был там.

Когда Май Доэр увидела Мо Цзюэфэна, то её сердце сжалось от боли. В прошлом, Мо Цзюэфэн присутствовал на съёмках из-за неё, но теперь Мо Цзюэфэн присутствовал из-за другой женщины.

От этого её сердце конвульсивно сжималось от боли.

Каждый раз, когда Нин Шу видела, что на лице Май Доэр появляется такое выражение, словно она страдает от величайших печали и боли, что существуют в мире, Нин Шу чувствовала боль в яйцах. Ведь уже не нужно было так много об этом думать. Подобные вещи уже прошли, так что их нужно отпустить.

Был ли вообще смысл быть такой противоречивой из-за этого? Неужели Май Доэр всё ещё не понимает насколько плохой стала её ситуация? Вместо того, чтобы тратить время на обиду из-за всего этого, почему бы не сфокусироваться на работе, чтобы обеспечить её будущее?

Личность человека определяет его судьбу. В изначальной истории ей очень повезло, что у неё был Мо Цзюэфэн, который разбирался со всеми проблемами вместо неё. Ей не приходилось ни капли страдать, поэтому, пока она купалась в любви Мо Цзюэфэна, многие черты её личности не раскрылись.

Однако нынешняя Май Доэр раскрыла множество своих внутренних черт вроде эго; её крайне самовлюблённое эго.

Май Доэр подавила ту печаль, которую она ощущала. Однако во время съёмок она подралась с новой страстью Мо Цзюэфэна. Пока они снимались, когда ей пришлось смотреть на лицо этой женщины, которое оказалось перед ней. Её кровь вскипела в голове и, ни о чём не думая, она начала лупить эту женщину.

Она влепила несколько хороших пощёчин, сразу же после этого Мо Цзюэфэн пинком свалил её за землю. Этот пинок был сильным и направлен был прямо в её живот.

Она схватилась за живот обеими руками. У неё было такое ощущение, что живот разорвался. От этой острой рвущейся боли она потеряла сознание.

Мо Цзюэфэн не обратил внимание на лежащую на земле Май Доэр, которая была без сознания, и притянул к себе ту женщину, чтобы утешить её.

Нин Шу: …

КАКОГО ХЕРА?!

http://tl.rulate.ru/book/11249/759540

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 13
#
Нин Шу чувствовала боль в яйцах
Что? Я думал она девушка.
эгоистичного эго
Это разве не тавтология? Может лучше написать самовлюблённая натура.
Развернуть
#
Неужели впервые попался комментарий Нин Шу про яйца? Да их с десяток уже наберётся.
Тавталогию поправил.
Развернуть
#
Там это воспринимался, как фразеологизм, а я не знаю такого устойчивого выражения "боль в яйцах"
Развернуть
#
У неё это фантомная (если не считать тех миров, когда у неё действительно есть яйца) боль в стальных яйцах. Если в тексте есть яйца, то я их не буду вырывать из контекста, смиритесь, пожалуйста.
Развернуть
#
Это действительно фразеологизм. Потеряй самообладание и познаешь боль в яйцах. Его противоположность - стальные яйца.

Во всяком случае, так было написано в одной из китайских новелл.
Развернуть
#
ощущения остались после мира где она была никчемным сыном главы секты ))
Развернуть
#
Есть у нее всё)
Яйцо́, или ооци́т, или яйцеклетка, — женская половая клетка, из которой в результате оплодотворения или путём партеногенеза развивается новый организм
Развернуть
#
Если бы яйца Нин Шу материализовались, она смогла бы ходить только после продолжительного культивирования
Развернуть
#
Ты про полёты и путешествия в космосе?)
Развернуть
#
Было столько шуток про то, что у Нин Шу есть яйца, что теперь мне кажется у неё они реально появятся
Развернуть
#
Хе-хе. Разок уже было.
Развернуть
#
Это да)
Развернуть
#
Ну, чисто с биологической точки зрения яйца - это в принципе привилегия женская (яйцеклетки)
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь