Готовый перевод Quick Transmigration Cannon Fodder’s Record of Counterattacks / Записи Хостов и Игроков: Глава 451: Долг

- Ваше Императорское Высочество, что вы делаете?

Когда Цин Чжу увидела, что Нин Шу разбила жемчужину русалки, она поспешно сказала:

- Ваше Императорское Высочество, это же часть вашего приданого, которое дал вам главнокомандующий. Это единственная жемчужина русалки в мире!

Значит, она только одна была такая в мире? Хорошо. Чем оставлять её для лисицы, разбить её самостоятельно принесло больше удовлетворения.

Нин Шу отряхнула пыль с рук и спокойно сказала:

- Я была в плохом настроении, поэтому решила разбить жемчужину веселья ради.

- … Ваше Императорское Высочество.

Цин Чжу посмотрела на Нин Шу, потеряв дар речи.

- Прибери тут всё. Эта императрица собирается вздремнуть.

Нин Шу вернулась в спальню, чтобы продолжить тренировать Непревзойдённые Боевые Искусства. Ей нужно было поправить своё здоровье, прежде чем она сможет делать что-то ещё.

Этот процесс медитации растянулся на пол дня. Нин Шу открыла глаза только тогда, когда почувствовала голод, и обнаружила, что уже ночь.

Цин Чжу беспокойно ходила снаружи. Когда она увидела, что Нин Шу вышла, она с облегчением вздохнула и спросила:

- Ваше Императорское Высочество, желаете ли сейчас отужинать?

- Ага.

Нин Шу села на стул, и дворцовые служанки пришли с блюдами. Цин Чжу встала рядом с ней и сказала:

- Ваше Императорское Высочество, маленький принц приходил сегодня днём, но ушёл, после того, как слуга сказала ему, что вы отдыхаете.

Нин Шу лишь ответила "ага" и начала есть. Еда была неплохая. Цин Чжу с опаской глянула на Нин Шу, а потом осторожно сказала:

- Ваше Императорское Высочество, маленький принц всё ещё молод. Хоть он и любит играть слишком много, возможно это потому, что обучение для него сейчас слишком трудно даётся.

Нин Шу опустила свои палочки. Выражение лица Цин Чжу разительно изменилось, и она поспешно поклонилась, говоря:

- Эта служанка перешла свои границы. Эта служанка заслуживает смерти.

Нин Шу посмотрела на девушку. Эта девушка выросла вместе с изначальным хостом. После того, как изначальный хост умерла, она стала вести себя как можно тише и жила незаметно. Она хотела отомстить за изначального хоста, и попыталась отравить лисицу, но её план был замечен прежде, чем она успела что-либо сделать, и Хо Цин заставил её выпить яд.

Цин Чжу была дочерью служанки из резиденции главнокомандующего, поэтому, когда казнили всех членов семьи главнокомандующего, то и её родителей тоже убили. Чтобы отомстить за свою хозяйку и родителей она пошла на отчаянный риск и, в итоге, тоже трагично погибла.

- Цин Чжу, встань, - спокойно сказала Нин Шу. – Как может быть прекрасное детство у того, кто родился в императорской семье?

Нин Шу спокойно продолжила:

- Он – ребёнок, который кормится коллективным тяжёлым трудом тысяч людей. Он носит роскошные одежды, ему прислуживает множество слуг, и ему не приходится сталкиваться с голодом и страданиями, которые обычно бывают у простых детей. Однако детям из обычных семей приходится рано начинать работать, чтобы помогать выживанию семьи. О каком прекрасном детстве для них можно говорить? Подходишь ты или нет, но твоя обязанность состоит в том – чтобы принимать на себя ответственность за свою должность.

Причина, почему Хо Чэнван оказался в таком жалком состоянии может быть лишь в том, что он пользовался лишь своей ленью и неуправляемостью. Конечно, это ещё было потому, что лисица решила его так воспитывать. Однако тем, кому не суждено быть на главных ролях, приходится усердно трудиться.

Нин Шу не знала, как воспитывать ребёнка, так как она сама никогда раньше не рожала. Поэтому она даже не знала, как обучать его. И, какое-то время не хотела видеть этот маленький молочный пирожок.

Цин Чжу утешила Нин Шу:

- Маленький принц обязательно поймёт кропотливые усилия Вашего Императорского Величества.

У всех детей есть бунтарские инстинкты. Чем больше пытаешься их принудить сделать что-нибудь, тем больше они будут это отвергать, поэтому, единственным выбором было лишь действовать постепенно.

Нин Шу провела в своей спальне во дворце несколько дней подряд, не выходя из неё, даже когда остальные супруги и младшие жёны приходили её навестить. Цин Чжу всех их прогоняла, говоря, что императрица не очень хорошо себя чувствует.

Всем этим супругам и младшим жёнам не оставалось иного выбора, кроме как уйти, даже если они этого не хотели.

http://tl.rulate.ru/book/11249/691753