Готовый перевод Quick Transmigration Cannon Fodder’s Record of Counterattacks / Записи Хостов и Игроков: Глава 311. А ну позови меня обратно!

Глава 311. А ну позови меня обратно!

Когда Вэнь Жухуа увидел ее глаза, он замер, затем выпалил:

- Бай Циньсян, почему ты выглядишь совершенно иначе, чем раньше? Ты точно Бай Циньсян?

Раньше в темноте он не мог хорошенько ее разглядеть. Теперь, когда ему удалось увидеть при дневном свете, он почувствовал, что эта женщина не может быть его кузиной.

В лучшем случае черты Бай Циньсян можно было бы назвать хрупкими и простыми. Она также была не очень высокой, но у девушки перед ним явно виднелись длинные стройные ноги и элегантная соблазнительная фигура. Это явно не Бай Циньсян.

Нин Шу подняла брови и ответила:

- Кузен, я Бай Циньсян. Я знаю, что нарушила наше обещание и предала тебя, но я уже была наказана за это.

Вэнь Жухуа нахмурился. Он был уверен, что девушка перед ним не Бай Циньсян, но, похоже, она знала о том, что произошло между ним и Бай Циньсян. Что происходит?

Он был полностью потерян.

- Разве ты не видишь, что я изменилась? В конце концов, я была замужем за богатым человеком. Дорогие огурцовые лосьоны, устрицы и молочные ванны очень благоприятны для молодого организма. Если ты хорошо питаешься и живешь в хороших условиях, твое тело, естественно, видоизменяется.

Бай Циньсян было всего пятнадцать лет, когда она вышла замуж. Вполне могло произойти так, что Вэнь Жухуа мог и не узнать ее.

- Ты хвастаешься роскошной жизнью? -  Вэнь Жухуа холодно посмотрел на нее, - тогда зачем тебе я?

- Динь, очки травмы +20. Текущее количество очков травмы - 40. №2333 казалась немного взволнованной, - ничего себе, неплохо. Ты набрала 40 очков травмы всего за одну ночь. Нин Шу, продолжай усердно работать. Успех близок на этот раз!

Нин Шу:

- Отвали!

- Бессердечная женщина, я больше не буду с тобой разговаривать! - №2333 вытерла слезы. Затем Нин Шу услышала звуки бегущих шагов. Через несколько секунд №2333 застенчиво закричала:

- А ну извинись и позови меня обратно!

Нин Шу:

- Свали!.. Куда-нибудь…

Нин Шу повернулась к Вэнь Жухуа. Его зеленая одежда была испачкана грязью и травяными разводами, а он сам выглядел очень измученным. Спутанные волосы ниспадали ему на лицо.

Больше всего задевало Вэнь Жухуа то, что его кузина вышла замуж за другого, кто был более богат и именит. Любого случайного слова, сказанного Нин Шу, было достаточно, чтобы поразить его в самое сердце.

Нин Шу чувствовала, что Вэнь Жухуа жалок и отвратителен. Он был слабым и бесполезным человеком, который не мог принять даже небольшой удар от жизни. Он был тем, кто отказался от своей собственной жизни.

Как такой человек может быть мужчиной? Она чувствовала, что даже когда он делился Му Яньмэн с шестью другими мужчинами, он подвергался издевательствам с их стороны. У всех остальных мужчин были либо власть, деньги, сила или стойкость характера.

Но у Вэнь Жухуа не было никакой основы, никакого стержня. Все, что он имел, было знанием книг, но как оно могло ему помочь?

Он, вероятно, корил себя каждый раз за то, что происходило с ним по его же вине. Мысли Нин Шу начали отходить от основной темы ...

Вэнь Жухуа поднял свою бамбуковую корзину и приготовился уходить. Нин Шу поспешно спросила:

- Куда ты идешь?

Вэнь Жухуа холодно сказал:

- Конечно, я возвращаюсь.

Нин Шу сказала:

- Я пойду с тобой.

Вэнь Жухуа сурово закричал:

- Бай Циньсян, я не тот человек, от которого ты можешь просто отказаться, потом вернуть по мановению пальца!

Нин Шу не обратила на него никакого внимания и вернулась  в карету, следуя за Вэнь Жухуа.

http://tl.rulate.ru/book/11249/510519