Готовый перевод Quick Transmigration Cannon Fodder’s Record of Counterattacks / Записи Хостов и Игроков: Главы 4185-4186 (с китайского)

Глава 2094 (Обольстительница 32)

Ли Хой вернулся из гор и отправился в город. Он стал расспрашивать о семье Ван. Ему сказали, что мисс Ван сосватали и выдали замуж.

Прошло всего три-четыре месяца, а она уже вышла замуж?

Это слишком поспешно. Её так быстро выдали замуж, чтобы избежать его?

Ли Хой почувствовал головокружение и ему стало дурно. Ни у одной из двух этих женщин не было благородного статуса. Раньше он не воспринимал их всерьёз и считал, что он достоин большего.

Но теперь, после императорского экзамена, Ли Хой был в сильном замешательстве. То, что раньше было словно выгравировано у него в памяти, теперь стало туманным. Он перестал хорошо соображать, в отличие от прежнего себя, когда его мозги работали с молниеносной скоростью и у него часто были вспышки вдохновения.

Из лучшего учёного он стал худшим. Его способность к восприятию информации сильно снизилась. Ли Хой чувствовал себя так, словно его жизнь дошла до странной дороги, а его талант учёного подошёл к концу.

У него больше не было способностей, и Ли Хой внезапно почувствовал, что эти две женщины были очень даже хорошими.

Но одна из них сбежала, а другая вышла замуж. Неужели они настолько испугались, что будут связаны с ним?

Ли Хой был полон ненависти. Эти женщины были очень злыми. Они просто морочили ему голову. А иначе как ещё могла произойти такая ситуация?

Одна сказала, что проверяет его, а другая была равнодушна к его обещаниям и сказала, что выйдет за него замуж, когда он сдаст императорский экзамен.

Какое-то время Ли Хой был удручён. Невидимая Нин Шу следовала за ним. Увидев, в какой ситуации оказался Ли Хой, Нин Шу была очень рада, потому что Ли Хой не смог обратить неудачу в удачу. И теперь он не сможет стать высокоранговым чиновником.

Хоть он и был учёным, но для высокомерного Ли Хоя жизнь не будет идеальной, если он не займёт первое место на императорском экзамене и не женится на прекрасной девушке из благородной семьи.

Ли Хой считал, что он отличается от остальных. Что он непременно сможет добиться в будущем большого успеха и стать богатым и влиятельным. Что у него будет прекрасная жена и все будут им восхищаться.

Ли Хой не мог вынести такой жалкой жизни.

Ли Хой не стал переписывать книги, чтобы заработать деньги или писать письма на заказ. Всё же, подобные работы не подходили ему по статусу.

Путешествие в столицу заставило Ли Хоя потратить все свои деньги и теперь он был совсем нищим.

Так как у него не осталось иного выбора, он вынужден был согласиться на предложение главы деревни и обучать детей. Проблема в том, что дети деревни были не старше десяти лет. Младшим было лет пять. Они были грязными мартышками, которые лазили по деревьям и бегали на речку. Они не могли сидеть спокойно, чем очень злили Ли Хоя.

Более того, Ли Хой обнаружил, что его мозги начали соображать всё хуже. Раньше он понимал смысл классических и поэтических эссе, а теперь не понимал многих аспектов. Иногда даже вопросы непослушных детей ставили его в ступор, и он не мог им ответить.

Проклятье.

Иногда Ли Хой был так зол, что бил учеников. В результате, к нему пришли родители этих детей и сказали, что если он покалечит детей, то ему придётся нести за это ответственность.

Ли Хой: ...

Эти люди просто не понимают, что для них хорошо! Он тратил свой талант учёного на то, чтобы обучать этих бездарных детей, а его за это ещё и презирают.

В приступе гнева Ли Хой перестал преподавать. Теперь он просто гулял по городу и, когда у него было свободное время, сочинял стихи, что, разумеется, привлекало внимание людей.

Ли Хой хотел привлечь внимание людей вроде мисс Ван, которые будут восхищаться его талантом и смогут спонсировать его на следующую поездку в столицу, чтобы сдать императорский экзамен. Не так-то просто бедной семье произвести благородного сына.

Однако у Ли Хоя совсем не было таланта к поэзии. Его фиолетовая энергия удачи закончилась вместе с его талантом. Поступить на службу чиновником был его единственный шанс изменить свою жизнь. Но теперь было очевидно, что у Ли Хоя нет таланта.

Ли Хой чувствовал себя горько. Что это такое? Неужели это его наказание?

Ли Хой вздыхал и каждый день питался лишь маринованными овощами и хлебцами из дешёвой кукурузной муки. От этого Ли Хой чувствовал себя ужасно. Он был измождён.

Как жаль, что он был учёным, но не мог заработать денег себе на пропитание.

Ли Хой часто ходил в горы, в надежде, что он снова увидит прекрасную, словно цветы, девушку, которая там живёт. В результате, соломенная хижина уже совсем разрушилась, а девушка пропала и больше не попадалась ему на глаза.

Эта девушка исчезла. Сперва она мучила его до смерти, а потом исчезла.

Ли Хой считал, что его жизнь слишком тяжёлая. Его невестка становилась всё более жадной. Еда дома была совсем без мяса и жира. Даже лапши не было. Мука стала роскошью.

В столице, хоть там и было тяжело, он питался лапшой, не говоря уже о разных деликатесах. Как ему теперь было есть такое?

Ему хотелось есть свиные окорока, запечёную утку и ласточкины гнёзда. А вот это всё разве можно было вообще считать человеческой едой?

Ли Хой намекнул брату, что надо бы сделать что-то вкуснее. На лице брата отразилась горечь. Он сказал, что все накопленные деньги он отдал Ли Хою, когда тот уходил в столицу на экзамен.

Ли Хой: ...

Нин Шу смотрела на это со стороны и чуть не умирала со смеху. Ли Хой стал привередливым едоком и больше не мог есть дома. Дальше Ли Хой будет только страдать.

Ли Хой был человеком, который не привык к тяжёлой жизни.

Самым удивительным для Нин Шу было то, что Ли Хой стал часто ходить к помещику и иногда встречаться с толстой дочерью помещика, у которой всегда была еда в руках. Когда она видела Ли Хоя, она запихивала еду Ли Хою в рот.

Ли Хой хмурился и возмущался. Ему было очень тошно смотреть на дочь помещика, но он всё равно принимал её пирожные.

Нин Шу стояла, сложив руки за спиной, и смотрела на негодующее выражение лица Ли Хоя. Вероятно, он хотел флиртовать с дочерью помещика, но просто не мог этого сделать. И от этого он негодовал.

Раньше он смотрел на неё свысока. Но теперь, когда у него не осталось других вариантов, он снова захотел дочь помещика, только чтобы иметь возможность получить вкусную еду.

Нин Шу хотелось рассмеяться. Раньше Ли Хой был человеком, который скорее сломается, чем прогнётся.

Если ищешь запасные варианты и хочешь устоять в двух лодках, будь готов к тому, что можешь перевернуться.

Под присмотром Нин Шу, отношения Ли Хоя и дочери помещика стремительно развивались. Ли Хой терпел раздражение и флиртовал с дочерью помещика.

Иногда, в приступе смущения, дочь помещика обхватывала Ли Хоя за талию и крутилась с ним. Лицо Ли Хоя бледнело от боли.

Девушка была толстой и не умела правильно использовать свою силу, отчего Ли Хой очень негодовал. Он не хотел вообще никак контактировать с дочерью помещика. Всё же, каким бы

бедным он ни был, он всё ещё был учёным.

Его семью можно освободить от налогов. И хотя они не получат субсидий императорского двора, их могут хотя бы освободить от налогов.

И не надо много думать, чтобы понять, что задумал помещик. Он просто хотел выдать свою дочь замуж за него и хотел, чтобы его семья со множеством полей была освобождена от уплаты налогов.

Толстая девушка, вероятно, догадалась, что она разозлила своего братца-учёного, поэтому она стала каждый день присылать Ли Хою еду на дом. Сегодня была хрустальная рулька, завтра - тушёное мясо в соевом соусе, и всякие вкусные пирожные.

Ли Хой ел вволю, но всё равно игнорировал её. В итоге, помещик сам пришёл к нему и сказал, что хочет поженить их и принять Ли Хоя в семью примаком.

Ли Хой: ...

Прочь, прочь, прочь...

Мало того, что жениться, так ещё и пойти жить в дом жены?

http://tl.rulate.ru/book/11249/5027941