Готовый перевод Quick Transmigration Cannon Fodder’s Record of Counterattacks / Записи Хостов и Игроков: Глава 245. Если бы отец был рядом...

Глава 245. Если бы отец был рядом...

- И, почему мы убегаем? Разве мы не можем просто сдаться? - спросила Нин Шу. Премьер-министр Му имел довольно высокий статус в Дунхуа, поэтому, если бы он сдался, то его, вероятно, не тронули бы и пальцем.

Красивое лицо премьер-министра Му стало суровым:

- Твой отец - ученый. Как я могу совершить что-то настолько бесчестное?

Нин Шу: ...

Если вы так беспокоитесь о чести, почему же убегаете? Просто оставайтесь и объявите, что вы жили здесь, и умрете здесь. Вы войдете в историю как храбрый и неуступчивый ученый. Однако, простая правда заключается в том, что вы боитесь смерти, не так ли?

- Мастер, мисс, я закончила, - маленькая горничная с трудом удерживала мешок с вещами.

Нин Шу не хотела уезжать с премьер-министром Му, поэтому она сказала:

- Отец, сначала должны уехать вы с матерью. Разъедемся по разным путям.

- Зачем же нам поступать так? Мы семья. Если мы расстанемся, то кто знает, когда мы сможем снова увидеть друг друга. Кроме того, поскольку мы расстаемся в таком хаосе, возможен шанс, что мы не увидимся до самой смерти, - премьер-министр Му нахмурился. Было ясно, что он не одобряет предложение Нин Шу.

- Мать и отец должны уйти со Старшим и Младшим Братом. Таким образом, семья Му сможет сохранить свою родословную. Дочь пойдет другим путем.

Премьер-министр Му немного подумал, затем сказал:

- Это может сработать.

Нин Шу: ...

Почему он не беспокоился о том, что оставляет свою дочь? Однако, вероятно, в этом была виновата сюжетная линия. В конце концов, в сюжете постоянно были постельные сцены. Если бы отец был рядом, это бы выглядело странно... Таким образом, по сюжетной линии Му Яньмэн всегда была одна.

- Вот, держи деньги, - премьер-министр Му достал кучу банкнот и передал их Нин Шу. Нин Шу взяла их и сказала:

- Спасибо, отец.

- Отец оставит тебе кое-кого, кто защитит тебя. Это мой личный телохранитель. Отныне он будет защищать тебя из тени, - премьер-министр Му указал на своего телохранителя, который держал меч.

Нин Шу посмотрела на телохранителя. У этого охранника был совершенно уникальный вид. Его лицо было идеально квадратным, а подбородок – непропорционально широким.

Разве был этот охранник частью оригинальной сюжетной линии? Нин Шу с трудом вспомнила, что этот охранник действительно появлялся однажды. Однако после этого о нем больше ничего не было известно. Либо он убежал, либо главный мужчина убил его.

- Он защитит тебя из тени. Еще с тобой останется служанка, - после того, как премьер-министр Му торопливо закончил говорить, он с печалью посмотрел на Нин Шу, - отец уезжает. Обязательно позаботься о себе. Генерал вот-вот ворвется, так что тебе тоже нужно поторопиться и бежать.

Как только он закончил это говорить, то сразу же ушел и вскоре исчез из поля зрения.

Охранник, который остался с ней, взглянул на Нин Шу, затем выпрыгнул из окна. Вероятно, он искал место, чтобы спрятаться и наблюдать за ней из тени.

Почему же ей казалось, что это слишком ненадежно?

Нин Шу убрала деньги, которые дал ей премьер-министр, затем сказала горничной:

- Тебе тоже следует уйти, не обязательно оставаться со мной.

- Слуга будет следовать за мисс, она не боится! – однако, когда маленькая горничная говорила, ее зубы стучали, а ноги дрожали от страха.

Нин Шу села на кровать и сказала мягко:

- Я никуда не ухожу.

- Слуга все равно последует за мисс! В жизни Юэ Лань является слугой мисс, в смерти Юэ Лань станет призраком мисс! - стойко сказала Юэ Лань.

Нин Шу махнула рукой:

- Хорошо, делай, что хочешь. Принеси мне немного еды, я голодна.

Юэ Лан положила мешок и отправилась за едой для Нин Шу.

Из окна Нин Шу видела, что небо над входом в город было охвачено заревом. Воздух наполнялся криками. Зловоние крови чувствовалось уже совсем рядом, и казалось, будто все государство охватил хаос.

- Хм, охранник, ты все еще там? - крикнула Нин Шу в окно.

Она ждала некоторое время, но от него не было ответа. Она мрачно подумала, что тот уже убежал.

- Здесь, - внезапно раздался голос.

Нин Шу: ...

Скорость рефлексов этого парня действительно удивляла. Ему потребовалось столько времени, чтобы ответить?

- Как я могу с тобой связаться?

Ей что, в будущем придется ждать, пока чай остынет, прежде чем она получит ответ?

Кроме того, она даже не знала, насколько он надежен.

Эх. Жизнь была такой унылой.

Перед Нин Шу появилась фигура в черном, поразившая ее. Его лицо было скрыто черной тканью, оставлявшей на виду только его глаза.

- Мисс, это я, - сказал охранник.

Нин Шу похлопала себя по груди:

- Почему ты закрываешь свое лицо?

- Это правило для нас, скрытых стражей, - ответил охранник.

С твоей внешностью никто даже и не запомнит твоего лица. По-моему, ты только привлекаешь больше внимания, надевая эту маску.

- Это свисток. Как только мисс свистнет, я появлюсь. Охранник передал Нин Шу свисток. Когда Нин Шу взяла его, то спросила:

- Ты можешь услышать его независимо от того, где ты находишься?

Этот вопрос оказался немного сложным для охранника, потому что он долго молчал. В конце концов, он ответил:

- Пока я нахожусь рядом с мисс, и мисс свистнет в свисток, я смогу его услышать.

- Спасибо, - Нин Шу убрала свисток. К лучшему или к худшему она чувствовала себя немного безопаснее.

http://tl.rulate.ru/book/11249/395569

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 12
#
Спасибо за перевод
Кстать, а "изуродывать" свою внешность с помощью косметики варианта нет?
Развернуть
#
Или ножичек вполне с этим справится, не такая уж большая потеря если смотреть на то, что это быстрое и эффективное решение задачи. Хоть она и неполучит много очков, но сможет уйти в другой мир
Развернуть
#
Насколько я понял - дело не только в лице, сама аура Г.Героини(Му Янь) притягивает психопатов, как мёд пчёл.
Развернуть
#
Переодеться в парня тоже как вариант
Развернуть
#
Такого супер-красивого парня, с женоподобной фигуркой и сладкой аурой грех не ***
Развернуть
#
Я думаю если в парня они просто сменят ориентацию.
Развернуть
#
Гм.... рискую выглядеть извращенкой, но разве миссия не в том, чтобы не лишиться девственности именно с указанными семерыми мужчинами? Если вопрос в этом, просто переспи с кем то другим. У нее и подходящий обьект появился-охранник. Или можно избавиться от девственности обычным физическим способом-уж на это времени должно хватить.
Развернуть
#
Огурец в помощь?
Развернуть
#
Ну вряд ли в покоях древних китайских принцесс можно было свободно найти огурцы... но расческа там или флакончик с духами по идее должны быть. В крайнем случае у нее есть руки
Развернуть
#
В общем, можно было спокойно избавить себя от риска, а уже потом издеваться над мужиками, не рискуя провалить миссию.
Развернуть
#
А как им объяснить, что она не девственница, если в изначальном сюжете это их не останавливало?
Развернуть
#
Дело не в мужиках а в миссии. Там где-то в тексте была фраза, что миссия - не потерять девственность ни с одним из семерых. Скорее всего автор некорректно описал то, что имел в виду. SPOILER Читайте на свой страх и риск
Там дальше в этой арке ГГ издевается всячески над шестерыми из семи мужиков, а в конце миссии ей выражает за это благодарность заказчица - ты сделала все очень хорошо, я очень довольна. Получается, что заказчица хотела отомстить, а "не терять девственность" сопутствующая цель. Потому что если бы это было главным - то с целеустремленностью ГГ рука ей в помощь и не нужно переживать, что если кто-то ее все-таки изнасилует, то миссия провалится.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь