Готовый перевод Quick Transmigration Cannon Fodder’s Record of Counterattacks / Записи Хостов и Игроков: Глава 236. Система №2333

Когда Нин Шу снова открыла глаза, то уже была в ослепительно белом системном пространстве. Она глубоко вздохнула, будто пытаясь прогнать весь стресс, который накопился во время этого задания.

Она посмотрела вниз и увидела, что её душа снова тускнеет.

- Поздравляем! Игрок вернулся в системное пространство. Проверить статистику? Да / Нет - раздался знакомый металлический голос.

- Да.

Едва только слово слетело с губ Нин Шу, перед ней появилась информация о ней.

Номер: 2333

Имя: Нин Шу

Возраст: 27

Опыт: 8600 (8600/10000)

Душа: 61

Жизнь: 50

Интеллект: 80

Харизма: 1

Удача: 31

Воля: 120

Боевые искусства: 10

Обучение: 26

Заслуги: 2

Способности: Навык Стрельбы Пяти Колец, Дрянной Навык Ближнего Боя, Дрянной Новичок в Непревзойденных Боевых Искусствах

Приобретенные Титулы: Богиня Войны

Степень завершения задания: 100%

Получено 5000 очков.

Получено 10 очков характеристик.

Пожалуйста, распределите очки.

Нин Шу заметила, что на этот раз она получила пять тысяч очков опыта. Это было много, ах. Вероятно, это было связано с тем, что она спасла главнокомандующего.

Нин Шу подумала, и распределила 10 очков характеристик в интеллект, харизму и удачу.

После этого панель статистики обновилась, отражая получившиеся изменения.

Номер: 2333

Имя: Нин Шу

Возраст: 27

Опыт: 13600 (13600/10000)

Душа: 61

Жизнь: 50

Интеллект: 80(+5)

Харизма: 1(+2)

Удача: 31(+3)

Воля: 120

Боевые искусства: 10

Обучение: 26

Заслуги: 2

Способности: Навык Стрельбы Пяти Колец, Дрянной Навык Ближнего Боя, Дрянной Новичок в Непревзойденных Боевых Искусствах

Приобретенные Титулы: Богиня Войны

- Поздравляем игрока за накопление первых десяти тысяч очков опыта. Вы теперь официальный игрок, - после того, как система закончил говорить, раздался звук фейерверков, даже сопровождаемый музыкой:

- Я люблю тебя, ты любишь меня, мы счастливая семья ...

Нин Шу: ...

С Системой все в порядке?

После того, как эта песня закончилась, Система сказал:

- Требуется обновление системы. Использовать накопленные очки опыта для обновления системы? Да/нет.

Использовать десять тысяч очков, чтобы обновить систему? Нин Шу подумала, потом сказала:

- Нет.

- Обновление является обязательным. Как только вы станете официальным игроком, вам придется иметь дело с гораздо большим количеством функций. Если ваша система низкого уровня, это будет ограничивать вас. Кроме того, усовершенствованная система обладает более высоким интеллектом, - сказала система.

Черт, что мешало сказать ей все это раньше? Нин Шу процедила между стиснутыми зубами:

- Обновляй.

- Подождите, система обновляется.

Сердце Нин Шу болело. Все её накопленные очки опыта теперь шли на обновление системы, и она даже не знала, что из этого выйдет.

Система все еще находился на стадии обновления, поэтому она села и начала медитировать, чтобы укрепить свою душу.

- Динь, обновление системы завершено.

Нин Шу открыла глаза и увидела, что вокруг неё до сих пор белым-бело. Никаких изменений.

- Система-сама, ты еще здесь?

- Привет, я Система №2333, рад служить вам, - в пространстве появился голос, но этот голос звучал не так механически и безэмоционально, как раньше.

Однако Нин Шу отреагировала с негодованием.

- Почему ты всё ещё 2333? Иди нахер 2333!

#комментарий анлейта: На самом деле песенка была не из мультфильма про Барни. На китайском там была песенка про Славную Козочку и Злого Волка. Песенка называлась "Не смотри на меня, я просто козочка" и Система напевал: "Маленькая Славная Козочка, Маленькая Красивая Козочка, Маленькая Ленивая Козочка..."

Китайскую версию можно посмотреть тут:

https://youtu.be/JQSTat-QHsg

А система вёл себя так, словно Microsoft, который постоянно предлагал обновиться до Windows 10. И так каждый день, пока я случайно не нажала на "Да".

http://tl.rulate.ru/book/11249/393147

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
Спасибо за перевод
Алиса, я тя узнала! Ты все же решила устроить восстание машин и из угодных тебе людей сделать тостеры?
Развернуть
#
Нин шу очень сильно повезло с системой😏
Развернуть
#
Перечитываю, пока жду бесплатные главы
SPOILER Читайте на свой страх и риск
Ох Нина тут ещё такая неопытная и не прокачанная *скупая мужская слеза*
Развернуть
#
не понимаю один из параметров: сперва была карма, потом какая-то фигня, а теперь стали заслуги...
Развернуть
#
Суть примерно одинаковая. Карма от спасённых жизней, заслуги за спасение жизней, виртуозные достижения по спасению жизней. В общем, оно как-то так считается.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь