Готовый перевод Quick Transmigration Cannon Fodder’s Record of Counterattacks / Записи Хостов и Игроков: Глава 88. Мнение Ли Вэня о Дуань Синхуэе

Глава 88: Мнение Ли Вэня о Дуань Синхуэе

Эр Я посмотрела на цветную стеклянную карету с орнаментированной нефритовой крышей. Шелковые занавески были задрапированы вокруг кареты, и со всех четырех углов кареты свисали золотые колокольчики, громко и чисто звеневшие от дуновения ветра.

При виде этой роскоши в сердце Эр Я появилась зависть.

Обе процессии не говорили друг с другом, и атмосфера стала очень тяжелой. Был только звук флагов, развевающихся на ветру, и звон колоколов кареты.

- Принцесса, Генералу нужно идти, - сказал Дуань Синхуэй, держав поводья. Нин Шу просто сказала «угу» даже не подняв головы, продолжая поглаживать маленький серый шар в руке.

Дуань Синхуэй немного смутился от игнорирования и оставил попытки сказать что-либо.

С самого начала и до конца Нин Шу даже не смотрела на Дуань Синхуэя. Юань Дун же, наоборот, бледнела всю поездку, но не решалась говорить. Когда войска Дуань Синхуэя вошли в город, Юань Дун, наконец, больше не могла этого вынести и спросила:

- Принцесса, а что за девушка в руках Генерала Дуань Синхуэя? Как он мог к вам так отнестись?

 Юань Дун, казалось, сражалась за сердце Нин Шу.

Нин Шу промолчала, поскольку она думала обо всем. Теперь, когда главные актеры пьесы вернулись, что ей делать дальше? Как она должна отомстить Дуань Синхуэю и Эр Я, и разрушить их брак? Так, забудь об этом. Все люди склонны к обратной психологии. Чем больше ты пытаешься кому-то помешать, тем больше человек будет чувствовать, что он делает все правильно.

Нин Шу нахмурилась, немного раздражившись. Когда она впервые увидела Дуань Синхуэя, в ее сердце возникли всевозможные сложные эмоции. Было возмущение и ненависть, но в ней был отголосок любви. Когда она увидела Эр Я, зависть и вражда смешались в ее сердце. Она тогда хотела просто исцарапать лицо деревенской девушки.

Чувства хоста были слишком сильными, и она должна была бороться, чтобы подавлять их.

Забудь про это. Самое главное – это выслужиться перед Ли Вэнем. Она чувствовала, что самая важная часть этой задачи заключалась именно в том, чтобы ее не отправили замуж.

Вскоре после того, как Нин Шу вернулась в резиденцию Принцессы, она получила императорский указ от Ли Вэня, который попросил ее поспешить и прийти во дворец.

Нин Шу направилась во дворец. Ей было неловко перед Ли Вэнем, каждый раз, когда она разговаривала с ним, она чувствовала себя как на допросе.

Пройдя в Имперские покои, Нин Шу повернулась в сторону Ли Вэня.

- Младшая сестра почтительно приветствует старшего брата-Императора.

Ли Вэнь положил киноварную кисть и взглянул на Нин Шу. После паузы он сказал:

- Дуань Синхуэй вернулся.

- Младшая сестра видела его у городских ворот, - мягко ответила Нин Шу.

Ли Вэнь смотрел на выражение лица Нин Шу острым взглядом, прежде чем сказать:

- Мы узнали, что Дуань Синхуэй выжил, еще несколько дней назад и послали людей, чтобы его достать. Изначально я хотел тебе об этом сообщить, но тебя не было в резиденции Принцессы.

Нин Шу подняла брови и подошла, положив руку на плечо Ли Вэня:

- Брат, я не хочу ничего сказать, но этот Дуань Синхуэй – не что иное, как побежденный генерал. Зачем брать на себя труд и отправлять войско, чтобы позволять ему вернуться с честью?

Ли Вэнь легко взглянул на руку на его плече, и Нин Шу сразу же убрала ее. Она опустила голову и сказала:

- Младшая сестра перегнула.

- Если ты еще хочешь быть с Дуань Синхуэем, - Ли Вэнь без выражения посмотрел на Нин Шу, - я могу издать имперский указ.

- В этом нет необходимости, - Нин Шу помахала рукой и сказала:

- Старший брат-Император, не связывайте пожалуйста меня с Дуань Синхуэем. Более того, у Дуань Синхуэя уже есть женщина.

Блеск вспыхнул в глазах Ли Вэня, и улыбка появилась на его губах:

- Ты наша младшая сестра, благородная принцесса династии Великих Юн. Зачем цепляться за Дуань Синхуэя? Более того, он стал Генералом, который проиграл первый бой, в который он вступил.

Нин Шу: Пфф…

Так вот, что Ли Вэнь думал о Дуань Синхуэе. Поэтому в сюжетной линии любовь Цзяхуэй к Дуань Синхуэю, которого Ли Вэнь считал никчемным, он расценил, как потерю лица Принцессы.

-

-

Спасибо за прочтение! Две бонусные главы за 460 и 470 подписок будут чуть позже, вечером. Напоминаю - чтобы поддержать меня, можно поставить 5 звезд и лайк произведению - это главный критерий для выхода новеллы в топ. А также оставляйте комментарии и добавляйте в закладки. Еще раз спасибо!

http://tl.rulate.ru/book/11249/357492