Готовый перевод Quick Transmigration Cannon Fodder’s Record of Counterattacks / Записи Хостов и Игроков: Глава 42. Свинья-тиммейт

Школьный доктор взглянул на неё, затем вытащил блестящие медицинские ножницы. Без малейшего колебания он разрезал какой-то провод в бомбе, и тикающие цифры на дисплее застыли, а его свет постепенно погас.

Нин Шу вздохнула с облегчением, и её сердце, наконец, вернулось в грудь, из которой хотело вырваться. Айе, мама дорогая, это было слишком страшно.

Она снова пошла за школьным доктором. Спустя некоторое время до неё внезапно дошло, и она спросила:

- Эм, дядя, а зачем нам нужно было обезвреживать бомбу? Разве мы могли просто сбежать?

Школьный доктор вздрогнул, затем обернулся и сказал:

- Я заразился твоим IQ. Ты - свинья-тиммейт.

(Свинья-тиммейт (товарищ по команде) – игровой термин для обозначения плохо играющих игроков, тянущих тебя на дно)

Тц. До тебя это тоже не дошло, не так ли? - презрительно подумала Нин Шу. В любом случае, разве убегать при виде бомбы - это не нормальная реакция?

После недолгой прогулки по проходу, они, наконец, увидели свет впереди. Как только они вышли на свет, их встретили два пистолетных дула.

Лин Сюэ и Мо Лэнсюань стояли бок о бок. Мо Лэнсюань наставил свой пистолет на школьного доктора, и спросил:

- Кто вы такие?

Взгляд Лин Сюэ стал ледяным, когда она увидела Нин Шу.

- Линь Цзяцзя, ты наглеешь всё большое и больше.

Лин Сюэ перенесла чрезвычайный позор и унижение из-за Нин Шу. Она была ранена этим муравьем. Она хотела вытащить душу Нин Шу и подвергнуть её всяким пыткам, прежде чем уничтожить её до такой степени, что её душа разорвется и рассеется, и не перевоплотится никогда.

Нин Шу посмотрела на Лин Сюэ и увидела, что, хотя та и была ранена, её цвет лица уже вернулся в норму.

Оказавшись под взглядом Лин Сюэ, у Нин Шу возникло дурное предчувствие, и посмотрела на дядю школьного доктора.

Она думала, что школьный доктор будет кем-то потрясающим, но он был также захвачен врасплох, как и она. Она действительно не понимала, почему люди на стрельбище так трепетали перед ним, словно перед тигром.

Лин Сюэ снова посмотрела на школьного доктора. Когда она увидела его безразличное выражение, она чувствовала себя крайне раздраженной:

- Почему ты следишь за мной? Неужели тебе не хватило того скрытого оружия?

Так тот, предмет что оказался у него в спине, был оружием, которое использовала Лин Сюэ. Насколько крепко привязался к ней дядя школьный доктор?

Школьный доктор хотел поправить очки, но он обнаружил, что они не надеты, поэтому просто сказал:

- Я уже говорил это раньше, ты мне нужна.

Нин Шу: Блять...

Дядя, ты посмотри на ситуацию! Ты действительно смеешь говорить такое это перед главным мужчиной? Нин Шу потянула за рукав школьного доктора.

- Дядя, ты можешь говорить по человечески?

Лин Сюэ явно была в ярости.

- Ты сумасшедший? Не следуй за мной больше, иначе я тебя убью.

Взгляд Мо Лэнсюаня содержал глубокую враждебность, когда он смотрел на школьного доктора. Прищурившись, он недовольно спросил Лин Сюэ:

- Кто этот человек? Какие у вас отношения?

Лин Сюэ посмотрела на первого мужчину, с которым она переспала в этом мире и почувствовала себя немного тронутой. Её сердце колебалось от какой-то эмоции, когда она сказала:

- Я не знаю, откуда он взялся, но он преследует меня.

Цвет лица Мо Лэнсюаня стал немного лучше, когда он услышал это, а его холодное выражение стало немного теплее. Он холодно сказал:

- Ты должна просто убивать подобных парней. Какой смысл оставлять его живым?

Когда он заговорил, он собирался нажать на курок.

Айе! Нин Шу практически упала на колени. Не может же быть, что она действительно умрет здесь, верно? Нин Шу вздохнула, затем приблизилась к школьному доктору, и прошептала:

- Дядя, давай убежим.

- Пожалуйста, хватит влиять на меня своим IQ, - школьный доктор увидел, что Нин Шу дёргает его за рукав и отмахнулся от неё.

http://tl.rulate.ru/book/11249/348820