Готовый перевод Quick Transmigration Cannon Fodder’s Record of Counterattacks / Записи Хостов и Игроков: Глава 40. Погоня

Лин Сюэ глянула на женщину, которая продолжала преследовать её. Тяжелое чувство в её сердце и боль в груди разгневали Лин Сюэ. Было такое ощущение словно она вернулась в мир культивации; это было ощущение того, что за тобой охотятся.

Она чувствовала себя совершенно беспомощной. Лин Сюэ пообещала, что в будущем она обязательно будет без жалости убивать всех скачущих клоунов, которые будут появляться перед ней.

Сегодня её укусил муравей.

Нин Шу могла только поблагодарить Господа за то, что она изучала тхэквондо и укрепила свою форму. В противном случае, бежать марафон с главной женщиной был бы просто каким-то сумасшедшим соревнованием.

Внезапно какой-то автомобиль перегородил путь Лин Сюэ. Лин Сюэ была загнана в угол. Она не знала, был ли это враг или друг. Нин Шу, которая следовала за ней, остановилась и инстинктивно побежала назад.

Обычно, когда главная женщина попадает в трудную ситуацию, появляется какой-нибудь сильный человек, чтобы спасти её. Спаситель главной женщины прибыл, а значит у Нин Шу закончилась удача. Нин Шу не была уверена, что её умения стрелять по мишеням было бы достаточно для того, чтобы бросать выбор кому-то и устраивать перестрелку.

Как Нин Шу и ожидала, когда она повернула назад, она увидела какого-то мужчину, который вышел из автомобиля и выстрели в неё. Ни капли не заботясь об имидже, Нин Шу тут же рухнула вниз с такой силой, что ударилась подбородком о землю. Затем она поспешно поднялась, схватила ноги в руки и побежала прочь.

Лин Сюэ с опаской посмотрела на этого человека. Тем временем мужчина посмотрел на Лин Сюэ с взглядом, который, казалось, содержал мощное давление. Он коснулся своего носа, затем спросил:

- Ты ранена?

- Ты ведь уже увидел, но ты все ещё спрашиваешь? - немного рассердилась Лин Сюэ. - Неужели ты хочешь воспользоваться ситуацией? Планируешь избавиться от меня, чтобы подмять под себя мою фракцию?

Мужчина засмеялся, затем поднял Лин Сюэ, как принцессу, и забросил её в автомобиль. Он завел мотор, и поддразнил Лин Сюэ.

- Королева ночи получила ранение от такой маленькой девчонки.

Лин Сюэ зажала рану. У неё была сильная боль, поэтому, услышав, как он издевался над ней, она сказала яростно:

- Заткнись.

Нин Шу наблюдала из своего укрытия, как уезжает автомобиль, затем протяжно вздохнула. С этого момента ей придётся каждый момент своей жизни быть настороже. После такого, Лин Сюэ, вероятно, собиралась разорвать её на части.

*Бип-бип...*

Раздался звук гудка, который ошарашил Нин Шу. Она посмотрела на автомобиль, что оказался рядом с ней. Окно автомобиля было открыто. Водителем был дядя школьный доктор.

- Залезай, - сказал школьный доктор, и Нин Шу тут же залезла в автомобиль. Школьный доктор нажал педаль газа, и ускорился так, словно собрался взлететь.

- А ты не можешь ехать чуть медленнее? - Нин Шу чуть не заверещала.

Когда она повернулась, она увидела, что школьный доктор снова одет в черную ветровку. Она больше не знала, как это прокомментировать.

- Это тот автомобиль? - Спросил школьный доктор, глядя на автомобиль впереди.

Нин Шу была немного удивлена и спросила:

- Что?

- Это автомобиль, на котором уехала Лин Сюэ?- Школьный доктор посмотрел на Нин Шу с очень холодным взглядом, как будто он собирался разобраться с бесполезным куском мусора.

- Д-да, это тот автомобиль, - сказала Нин Шу.

Нин Шу была немного озадачена. Зачем школьному доктору нужно догонять их? Может быть, он хотел спасти главную женщину? Дядя, не будь таким, я же так усердно трудилась, чтобы хоть немного ранить Лин Сюэ.

- Дядя, не может быть, что ты собираешься спасти её? - осторожно спросила Нин Шу.

- Она мне нужна, - ответил школьный доктор.

Блять. Ох, блять! Лицо Нин Шу сразу перекосилось. Чувствуя себя обескураженной, она спросила:

- Раз такое дело, то зачем дядя дал мне пистолет?

Школьный доктор странно посмотрел на Нин Шу и сказал:

- А в чем конфликт между тем, что я дал тебе пистолет, и тем, что мне нужна Лин Сюэ?

Нин Шу: ...

Почему школьный доктор создавал впечатление конченного извращенца? Он сказал, что ему нужна Лин Сюэ, однако он дал ей пистолет, из которого она могла подстрелить главную женщину.

Не может же быть, что он хотел устроить любовную сцену, связанную с ненавистью, похищением и прочими безвкусными вещами?

Нин Шу покачала головой. Что за извращённая сюжетная линия? Этот дядя даже не появлялся в изначальном сюжете. Неужели он - скрытый главный босс?

http://tl.rulate.ru/book/11249/348316