Готовый перевод Quick Transmigration Cannon Fodder’s Record of Counterattacks / Записи Хостов и Игроков: Главы 3159-3160

Глава 3159: В Итоге Расстанутся

Рядом с ней был получатель заданий, поэтому Нин Шу решила проконсультироваться у Вэнь Сина.

На душе у Нин Шу было предчувствие, что она с 2333 в итоге расстанутся.

Вэнь Син застыл на мгновение.

- Не думаю, что они могут. Ты связана с твоей системой, а она с тобой. Эта связь гарантирует, что ты и твоя систем будете работать вместе ради взаимной выгоды; ты представляешь интересы системы, а система представляет твои интересы. А почему ты спрашиваешь? - изумлённо спросил Вэнь Син.

Нин Шу поджала губы.

- Может, я просто слишком мнительная. Но, раз мы единое целое, тогда и переживать не о чём.

Вэнь Син сказал:

- Ты должна знать, что система - это тоже душа. Взаимное общение - это основа хорошей связи.

Нин Шу внезапно осознала, что ей вообще не стоило задавать такой вопрос.

Она переживала, что 2333 может предать её; она переживала о том, что ещё даже не произошло.

Нин Шу считала, что её менталитет ещё недостаточно сильный, чтобы переживать о том, что ещё не произошло.

Она должна просто смириться с тем фактом, что она и 2333 идут не по одному пути.

Изначально она и 2333 были незнакомцами. Теперь связаны друг с другом, но ничего не обещали друг другу, поэтому нельзя утверждать, что они должны быть верны друг другу.

Хоть в будущем и наступит день, когда они действительно расстанутся, это просто будет когда они дойдут до развилки на пути. А пока они идут рядом.

Сейчас впереди не видно развилки, так что она и 2333 ещё одно целое, а значит, ей не нужно переживать о 2333.

Вместо того, чтобы переживать о таких вещах, лучше усердно работать над тем, чтобы стать сильнее, а потом быть способной справиться с теми переменами, которые принесёт их разделение, и уметь защитить себя.

Ей нужно построить свой собственный мир, чтобы не только не оказаться уничтоженной, но ещё и выжить, когда её партнёрство с 2333 неизбежно закончится.

Подумав так, Нин Шу почувствовала облегчение. Глупец сам создаёт себе хлопоты. Она просто недостаточно сильная, чтобы справиться с последствиями разъединения с системой, вот и загнала себя в стресс.

Все опасения возникли из-за того, что она недостаточно сильная.

В ближайшее время ничего этого не произойдёт. А когда 2333 будет сильным, она тоже станет сильнее.

К тому времени, когда 2333 будет достаточно сильным, чтобы уйти, она тоже будет сильной и это будет для неё просто вопросом, который даже не стоит упоминания.

Нин Шу протяжно выдохнула, выдыхая всё напряжение, скопившееся на душе, а заодно скидывая камень с души.

На самом деле, этот вопрос давно уже тяготил душу Нин Шу. Теперь, когда она столкнулась с ним напрямую, она наоборот получила бесконечную мотивацию.

Вэнь Син заметил, что выражение лица Нин Шу просветлело. Она только что выглядела такой хмурой, а теперь стала такой лёгкой, словно пёрышко, готовое взлететь в небо.

Как у неё может быть так много внутренних переживаний?

- Погода такая прекрасная!

Нин Шу прицелилась из пистолета и выстрелила в сперматозоида, который мчался к ней.

Вэнь Син молча посмотрел на мрачное небо. У него язык не поворачивался сказать, что погода "неплохая", потому что это пошло бы вразрез с его восприятием.

У него совесть заболела бы.

- Давай отдохнём.

Вэнь Син снял набор инструментов, сел и отпил воды.

Нин Шу тоже присела. Когда она села, она понюхала свою одежду. Та была вся пропитана потом и грязью. У Нин Шу было такое ощущение, словно она действительно живёт в постапокалиптическом мире.

В любом случае, они сейчас были далеко от её съёмной квартиры. Так что придётся продолжить поиски этих сперматозоидов. У Нин Шу было ощущение, что она не скоро найдёт дорогу домой.

Нин Шу взяла бутылку воды, отпила немного, после чего закрыла глаза и стала отдыхать.

Нин Шу и Вэнь Син не разговаривали. Всё же, разговоры тоже бывают утомительными, и у них не хватало энергии на это.

Они даже не знали, сколько раз они выстрелили в этот день.

Особенно тяжело было Вэнь Сину, который искал монстров. Это было для него дополнительной нагрузкой.

Нин Шу решила, что ей тоже нужно освоить больше полезных навыков.

Когда они снова отправились в путь, Нин Шу сама несла набор инструментов и следовала за Вэнь Сином.

Прибыло ли начальство?

Поначалу Нин Шу думала, что оно прибыло и поэтому в город отправили так много военных.

Но Нин Шу и Вэнь Син встречались с военными и обнаружили, что эти люди используют оружие этой эпохи, которое не превосходило технологического развития этого мира.

Глава 3160: Неужели Им Наплевать На Этот Мир?

Похоже, что начальство ещё не прибыло.

Неужели им наплевать на этот мир?

Вряд ли дело в этом. Нин Шу уже видела сцену разрушения мира. От одной только уборки обломков можно сойти с ума. А разрушение мира ещё оказывает мощный эффект на окружающих мирах.

Это всё равно, как если бы у вас дома внезапно вывалили кучу мусора.

Судя по росту и скорости размножения этих сперматозоидов, они скоро заполонят тут всё. А что потом?

Вэнь Син тоже был озадачен и спросил у своей системы. Система Вэнь Сина сказала, что ответ от начальства пришёл и в нём говорилось, что людей отправили.

- Говорят, что люди уже прибыли, но мы их не видели, - сказал Вэнь Син, разводя руками.

Нин Шу: ...

Может, эти люди пришли и выбрали хостов с высоким статусом, чтобы мобилизовать военных?

Нин Шу достала постные пилюли, дала одну Вэнь Сину, и сама съела одну.

Нин Шу размяла свои одеревеневшие пальцы, чтобы разогнать кровь. Ей нужно было не только стрелять, но и пользоваться скальпелем.

Теперь сперматозоиды выросли, и, вместо того, чтобы вгрызаться в животы людей, они просто грызли их, оставляя после себя кровавое месиво.

Нин Шу даже видела обглоданные женские тазовые кости, пожёванные монстром.

Более того, даже если женщина и выживала после того, как сперматозоиды вгрызались ей в живот, она могла стать больше не в состоянии вынашивать детей в будущем.

Это право женщины выбирать, рожать ей ребёнка, или нет. Но теперь их тела повреждены этими сперматозоидами, что порождало негодование в их сердцах.

Некоторых людей спасать было уже слишком поздно, и они умирали от ран, нанесённых сперматозоидами.

Поручитель, Дуань Сюэ, тоже так умерла.

Дуань Сюэ: Что за херня?! Я ещё не успела влюбиться или купить квартиру. Я так усердно работала только для того, чтобы деньги просто остались на карточке?! Я ещё не успела пожить!

Вэнь Син заложил руки за голову, лёг на землю и посмотрел на звёздное небо.

Его поза была очень элегантной. Он выглядел словно учёный древней эпохи.

- Того, кто видел моря, не удивить ручьём; кто видел облака на горе Ушань, не признаёт других облаков*, - процитировал Вэнь Син.

Нин Шу: ...

Так он, оказывается, очень сентиментален. Похоже, что он пострадал от любовных ран.

- Ты жил в древнем мире, прежде чем стать получателем заданий? - полюбопытствовала Нин Шу.

- Ты догадалась? Да, я - учёный из влиятельной семьи. Некоторые люди говорят, что мой характер книжного червя слишком очевиден, - с некоторой беспомощностью сказал Вэнь Син.

Ну, он не столько похож на книжного червя, сколько на начитанного и эрудированного человека.

Прочитанные книги влияют на темперамент.

Вэнь Син посмотрел на Нин Шу.

- Я так полагаю, ты из современной эпохи. Некоторые вещи просто впитываются в кости.

Нин Шу кивнула.

- Да, я из современной эпохи.

Вэнь Син посмотрел на звёздное небо.

- Когда я был молод, я не знал, что значит "судьба**", я был в ловушке простой*** любви и не мог от неё освободиться.

Нин Шу: Хэй, а вот и сочные слухи...

- Ты сегодня необычно сентиментальный, - сказала Нин Шу, растирая свои напряжённые икры.

- Дело не в том, что я сентиментальный. Просто начитанные люди, при виде цветов, птиц и города ощущают тоску на душе и вздыхают без причины.

Нин Шу: ...

Нин Шу очень хотелось послушать слухи. Особенно о том, как Вэнь Син был в ловушке простой любви и не мог от неё освободиться.

Она была на взводе и хотела послушать слухи, чтобы улучшить настроение.

Слушая о душераздирающих событиях прошлого других людей, её настроение улучшалось.

Если у него есть какие-нибудь слезливые истории, то он должен поделиться ими, чтобы все могли порадоваться!

_____________________________________________________________________________

Примечание:

* Цитата поэта эпохи Тан, Юань Чжэня. Подразумевается, что увидев лучшее, остальное кажется слишком обыденным. Также означает хорошие чувства к бывшей жене или бывшему мужу.

** Иероглиф имеет множество значений: Жизнь, судьба, долголетие

*** Тоже много значений: простая, маленькая, детская, ограниченная, недолгая

http://tl.rulate.ru/book/11249/2935465