Готовый перевод Quick Transmigration Cannon Fodder’s Record of Counterattacks / Записи Хостов и Игроков: Главы 2683-2684

Глава 2683: Ты Должна Его Проведать

Чэн Фэя быстро увезла скорая, а Ли Цяна тоже спешно задержали.

Всё произошло очень быстро, словно вспышка молнии. К тому времени, как пыль осела, Чэн Фэй уже был внизу, в безопасности лёжа на воздушной подушке.

Выражение лица Ли Цяна было ошарашенным. По всей видимости он не ожидал, что сможет сделать такое.

Ли Цян испугался. Он побоялся того, что произойдёт далее, и тут же упал в обморок, на виду у Нин Шу и остальных.

Как только Нин Шу развязала мать Ай, та расплакалась и ударила Нин Шу.

- Кто сказал тебе бежать сюда? Ты хоть знаешь, насколько это опасно?

Нин Шу поспешно увернулась.

- Мам, ты ударила по ране.

Мать Ай почувствовала слабость и села на пол. Она сказала Нин Шу:

- Иди проведать Чэн Фэя. Не дай бог с Чэн Фэем что-нибудь случится.

Профессор Ай выглядел испуганным. Он поднял мать Ай и сказал Нин Шу:

- Иди в больницу, не переживай за семью. Ради того, чтобы спасти тебя, Чэн Фэй упал с такой высоты. Ты должна его проведать.

Профессор Ай подтолкнул Нин Шу.

- Иди скорее.

Нин Шу не хотела идти. Она явно могла тогда справиться сама, зачем Чэн Фэй вообще полез сюда?

Его ведь даже столкнули с крыши.

Она не знала, о чём думал Чэн Фэй. Это же не какой-нибудь там план “страдание плоти”*?

Если это действительно план “страдание плоти”, то цена компенсации несопоставимо крошечная.

- Чего же ты ждёшь? Иди скорее, - сказал профессор Ай.

У Нин Шу не осталось иного выбора, кроме как спуститься вниз и отправиться в больницу. По пути она сказала полицейскому:

- Товарищ полицейский, я надеюсь, что вы расследуете дело Ли Цяна. Проверьте его средства связи, посмотрите, с кем он контактировал. Это похищение было очень внезапным. Скорее всего эта идея пришла ему в голову совсем недавно.

Полицейский кивнул.

- Мы непременно во всём тщательно разберёмся.

Нин Шу достала телефон из кармана и выключила запись. Только после этого отправилась в больницу.

В больнице она спросила у доктора, как там Чэн Фэй. Доктор сказал, что у него лишь небольшое сотрясение и ему требуется отдых. Нужно подождать, пока пациент придёт в себя.

Нин Шу села на край койки, глядя на бессознательного Чэн Фэя. Этот мужчина был необычно мирным и красивым, когда спал.

Если бы он был обычным человеком, то как бы это было хорошо. Но для нормального человека он слишком идеален.

Идеальность Чэн Фэя достигнута через строгую самодисциплину. Ему не хватало естественных человеческих недостатков вроде беспечности, лени и прочих.

Никогда не стой, если можно сидеть; никогда не сиди, если можно лечь - разве это не нормальное человеческое поведение?

Только сейчас, когда он лежал без сознания, он казался нормальным.

Нин Шу не знала, когда Чэн Фэй начал контролировать себя до такой степени.

Нин Шу грызла яблоко, сидя у больничной койки. Она недавно была сильно напугана и поэтому ела яблоко, чтобы подавить шок.

Мать Ай чуть не упала с крыши.

Учитывая, что она была связана, легко могло случится нечто очень плохое.

Нин Шу явно могла этого избежать, но Чэн Фэю обязательно нужно было прийти и довести Ли Цяна. Нин Шу вовсе не была ему благодарна.

И всё же, теперь она была ему должна.

Веки Чэн Фэя задрожали, когда он стал приходить в себя. Нин Шу выбросила огрызок яблока и стала смотреть на него.

Чэн Фэй открыл глаза, увидел бесстыдное лицо Нин Шу и тут же спросил:

- Ай Юнь, ты в порядке?

- Со мной ничего не случилось. А вот ты о чём думал? Зачем ты вообще прибежал? Чтобы тебя сбили с крыши?

- Я увидел, что ты в опасности и переволновался. Ты же не ранена? - Чэн Фэй осмотрел Нин Шу с головы до ног и протяжно вздохнул. - Хорошо, что ты в порядке. Это дело нельзя просто так оставлять. В этот раз мне повезло и ничего не случилось. А в следующий раз? Всё может быть.

Лицо Чэн Фэя было очень серьёзным, словно студенты регулярно похищают учителей.

Нин Шу равнодушно очистила яблоко и протянула его Чэн Фэю.

- Хочешь яблоко?

Глава 2684: Я Что Угодно Сделаю Ради Тебя

- Ешь ты, у меня голова болит.

Чэн Фэй махнул рукой и потёр свои виски.

Нин Шу стала грызть яблоко и сказала:

- Доктор сказал, что у тебя сотрясение и потом тебе надо будет сходить на КТ.

- Как ты планируешь разобраться с этим вопросом?

Чэн Фэй приподнялся и почувствовал головокружение и тошноту. Перед глазами всё кружилось и это было невыносимо.

Нин Шу со спокойным выражением лица продолжила грызть яблоко.

- То, как этот вопрос будет решён, зависит только от папы. Всё же, Ли Цян был его студентом.

Чэн Фэй лёг обратно и сказал Нин Шу:

- Ты права. Всё зависит от того, что решит папа.

Нин Шу с сожалением сказала:

- Тебе не стоило так прибегать.

- Я что угодно сделаю ради тебя.

Чэн Фэй уставился на Нин Шу слёзным взглядом.

Нин Шу отвела взгляд. Не надо так смотреть на неё. Такой большой мужчина выглядит странным и жалким.

Нин Шу встала.

- Я пойду и принесу тебе что-нибудь поесть.

Чэн Фэй схватился за руку Нин Шу и прошептал.

- Не уходи, я сейчас не голоден.

Нин Шу похлопала Чэн Фэя по руке, а потом выкрутилась из его хватки.

- Будь хорошим, не будь капризным.

Нин Шу развернулась и вышла из палаты.

Чэн Фэй уставился на спину Нин Шу, а потом закрыл глаза.

Когда Нин Шу вернулась домой, там были полицейские. Нин Шу спросила:

- Как там расследование?

Офицер полиции сказал:

- Ли Цян затаил обиду из-за своей дипломной работы. Мы обнаружили на его компьютере, что он много общался с Тянь Хаем из того же класса. Ли Цян жаловался Тянь Хаю на профессора Ай и студент по имени Тянь Хай сказал, что профессору нужно преподать урок, и что профессор наверняка встанет перед ним на колени и будет умолять о прощении.

Полицейский в перчатках достал ноутбук, в котором был открыт интерфейс чата.

Нин Шу пролистала историю чата.

Ли Цян выпускал свои эмоции в интернет, проклиная профессора Ай очень неприятными словами.

А этот человек по имени Тянь Хай, в свою очередь подначивал Ли Цяна.

- А вы спрашивали у этого Тянь Хая? - спросила Нин Шу у полицейского.

Профессор Ай сказал:

- Этот Тянь Хай совсем не похож на такого человека. Как он мог подначивать Ли Цяна совершить такое?

- Мы допросили Тянь Хая. Он сказал, что его аккаунт был украден. Он отрицал, что общался с Ли Цяном, - ответил полицейский. - Мы продолжим расследование. Не волнуйтесь, профессор Ай.

- А вы можете выяснить, кто украл его аккаунт? - спросила Нин Шу.

Она записала название аккаунта Тянь Хая в этом чате.

Посмотрим, сможет ли она сама это потом выяснить.

Надо проверить, годятся ли на что-то её хакерские навыки.

- Спасибо.

Профессор Ай пожал руку полицейским и проводил их до дверей.

Нин Шу отправилась в спальню, чтобы проведать мать Ай, которая лежала на постели, расстроенная и нахмуренная.

Её лицо всё ещё было бледным.

Нин Шу взяла мать Ай за руку, направила немного духовной энергии в её тело и сказала:

- Мам, теперь всё в порядке.

Мать Ай посмотрела на Нин Шу и спросила:

- Как там Чэн Фэй?

Нин Шу ответила:

- У него только лёгкое сотрясение, но в остальном всё хорошо.

Мать Ай вздохнула с облегчением.

- К счастью, ничего серьёзного не случилось, а иначе я не знала бы, как смотреть в глаза родителям Чэн Фэя.

Родители Чэн Фэя постоянно были за границей и редко возвращались в Китай.

По сути, Ай Юнь даже не общалась с родителями Чэн Фэя.

Мать Ай посмотрела на Нин Шу.

- Не зря говорится, что друг познаётся в беде. Чэн Фэй сделал это ради тебя. Даже не смей думать о разводе. Чэн Фэй всё делает за тебя. Ты живёшь комфортной жизнью. Вот зачем тебе с ним разводиться?

______________________________________________________________________

Примечание:

* план «страдание плоти»: наносить себе увечья или прикидываться страдающим, чтобы вызвать к себе доверие или сострадание

http://tl.rulate.ru/book/11249/2411365

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
> Будь хорошим, не будь капризным.

Она вернула ему его слова, хе-хе.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь