Готовый перевод Quick Transmigration Cannon Fodder’s Record of Counterattacks / Записи Хостов и Игроков: Главы 2577-2578

Глава 2577: Почему Ты Решил Улететь Отсюда?

Нин Шу посмотрела на Маки. Похоже, что он ждал её.

Маки сказал:

- Идём скорее! Алвис ждёт нас.

Маки пошёл впереди, показывая дорогу. Они направились в сторону чёрного рынка.

- Мы пришли.

Маки указал на космический корабль.

Алвис сидел в инвалидном кресле.

Нин Шу была немного тронута.

Держа за руку Сяо Цао, она поднялась на борт космического корабля.

Алвис вывел корабль в космос и покинул планету Омега, которая теперь погружалась в хаос.

Нин Шу села на пол и стала стучать по уставшим ногам. Она увидела бледное лицо Сяо Цао, покрытое потом. Даже волосы её были потными и прилипшими к лицу.

Нин Шу взъерошила волосы Сяо Цао и сказала:

- Спасибо.

- Мне не нужна твоя благодарность. Я делала это для себя.

Сяо Цао прислонилась к Нин Шу.

Нин Шу спросила у Алвиса:

- У тебя есть ещё питательный раствор?

Алвис попросил Вивиан принести две пробирки питательного раствора. Нин Шу отдала весь питательный раствор Сяо Цао, которая выпила его и уснула, прислонившись к Нин Шу.

Нин Шу посмотрела на Алвиса.

- Почему ты решил улететь отсюда?

- Когда начался хаос, Алвис тут же принял решение, - сказала Вивиан.

Алвис нахмурился и сказал:

- Мистер Джеффри, похоже знал, зачем ловят людей с психокинезом. Он сказал, что планета Омега скоро перейдёт в новую эпоху.

Те люди хотели активировать ядро искусственного интеллекта. И когда это ядро искусственного интеллекта было бы активировано, то планету Омега ожидал бы взрывной рост развития технологий.

- Но почему ты решил покинуть планету Омега? - спросила Нин Шу.

- Неизвестно, сколько продлится этот хаос. Лучше улететь сейчас. У нас недостаточно сил, чтобы разобраться с этими беспорядками, - сказал Алвис.

Мистер Джеффри мог защитить его на некоторое время, но не всё время.

Нин Шу не стала говорить Алвису, что она украла ядро искусственного интеллекта из рук его учителя.

- Хорошо, что мы улетаем. Мы не совсем годимся для жизни на Омеге. Тут слишком сильна территориальная дискриминация, - сказала Нин Шу.

- Но мы не знаем, сколько нам ещё ждать, пока пыль осядет, - вздохнул Алвис.

Нин Шу сказала:

- Я думаю, что нам нужно найти планету достаточно далеко от планеты Омега и поселиться там.

- Хмм, - Алвис кивнул и посмотрел на группу людей, последовавших за ним. - Придётся вам, ребята, ещё немного потрястись со мной в одном корабле.

Брат Вивиан, Оуэн, покачал головой.

- Я бы умер в мусоре, а теперь я могу нормально есть и пить питательный раствор. Мне этого достаточно.

Нин Шу посмотрела на Алвиса.

- А как же та девушка, которая тебе нравилась?

- Она - дочь мистера Джеффри, но я ей не нравлюсь, - сказал Алвис.

Нин Шу утешила Алвиса.

- Мой бедный братик, грешно тратить жизнь на того, кто этого не ценит.

Алвис: …

- Я не смогу дать ей той жизни, которую она хочет, да и мои ноги…

Алвис коснулся своих ног.

Жизнь - тяжёлая штука, а любовь - это роскошь.

- Всё в порядке, брат. Ты непременно встретишь женщину, которая полюбит тебя таким, какой ты есть. Поверь сестре, - сказала Нин Шу, постучав по своему сердцу.

Аквамариновые глаза Алвиса заблестели.

- Может. Будь, что будет.

Алвис жил уже вторую жизнь, поэтому был более открыт к другим идеям. Вероятно, его любовь в прошлой жизни не принесла никаких плодов. В этой жизни у него была сестра, которая заботилась о нём, и куча товарищей, полагающихся на него. Так что вопрос безответной любви уже не казался таким важным.

Нин Шу считала, что перерождённые люди должны быть именно такими. Избегать прежних ошибок и жить лучшей жизнью, чтобы не тратить впустую ту милость, которую им даровали Небеса.

Алвис подготовил много еды на космическом корабле и множество топлива, чтобы не было как в прошлый раз, когда он опасался, что энергии будет недостаточно.

А насчёт того, откуда взялся этот космический корабль… Как услышала Нин Шу, когда на планете Омега начался хаос, он его просто украл. 囧~~

Интересно, как им удалось украсть его?

Глава 2578: А Как Же Её Мечта Стать Пилотом Меха?

Из-за сильной усталости, Нин Шу и Сяо Цао проспали долгое время.

Нин Шу проснулась, чувствуя себя гораздо лучше.

Сяо Цао сияла. Когда она увидела, что Нин Шу проснулась, она сказала:

- Я чувствую, что стала сильнее, чем раньше. У меня есть ощущение перехода в новую стадию. Тело стало гораздо легче.

- Это хорошо, - сказала Нин Шу.

Сяо Цао дала Нин Шу пробирку с питательным раствором и та выпила её через соломинку.

- Что будем делать дальше? - спросила Сяо Цао.

- Пока не знаю. Зависит от судьбы, - сказала Нин Шу, разведя руками.

А как же её мечта стать пилотом меха? Её мечта! Ахх!

Почему её дорога судьбы стать пилотом меха такая ухабистая?!

Нин Шу подошла к Алвису и спросила:

- Мой меха готов?

Алвис: …

- А что насчёт металла? Что насчёт денег? Меха не за один день делается. Нужны деньги, чтобы купить металл. Мы столько за всю жизнь не заработаем. Почему ты им так одержима? - немного растерянно спросил Алвис.

Нин Шу сказала, едва дыша:

- Ты просто не знаешь, насколько решительно я настроена.

- Меха для нас немного недостижим, сестра. Всё будет в порядке, даже если ты не станешь пилотом меха.

Нет. Подумала Нин Шу. Это не я, это твоя настоящая сестра хочет стать пилотом меха...

- Сестра, я собираюсь найти планету, которая не находится на основных маршрутах, которая будет необитаема и на которой мы сможем выжить, - сказал Алвис.

Во всём космосе бесконечное число планет. Не все планеты даже внесены в реестр. Некоторые подходят для обитания людей, а некоторые нет.

Нин Шу: Нет, я не хочу…

Она не хотела жить на далёкой планете. Тогда мечта стать пилотом меха станет недостижимой.

Нин Шу: Нет, я не хочу... А как же моё задание…!

Что если Элиза, это упрямая девчонка, решит, что Нин Шу провалила её задание?

Алвис увидел опечаленное выражение на лице Нин Шу и спросил:

- Неужели это так тяжело принять? Вместо того, чтобы жить на планете вроде Омега, мы должны найти удалённую планету, которая будет принадлежать только нам.

Нин Шу кивнула.

- В твоих словах есть смысл, так что я согласна. Раз даже ты можешь покинуть девушку, которая тебе нравится, то как я могу возражать?

- Ей просто наплевать на меня. Что со мной, что без меня, ей будет одинаково. Скорее, я даже буду ей мешаться, - равнодушно сказал Алвис.

Нин Шу хлопнула себя по губам.

- Прости, я продолжаю втирать соль в твою рану.

Нин Шу мысленно закопала мечту о становлении пилотом меха. Она не могла ставить свои желания выше жизней столь многих людей.

Космический корабль летел по пустоте вселенной. Каждый раз, когда они находили планету, Алвис сканировал её и определял, подходит она для выживания или нет.

В любом случае, уже было неизвестно, как далеко они улетели от планеты Омега.

Суматоха на планете Омега уже не была их проблемой.

Потеряв нечто столь важное, люди с планеты Омега были заняты лишь поисками.

Эти дни полёта на корабле были самыми спокойными и лёгкими.

Разум Нин Шу расслабился. Когда ей нечем было заняться, она заплетала волосы Сяо Цао в косички.

Однако Нин Шу до боли затягивала волосы Сяо Цао, поэтому та запретила Нин Шу играть с её волосами.

Нин Шу нравились бордовые волосы Вивиан, поэтому она решила заняться волосами Вивиан.

В результате, и Сяо Цао и Вивиан уже не хотели видеть Нин Шу.

Нин Шу периодически наводила на себя лоск, чтобы показать им, что значит быть модной.

http://tl.rulate.ru/book/11249/2329220

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Только успела подумать "чего этот Нинка так одержима идеей стать пилотом меха, ей же и с боевыми искусствами неплохо", забыла уже, что это желание хоста и без него задание не будет выполнено ^^"
Развернуть
#
Ага.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь