Готовый перевод Quick Transmigration Cannon Fodder’s Record of Counterattacks / Записи Хостов и Игроков: Главы 2201-2202

Глава 2201: Все Три Её Соперника Пришли Сюда

- Моей нынешней зарплаты достаточно, чтобы хорошо тебя накормить.

Гэ Цю взял меню и заказал несколько блюд.

Нин Шу уклончиво сказала:

- Цзи Бэйе очень добр к тебе.

Ага, он даже себя отдал тебе.

- У Цзи Бэйе плохой характер, мало кто может его терпеть, - Гэ Цю почувствовал себя немного виноватым и сменил тему: - Почему ты не пошла работать в корпорацию Цифэн?

Нин Шу с удивлением спросила, поедая кашу:

- Я же тебе не говорила о том, что не собираюсь работать в корпорации Цифэн. Откуда ты это узнал?

Лицо Гэ Цю напряглось на мгновение, а потом он ответил:

- Не забывай, что я теперь работаю в индустрии развлечений. Я знаю всё, что происходит. К тому же, ты - моя девушка.

Нин Шу не стала этого отрицать. Должно быть, Су Ци рассказал ему об этом.

Похоже, что Су Ци заранее узнал о существовании Ду Бин и целенаправленно принял её в свою компанию.

По ресторану начали разноситься крики.

- Ах… Цзи Бэйе.

- Это правда Цзи Бэйе!

- Это Цзи Бэйе! Я сейчас упаду в обморок!

Нин Шу повернула голову и увидела Цзи Бэйе окружённого группой сходящих с ума фанатов. Помимо него, в сторону стола Нин Шу шли ещё два мужчины.

Су Ци и Сы Нань подошли и сели за их стол. Цзи Бэйе, отбиваясь от своих фанатов, тоже сел, взял стакан воды, из которого пил Гэ Цю и начал пить из него.

При виде того, как Цзи Бэйе пьёт из стакана Гэ Цю, на лице Су Ци появилось властное выражение, и он выхватил стакан из рук Цзи Бэйе. Цзи Бэйе гневно уставился на Су Ци.

Сы Нань неотрывно смотрел на Нин Шу глубоким и многозначительным взглядом.

Нин Шу: …

Все три её соперника пришли сюда, чтобы сражаться за одного мужчину.

Как только эти три человека пришли, Гэ Цю почувствовал себя довольно неуютно и спросил:

- А вы чего пришли сюда?

Великий молодой господин, Цзи Бэйе, посмотрел на Нин Шу своим сканирующим, словно рентген, взглядом и скривил губы.

- И это твоя девушка? И это причина, почему ты ушёл от меня... ушёл с работы? Чтобы позавтракать с ней?

Гэ Цю прошептал:

- Ду Бин очень хорошая.

Су Ци уставился на Нин Шу.

- Почему ты отказалась от приглашения работать в моей компанию? Неужели ты думаешь, что моя компания недостаточно хороша для тебя?

Сы Нань усмехнулся.

- Хоть я всегда и считал, что эстетические предпочтения Цзи Бэйе довольно примитивные, но в этот раз он прав. Гэ Цю, твоя девушка не очень красивая.

Нин Шу: Охреноветь…

Эти люди пришли, чтобы злонамеренно оскорблять её.

Гэ Цю пришёл позавтракать с ней, а эти трое соперников в любви пришли все разом.

- Гэ Цю, кто это? - спросила Нин Шу у Гэ Цю.

Гэ Цю стал представлять их Нин Шу.

- Это Цзи Бэйе.

Цзи Бэйе слегка задрал подбородок, отчего стал выглядеть высокомерным.

Нин Шу покачала головой.

- Я не знаю его. Я не слежу за звёздами. Привет, вы, должно быть, босс Гэ Цю?

Лицо Цзи Бэйе напряглось и на нём появилось недоверчивое выражение “как ты можешь не знать меня?”.

- Это Су Ци, президент корпорации Цифэн. Босс компании, в которой ты проходила собеседование, - Гэ Цю представил Су Ци.

- А это президент компании HZ, Сы Нань.

Сы Нань изогнул уголки рта, глядя на Нин Шу. Его взгляд был глубоким, практически бездонным. С первого же взгляда было понятно, что он - двуличный семе.

Глава 2202: Эти Трое Мужчин Смотрят Лишь Через Розовые Очки?

Все эти три человека выпустили мощную ауру, чтобы в унисон надавить на Нин Шу.

Нин Шу: …

Это так нечестно, трое против одной.

Нин Шу усмехнулась и продолжила есть кашу. Она спросила у Гэ Цю:

- Почему они все трое пришли сюда? Им что-то нужно от тебя?

Гэ Цю немного покраснел. Он не знал, что сказать. Он лишь боялся, что эти трое расскажут Нин Шу об их отношениях с ним. Поэтому он мог лишь сказать:

- Ты уже поела? Я тебя провожу.

- Прости, но у меня есть важное дело, которое должен сделать Гэ Цю. Так что он не сможет тебя проводить. Придётся тебе идти обратно самой, - сказал Цзи Бэйе, задрав подбородок, после чего утащил с собой Гэ Цю.

Су Ци увидел, что Гэ Цю уходит, поэтому тоже встал и ушёл.

Вскоре, за столом остались только Нин Шу и Сы Нань.

Сы Нань постучал пальцами по столу, создавая барабанную дробь.

Нин Шу слегка прищурилась и уставилась на Сы Наня. Этот человек явно самый тёмный из всех троих. От него исходила плохая энергия инь.

Цзи Бэйе был импульсивным и раздражительным. Су Ци был властным и жестоким, а Сы Нань был коварным и двуличным.

Эти три человека вместе составляли совершенно безумную комбинацию: любитель домашнего насилия + насильник + психопат.

Нин Шу стала есть яичный ролл и спросила у Сы Наня:

- Вы хотели мне что-то сказать?

- Ты очень умная.

Сы Нань улыбнулся Нин Шу.

Нин Шу отвела взгляд. Она не привыкла видеть такую натянутую улыбку от которой лицо судорожно дёргалось.

Он думает, что он такой демонически прекрасный*?

- На твоём месте, я бы расстался с Гэ Цю. Ты недостаточно хороша для Гэ Цю, - слегка предупреждающим тоном сказал Сы Нань.

Нин Шу: …

Она ослепла, или все эти трое мужчин смотрят на Гэ Цю лишь через розовые очки?

Гэ Цю был самым обычным человеком. У него не было лица, которое всех очаровывало; не было известной семьи. По сути, у него не было ни одной вещи, за которую можно было бы зацепиться. Так как про него можно говорить, что он ей не пара?

Единственное, что можно было бы похвалить в Гэ Цю - это его хороший характер. Но вот непонятно, его доверчивость - это преимущество или недостаток?

Разве мужчина, который им нравится, не просто обычный человек?

- Ха… ха-ха… ха-ха-ха. Не понимаю, о чём вы говорите.

Нин Шу попросила официанта упаковать остатки завтрака.

Эти блюда остались практически нетронутыми, так что не стоило их выбрасывать.

Сы Нань не разозлился. Он улыбнулся Нин Шу, встал и ушёл. Его тело было стройным. Когда он стоял прямо, он излучал заметное давление на людей.

Нин Шу взяла упакованный официантом завтрак и вышла из кафе.

Когда Нин Шу переходила дорогу с пакетом еды, на неё внезапно помчался какой-то автомобиль. Этот автомобиль был очень быстрым. В мгновение ока он оказался прямо перед Нин Шу.

Нин Шу как раз хотела увернуться, как этот автомобиль начал тормозить. Колёса заскрежетали по дороге с пронзительным звуком. Остановившись, автомобиль чуть не коснулся ног Нин Шу.

Нин Шу почувствовала слабость в ногах, но она спокойно посмотрела на Сы Наня, который высунул голову из окна автомобиля.

- Что вы делаете? - спросила Нин Шу.

Сы Нань изогнул уголки рта, глядя на Нин Шу.

- Чего это ты бегаешь посреди дороги? Переходя дорогу, смотри по сторонам и не забывай о своей безопасности.

- Эй, эй…

Нин Шу указала на роскошный автомобиль, который тут же умчался от неё.

Охреноветь…

Нин Шу подозревала, что Сы Нань хотел её сейчас переехать.

Представительница противоположного пола должна страдать, потому что у представителя одного пола возникла истинная любовь.

Вот ведь ублюдки! Их просто невозможно терпеть. В прошлом мире тоже было трое мужчин. В этом мире снова трое мужчин.

В прежних мирах она имела дело с одним мужчиной, а теперь количество резко возросло.

Это потому что она в высокоуровневом мире?

Вкус становится всё более непристойным.

Нин Шу постучала по своим онемевшим и ослабевшим ногам, после чего вернулась в общежитие. Она проверила сбережения изначального хоста и обнаружила, что у неё было не так уж много денег.

Но Ду Бин была всего лишь студенткой. Она ещё нигде не работала, так что у неё не было свободных денег.

Нин Шу стала есть завтрак, пытаясь понять, что ей делать. Гэ Цю позвонил Нин Шу, чтобы извиниться перед ней.

- У Цзи Бэйе не очень хороший характер. Прости, мне нужно работать. В следующий раз я угощу тебя обедом.

______________________________________________________________________

Примечания:

* Если говорить точнее, он считает себя демоническим духом, который чересчур страстный и чересчур холодный (уклоняющийся от пути середины в активную или пассивную крайности).

Это цитата из конфуцианского учения.

http://tl.rulate.ru/book/11249/1841278