Готовый перевод Quick Transmigration Cannon Fodder’s Record of Counterattacks / Записи Хостов и Игроков: Главы 1883-1884

Глава 1883: Потому Что Ты Плохая Жена

Отец Ань Цзиньвэя был очень недоволен своей невесткой. Он выбросил в пепельницу сигарету, которую держал в руках. Комната наполнилась густым дымом. Нин Шу развернулась и пошла в свою комнату.

- Подожди,- отец Ань Цзиньвэя окликнул Ни Шу. – Есть ещё вещи, которые нужно прояснить. Вообще-то, это должна была тебе сказать твоя свекровь, но она такая ленивая и безответственная.

Отец Ань Цзиньвэя покосился в сторону кухни.

- Ты знаешь, почему Цзиньвэй настаивает на том, чтобы развестись с тобой? – спросил отец Ань Цзиньвэя.

Почему он хочет развестись? Он боится хлопот, боится лишиться репутации…

- Потому что ты плохая жена. У всех в этом мире случаются разногласия, но ты устраиваешь проблему при малейшей обиде. Ты даже не задумываешься о чести семьи, - сказал отец Ань Цзиньвэя. – Чего хорошего ты добьёшься, если будешь устраивать подобные сцены?

Нин Шу ухмыльнулась. Конечно же у этого есть свои преимущества. Иначе зачем бы она это делала?

- Свекор, я могу быть хорошей невесткой, но семья, которая приняла меня – плохая семья. Я могу терпеть обиды. Но сейчас, когда я опустилась до низшей точки в своей жизни, вы собираетесь меня бросить. Тогда ради чего мне терпеть те обиды, от которых я страдала? – безразлично сказала Нин Шу. – Где несправедливость, там неизбежен и протест.

Раз она должна в любом случае это терпеть, то она должна терпеть это, даже если ей обидно?

- Если ты хочешь, чтобы семья тебя приняла, почему ты не можешь перетерпеть немного? Только если ты перетерпишь эти обиды семья сможет принять тебя в качестве полноценного члена семьи. Но погляди, что ты теперь творишь, - сказал отец Ань Цзиньвэя. – Вне зависимости от того где ты, на работе или в семье, только жертвы могут принести тебе результат и заставить людей принять тебя. Из-за того, что ты сделала, мы не можем тебя принять.

Выйти замуж, чтобы внести свой вклад в семью, чтобы терпеть обиды и умолять семью принять её?! Это ещё что за логика такая?!

- Ха-ха-ха-ха… - Нин Шу не удержала смех. – Как семью можно сравнивать с работой. По крайней мере, обиды на работе позволяют мне зарабатывать деньги ради выживания. Но обиды в семье продолжаются бесконечно и каждый день. К тому же, мне нужно рожать детей. И я должна всё это сделать только ради того, чтобы ваша семья меня приняла?

Нин Шу мысленно прочитала Амитабха Будда. К счастью, она уже умерла и стала получателем заданий. Она избавилась от необходимости выходить замуж ради продления рода, как делают все обычные люди.

Жертвоприношения и самоотверженность тоже зависят от того, стоят ли они своих усилий. Особенно когда дело касается людей, которые не состоят с человеком в кровном родстве.

Если бы она встречает хорошего человека, то она более чем рада сделать что-то для него. Но если она встречает хладнокровного человека?

- Неужели наша семья тебя не кормит? – с мрачным видом спросил отец Ань Цзиньвэя.

- В еде недостатка нет, но я всего лишь попрошайка, получающая милостыню. Я спокойно могла бы найти работу, зарабатывать себе на пропитание и жить в большем комфорте, чем обслуживая весь ваш дом.

Нин Шу внезапно осознала, что с таким мировоззрением, она обречена на одинокую жизнь!

Обычно успех женщины зависит от того, скольким мужчинам она нравится, и сколько мужчин её любит. Так что в этом плане она выглядит совсем неудачницей.

Какого бы успеха ни добилась женщина, какой бы успешной ни была её карьера, если она не нравится ни одному мужчине, то над ней все будут насмехаться. Глядите, сколько денег она зарабатывает, это потому, но у неё всё равно нет мужчины, который её любит. Она не может выйти замуж, и её никто не хочет.

Нин Шу: …

- Если тебе кажется, что семья Ань обидела тебя, приняв в семью, тогда разводись с Цзиньвэем и найти себе место, где ты не будешь чувствовать себя обиженной, - сказал отец Ань Цзиньвэя.

Сколько бы слов ни было сказано, он всё равно хотел бросить эту бесполезную невестку.

Нин Шу сделала глубокий вдох, и слегка улыбнулась.

- Свекор, вы говорили, что я должна терпеть обиды и сидеть молча. Но я же сейчас ещё нахожусь в послеродовом месяце, а вы заставляете меня развестись с вашим сыном. Как можно такое стерпеть?

Нин Шу подняла руку и отмахнулась от сигаретного дыма.

- Свекор, вам нужно меньше курить. В доме сейчас недавно родившая мать и ребёнок. Разве вы не можете пойти на небольшие жертвы ради семьи? Тц, тц…

Нин Шу развернулась и ушла в спальню.

Семья Ань просто никогда не практиковала то, что они проповедуют.

Вернувшись в спальню, Нин Шу достала сотовый телефон и позвонила Ань Цзиньвэю.

Глава 1884: Почему Ты Ещё Не Вернулся?

- Алло, ты где? Почему ты ещё не вернулся? Если ты не вернёшься, я возьму малышку и пойду тебя искать.

- Чэнь Нин, с чего это тебе вдруг стало дело до того, что я делаю вне дома? – голос Ань Цзиньвэя был очень злым. – Чэнь Нин, я тебе прямо скажу, я не хочу сейчас видеть твоё лицо. Ты не имеешь права лезть в мои дела.

Тон Ань Цзиньвэя практически кричал "кто ты и какое право ты имеешь контролировать меня?".

Нин Шу пожала плечами и повесила трубку.

Кому, блять, надо тебя контролировать?

Нин Шу открыла систему позиционирования и проследила, где сейчас находится Ань Цзиньвэй. Система показывала, что он был в гостинице.

В гостинице?

Нин Шу прищурилась. Места вроде гостиницы очень хорошо подходят для того, чтобы ловить изменщиков на месте преступления.

Нин Шу отложила телефон в сторону, посмотрела на малышку в колыбели, а потом начала культивировать Непревзойдённые Боевые Искусства.

Сила была очень важна. Если бы у неё не было даже такой малой силы, то семья Ань уже связала бы её, и она больше не увидела бы солнца.

После драмы с прыжком с крыши, семья Ань временно не смела ничего делать с ней. Однако слухи всё равно расползались.

Попытка самоубийства была большим происшествием. Её родители тоже услышали новости. Вскоре мать Чэнь Нин примчалась повидать Нин Шу. Первой её фразой было:

- Зачем ты пытаешься развестись? Не надо разводиться.

Со спокойным выражением лица Нин Шу ответила:

- После такого происшествия, уж лучше развестись, чем жить вот так.

- Если ты разведёшься и вернёшься домой, то где ты будешь жить? Твоей прежней комнаты больше нет. Твой брат и его жена сказали, что их комната слишком мала, поэтому мы объединили две ваши комнаты в одну, - сказала мать Чэнь Нин.

Нин Шу: …

Это было слишком нелепо.

- Что такого произошло, что ты захотела развода? Неужели ты не можешь потерпеть? Отступи немного, и подожди, пока всё пройдёт, - сказала мать Чэнь Нин. – Когда двое живут вместе всегда возникают какие-нибудь споры, но, разве они не забываются после пары драк? Все так живут.

Нин Шу растерялась, чувствуя, что даже начинает задыхаться. Только потому, что все так живут, не означает, что и она должна так жить.

Только когда она сама пережила это, она поняла, насколько это болезненно. С самого начала этого задания, она едва сдерживала свой гнев. Ей только и говорили, что женщина должна терпеть, а потом продолжать терпеть до бесконечности.

Она даже не знала, ради чего это? К чему стремиться? Ради какого будущего?

Нин Шу небрежно сказала:

- Я знаю. Я это прекрасно понимаю.

- Вот и хорошо, что ты понимаешь. У тебя родился ребёнок. Теперь все твои мысли должны быть о ребёнке, - сказала мать Чэнь Нин. – Ань Цзиньвэй – хороший человек. У него стабильная работа, и у него нет недостатков. Но несмотря на это ты поднимаешь шумиху и заявляешь, что ты хочешь развестись. Ты же сама понимаешь, что создаёшь слишком много проблем, верно?

Если ты не носишь туфли на своих ногах, ты лишь смотришь на них и говоришь, что эта обувь красивая, хорошая и качественная. Чем же ты недовольна?

Подумай о ребёнке. Самое раздражающее – это заводить разговор о ребёнке. Когда ребёнку исполнится 18 лет, он сможет начать новую жизнь, но женщина должна терпеть всё это до самой смерти.

Десятилетиями.

Нин Шу была не особо знакома с матерью Чэнь Нин. Она предположила, что мать Чэнь Нин боится, что после развода, её дочь станет обузой для семьи.

Куда бы она ни шла, ей нигде не рады.

Так как она не имела никакой ценности, куда бы она ни пошла, её везде считают обузой.

http://tl.rulate.ru/book/11249/1633602