Готовый перевод Quick Transmigration Cannon Fodder’s Record of Counterattacks / Записи Хостов и Игроков: Главы 1839-1840

Глава 1839: Ресурсы Крадут Те, Кто Сильнее?

Ресурсы крадут те, кто сильнее?

Это всего лишь оправдание, чтобы что-то украсть.

- Сильные забирают ресурсы у слабых, да? Ладно, с этим я соглашусь.

Нин Шу наклонила голову. Фэн Цинцянь предложила свою душу ради контратаки, так что Ин Су будет той, кому придётся свалить из этого тела.

- Тебе всегда так нравится орать на людей? – безразлично спросила Нин Шу. – Ты чувствуешь себя сильной, потому что даже не опасаешься, когда говоришь такие вещи?

Ин Су фыркнула.

- Иметь смелость говорить – это тоже навык. Погляди на себя; ты даже одного слова вымолвить не можешь. Ты заслуживаешь того, чтобы над тобой издевались.

Нин Шу лишь усмехнулась. Думай, что хочешь. Собаки, которые не лают, а кусают - самые сильные.

Постойте, зачем она называет себя собакой?

Нин Шу вернулась во двор и сказала Пэй Лань собирать вещи, чтобы переехать в Сад Орхидей.

Она не хотела связываться с принцем Синь.

Двор Сада Орхидей имел такое название, потому что в нём росли орхидеи, и он выглядел очень хорошо.

Нин Шу спокойно поселилась тут.

Нин Шу проинформировала Фэн Чана, что она хочет выйти прогуляться и подышать воздухом.

Фэн Чан разгладил свою пышную бороду и прямо сказал ей, что она слишком больная, чтобы бегать по улицам!

Нин Шу: …

Но Нин Шу всё равно вышла, чтобы купить кисть для киновари и немного киновари.

При окончательном анализе, ситуация с Ин Су была результатом одержимости призраком. Поэтому Нин Шу придётся воспользоваться даосскими методами горы Мао, чтобы разобраться с Ин Су. 2333 сказал, что заслуги могут уничтожить плохую карму Ин Су, но Нин Шу не собиралась вот так небрежно разбазаривать заслуги, которые она с таким трудом заработала.

Потому что ей приходится едва сводить концы с концами на заданиях.

К тому же, духовная жемчужина пускала слюни на душу Ин Су, желая поглотить её. Предположительно, духовную жемчужину интересовала злая энергия инь и плохая карма в душе Ин Су. В любом случае, уничтожение её при помощи заслуг будет неправильным ходом.

Нин Шу закрыла лицо вуалью, когда покупала инструменты для рисования талисмантов. Она не стала задерживаться на улицах и быстро вернулась в резиденцию семьи Фэн.

- Фэн Цинцянь, что это ты делаешь? – спросила Ин Су, глядя на то, как Нин Шу рисует на бумаге. – Только не говори мне, что ты хочешь заняться экзорцизмом?

- Ты правильно угадала. Это и есть экзорцизм духа.

Нин Шу мысленно прочитала мантру, собирая духовную энергию неба и земли на кончике кисти для киновари. Ей было нелегко успешно нарисовать талисман. Каждый раз её тело уставало на середине процесса рисования.

- Фэн Цинцянь, если ты думаешь о том, что ты сможешь выгнать меня из тела этими фальшивыми даосскими фокусами, то ты размечталась!

Ин Су изо всех сил попыталась захватить контроль над телом, но обнаружила, что это очень трудно. Золотой свет души её соперницы не пропускал душу Ин Су, отчего ей было неуютно. И она понятия не имела, что это был за золотой свет.

- Фэн Цинцянь, тебе обязательно быть такой? – Ин Су не смогла захватить тело, и она начала паниковать. – Фэн Цинцянь, что ты получишь, если выгонишь меня из тела?

- Конечно же, у этого есть множество преимуществ.

В этот момент Нин Шу услышала снаружи звуки шагов, прервавшие её рисование талисмана. Нин Шу убрала все вещи.

- Разве ты не говорила, что это тело принадлежит тому, кто сильнее? Теперь я собираюсь выгнать твою душу из этого тела, - безразлично сказала Нин Шу.

Ин Су застыла и тут же сказала:

- Ты не Фэн Цинцянь. Фэн Цинцянь не стала бы использовать такую тактику. Мы с тобой обе посторонние. Кто ты такая, чтобы выгонять меня из этого тела? Ты не имеешь на это права.

- Ресурсы крадут те, кто сильнее, помнишь? - с улыбкой ответила Нин Шу.

Глава 1840: Письмо

Вошла Пэй Лань и увидела свою мисс, которая стояла у стола с лёгкой улыбкой на губах. Неизвестно почему, но Пэй Лань почувствовала, как у неё по спине пробежали мурашки. Сейчас явно было лето, но она всё равно почувствовала холод.

- Мисс, Сяо Цуй вам что-то принесла.

Пэй Лань сделала реверанс перед Нин Шу.

Сяо Цуй была простой служанкой-помощницей, подметающей дворы. Она быстро огляделась по сторонам, когда вошла и поклонилась Нин Шу:

- Эта служанка приветствует четвёртую мисс. Второй Принц попросил эту служанку передать четвёртой мисс вот это.

Нин Шу посмотрела на вещь в руке Сяо Цуй. Это была изящная сумочка ярких цветов, на которой были вышиты пионы.

Сяо Цуй держала сумочку так, словно она держала цветок.

Нин Шу принюхалась, и почувствовала элегантный аромат, идущий от сумочки.

Нин Шу кивнула Пэй Лань, которая взяла подарок. Сяо Цуй выжидательно посмотрела на Нин Шу. Нин Шу дала ей немного денег в награду, после чего Сяо Цуй радостно ушла.

Нин Шу открыла сумочку. Внутри был нефритовый кулон. А если точнее, то это была половина кулона. По всей видимости, у этого кулона была пара, и другая половина наверняка была на руках у второго принца.

Ещё внутри было письмо, написанное вторым принцем. Нин Шу взглянула на его содержимое. Там было всего лишь извинение за отказ от помолвки и несколько сладких слов. Ничего провокационного.

Нин Шу не удержалась и закатила глаза. Неужели второй принц считает, что он настолько популярен среди девушек? Вероятно, он узнал, что мать изначального хоста – принцесса, и что император – её дядя, и теперь хочет спасти их развалившиеся отношения.

Неужели он действительно думает, что всё будет настолько просто?

Более того, он вот так, тайком, отправил слугу. Он действительно был подонком. Вероятно, он решил наладить с ней тайные отношения.

Нин Шу сложила нефритовый кулон и письмо обратно в сумочку, а потом отнесла её к Фэн Чану.

Прочитав письмо, Фэн Чан поднял свои густые брови и сказал:

- Тебе не нужно переживать по этому поводу. Я всё улажу.

- Спасибо, отец.

Нин Шу сделала реверанс и едва заметно улыбнулась.

Если бы второй принц узнал, что это письмо попало в руки Фэн Чана, то какое бы у него было выражение лица? Второй принц, видимо, считал всех остальных идиотами.

Сперва он был решительно настроен на отказ от брака. После того, как он заполучил то, чего желал, он узнал о благородном статусе своей бывшей невесты. Теперь же он хочет вернуть свой прежний статус. Короче говоря, он словно прямым текстом говорит, что хочет ей воспользоваться.

Охренеть, неужели он думает, что он - единственный умный человек на всём свете, а все остальные умственно отсталые?

После этого происшествия Фэн Чан наказал Сяо Цуй, доставившую письмо, тем, что продал её. Он понятия не имел, что в их резиденции живёт такая служанка. Если бы кто-то захотел что-то сделать с леди из его дома, то этим людям нужно было бы лишь дать этой служанке немного денег, и она сама бы всё сделала. Если оставить у себя такую служанку, то что случится с репутацией всех девушек семьи Фэн?

После этого Нин Шу больше никогда ничего не получала от второго принца.

Нин Шу спокойно и с комфортом жила в Саду Орхидей. Она ничем не занималась, кроме того, что рисовала талисманы. Ин Су постоянно пыталась перехватить контроль над её телом, но ей это ни разу не удалось.

- Фэн Цинцянь, кто дал тебе право захватывать это тело? – Ин Су невольно зарычала на Нин Шу.

- Ресурсы получает сильнейший, - безразлично сказала Нин Шу.

- Ты не Фэн Цинцянь. Ты не имеешь права быть хозяйкой этого тела, - сказала Ин Су.

Почему её соперница становилась сильнее и сильнее с каждой секундой? Ин Су чувствовала, что какая-то необъяснимая сила рано или поздно выдавит её из этого тела.

- Ресурсы получает сильнейший.

- Ты…

Ин Су была так зла, что её душа чуть не взорвалась. Наконец, она смягчила голос.

- Но ведь нет смысла, если мы обе проиграем.

- Нет, смысла как раз много, - ответила Нин Шу с ухмылкой.

Ин Су больше ничего не сказала и сконцентрировалась на том, чтобы захватить тело. Нин Шу тем временем, взяла талисман, прочитала заклинание и налепила его себе на лоб.

- Ах… - Ин Су тут же закричала, и в её голосе слышалась боль. – Прекрати! Фэн Цинцянь, прекрати!

Из тела Нин Шу вырвались густые клубы чёрного дыма, после чего талисман на лбу Нин Шу рассыпался и превратился в чёрный пепел.

Нин Шу не удержалась и покачала головой. Сила талисмана была слишком слабой, чтобы одолеть Ин Су за один заход.

- Фэн Цинцянь… - голос Ин Су был очень слабым. – Зачем ты хочешь меня выгнать? Я могу покинуть это тело, если ты этого так хочешь. Ты просто должна помочь мне найти замену. Всё же, мы не имеем друг к другу никакого отношения. Как тебе такой вариант?

http://tl.rulate.ru/book/11249/1609996