Готовый перевод Quick Transmigration Cannon Fodder’s Record of Counterattacks / Записи Хостов и Игроков: Главы 1685-1686

Глава 1685: Вы Баитесь Миня?

Нин Шу обошла Сяолань. Она взяла деревянную палку, чтобы выгрести золу из второй печки.

- Вот, дяржити.

Сяолань протянула Нин Шу кочергу.

Нин Шу посмотрела на кочергу, а потом глянула на лицо Сяолань, которое было ярко освещено светом огня.

Нин Шу снова посмотрела на кочергу, протянутую ей. Сяолань неловко убрала руку.

- Вы баитесь миня?

- Нет, - Нин Шу взяла кочергу. - Спасибо.

Нин Шу вымыла руки водой, смешанной с золой, после чего снова отмыла руки и понюхала их. Руки больше не пахли фекалиями, но она сама пропиталась этим запахом.

Нин Шу посмотрела на Сяолань и спросила:

- Ты уже ела?

Уголки рта Сяолань поднялись в улыбке, словно тот факт, что Нин Шу первой заговорила с ней, очень обрадовал её. Она ответила:

- Я ищо не ела. Бабуля казала погодить, покудава вы закончите исть, а тама уже и мы сами поидим.

Сяолань говорила с сильным деревенским акцентом, и Нин Шу едва могла понять её слова.

Мэй Цзыцин вошла и протянула Нин Шу парную булочку из чёрной муки.

- Вот, держи.

Нин Шу улыбнулась и поблагодарила её, после чего вгрызалась в парную булочку. Мэй Цзыцин глянула на Сяолань и сказала:

- Тебя зовёт советник.

- О.

Нин Шу последовала за Мэй Цзыцин из кухни. Обернувшись назад, она увидела, что Сяолань смотрела в их направлении отсутствующим взглядом.

Её взгляд даже не был сфокусирован.

Нин Шу вышла в зал и спросила у дяди:

- Чего вы хотели от меня?

- Ты будешь на страже сегодня ночью, - сказал дядя. - По два человека на смену. Выбирай, с кем ты будешь.

Нин Шу: …

Как только он позвал её, ничего хорошего ждать не стоило. Почему бы ему не позвать её на обед?

Нин Шу очень хотелось плюнуть ему в лицо.

- Я пойду с ней, - сказала Мэй Цзыцин и встала рядом с Нин Шу.

Нин Шу была тронута. Она крепко сжала руку Мэй Цзыцин. Сестрица, ты такая милая.

Дядя лишь молча глянул на Нин Шу. Лу Шаньшань спросила:

- Когда это вы двое успели так подружиться?

- Двум девушкам оставаться на страже небезопасно. Я буду на страже сегодня ночью, - сказал Чжан Цзясэнь.

Нин Шу: →_→

Что бы ни делал или ни говорил Чжан Цзясэнь, Нин Шу казалось, что он всё это делает с дурными намерениями.

- Нет, мы вдвоём справимся, - отказалась Нин Шу.

Дядя сказал громким голосом:

- Послушайте все. Постарайтесь никуда не ходить ночью. Не ходите в одиночку, не давайте убийце шанс.

- Да, советник.

Когда дядя заговорил, все люди повели себя словно послушные ученики начальных классов.

Всё же, кто ещё мог разрезать кожу и внутренние органы, не изменившись в лице, как это делал советник?

Нин Шу поднялась наверх, чтобы взять блокнот. Она хотела записать всё, а потом постепенно привести свои мысли в порядок.

От подобной проверки интеллекта, Нин Шу чувствовала, словно её голова вот-вот взорвётся.

При виде того, как остальные получатели заданий ведут себя спокойно и сдержанно, Нин Шу почувствовала тревогу.

Она почувствовала необъяснимую панику.

Все её мысли спутались.

Твою мать, такое ощущение, что у неё в голове произошло короткое замыкание.

Нин Шу села на кровать и достала блокнот из сумки, стоящей у кровати.

Первой жертве в мозг вставили кисть через глаз, и в кисточку была вставлена иголка для вышивания. Так как все они студенты, вряд ли кто-то мог носить при себе иглы для вышивания. К тому же, эти студенты не могут сами чинить свою одежду.

Значит, эта игла для вышивания должна принадлежать хозяйке дома.

Если раны на другой жертве не были настоящими укусами животных, как сказал дядя, тогда, наверняка, где-то должны быть спрятаны инструменты.

В любом случае, всё выглядит так, словно те, кто совершали преступления, очень хорошо знакомы с этим домом.

Мэй Цзыцин вошла с недовольным лицом и сказала Нин Шу:

- 2333, там снова что-то произошло.

Нин Шу поспешно слезла со своей койки и спросила:

- Кто?

Глава 1686: Самый Главный Подозреваемый Мёртв

- Пань Чэнь.

Нин Шу примчалась к месту убийства. Пань Чэнь лежал мёртвым в дверном проёме. Его ударили затылком о кирпичный порог двери. Кровь из его раны на затылке растекалась по полу.

В подобных деревенских домах всегда есть такие пороги. Пань Чэнь неподвижно лежал на полу.

Дядя уже надел перчатки на руки и осматривал голову Пань Чэня.

- Кто последний был с Пань Чэнем?

Выражение лица дяди было очень строгим.

Все в толпе начали переглядываться и качать головами. Какой-то парень прошептал:

- Он сказал, что вернётся в комнату, чтобы взять что-то.

- Я же сказал вам не ходить по одному. У вас в голове только дерьмо, что ли?

Дядя снял перчатки и положил руки на бёдра.

Толпа задрожала от страха.

Нин Шу сильно нахмурилась. Пань Чэнь был самым подозрительным человеком. Это он предложил пойти в это место; кисточка принадлежала ему, а теперь Пань Чэнь умер.

Самый главный подозреваемый мёртв.

Теперь у всех есть равная вероятность оказаться убийцей.

Президент клуба Фань Цзюньян схватился за стену. Его лоб покрылся холодным потом. Он выглядел так, словно его охватило паникой. В итоге, он заставил себя спокойно сказать:

- В дальнейшем, если вы хотите куда-то идти, говорите об этом кому-нибудь из группы. Мы все будем ходить вместе.

Его голос дрожал.

Одна девушка сморщилась и закричала:

- Тут призраки. Тут призраки! Я не хочу оставаться в этой адской дыре!

Спотыкаясь, она побежала вниз по лестнице.

- Линь Ся! не убегай! - закричал вслед девушке Фань Цзюньян.

Но Линь Ся зажала уши, игнорируя Фань Цзюньяна, и продолжила бежать.

Нин Шу и несколько других получателей заданий помчались в погоню за ней. Когда они выбежали во двор, они увидели Линь Ся, убегающую вглубь метели.

- Скорее, а то мы её потеряем, - сказал 795 и нахмурился. - Мы и так не справляемся с этим заданием. Три человека умерли один за другим, а у нас нет даже улик, указывающих на убийцу.

795 выругался.

- Дерьмо. Я не хочу реинкарнировать и умирать снова и снова.

- Она убежала, - беспомощно сказала Нин Шу.

Фигура Линь Ся скрылась из виду. Остались лишь снежинки, кружащиеся на холодном ветру. Даже следы уже были покрыты снежинками.

795 пожал плечами, развернулся и пошёл обратно.

- Возвращаемся. Она мертва.

Она либо умрёт с голоду, либо замёрзнет насмерть.

Нин Шу тоже развернулась, глядя в белое ничто перед ней.

- Вы же помните обратное направление?

Толпа: …

795 вышел вперёд, наматывая что-то на пальцы, словно работал с невидимой нитью, которая была намотана ему на руку.

- Следуйте за мной, - сказал он.

Нин Шу прищурилась, но не увидела ничего у него в руках.

Вероятно, это было какое-то сокровище.

Группа последовала за 795.

Нин Шу коснулась своего живота. Утром она съела одну твёрдую чёрную парную булочку и совсем не насытилась. Сейчас она снова проголодалась.

Нин Шу достала несколько постных пилюль и спросила:

- Кто-нибудь хочет есть?

- Дай мне две, я, блять, изголодался, - 795 протянул руку. - Ты же на них не плевала, да?

- Ты такой отвратительный! Я терпеть тебя больше не могу!

Мэй Цзыцин взяла одну пилюлю и закинула её себе в рот.

Нин Шу дала две штуки 795, и по одной штуке Чжан Цзясэню и другому получателю заданий.

- Спасибо.

Чжан Цзясэнь поблагодарил Нин Шу.

- Не нужно.

Каждый раз, когда она видела Чжан Цзясэня, ведущего себя, как приличный человек, у Нин Шу волосы дыбом поднимались.

Съев постную пилюлю, её тело заметно согрелось, и желудок больше не подавал признаков голода.

- Лу Шаньшань не пошла с нами?

Нин Шу огляделась по сторонам.

795 презрительно фыркнул.

- Она не будет заниматься такими хлопотными делами. Она лишь завоёвывает мужчин своим телом, и заставляет их всё делать за неё.

Нин Шу: ...

Похоже, что у этих двоих немалая обида друг на друга. А иначе почему такой здоровый мужчина настолько ненавидит женщину...

- Человек, который даже не знает, как построить мир, не достоин называться получателем заданий ультра-уровня.

Тон голоса 795 был очень презрительным.

http://tl.rulate.ru/book/11249/1498932

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 16
#
Моя бабушка тоже постоянно так говорила: "Исть пойдете?"
Аж ностальгия взыграла, спасибо
Развернуть
#
В том и задумка была. 😄
Развернуть
#
Группы: 2
Смерти: 4?
Вскрытых тел: 1
Развернуть
#
SPOILER Догадки
У меня такое впечатление что это делают хозяева этого дома, или бабушка или внучка
Развернуть
#
SPOILER Читайте на свой страх и риск
Подозреваю внучку, похоже, она одержима. Да и странно, что у Нины был такой приступ отупения от одной только булочки. Имхо, остальным тоже что-то подсыпали.
Развернуть
#
Поскольку мир развивается, а кто-то из клуба китайской живописи должен был выжить, если они только не были пушечным мясом в фильме ужасов. Я подозреваю президента, так как убийца должен быть умен и скрытен, у него должен быть мотив убийства товарищей. К тому же, не один нормальный человек не выберет место, отдаленное от цивилизации, по сути не пройденное опытным людьми лишь для создания хорошей картины.
Развернуть
#
Было бы прикольно, если бы убийцей оказался кто-то из самих получателей. Это, конечно, противоречит всем писанным и неписанным законам как самого мира, так и системы в целом, но почему бы и нет)
Развернуть
#
SPOILER Спойлеры могут вас разочаровать
Кхм... Так-то нет. Но...
Развернуть
#
Я уже писала про Перевал Дятлова, а кто-то из комментаторов даже вспомнил и про "Десять негритят" Агаты Кристи, но конкретно тот момент, когда девушка убегает в метель, напомнил мне игру "Until Dawn"... Интересно, в китайской мифологии есть что-то похожее на вендиго? 😅
Развернуть
#
Это скорее всего линь ся. После убийства паньченя, никто не будет по одному ходить. Поэтому она как бы "слиняла" в метель. И другие будут думать что она умерла в метели. Я прав?
Развернуть
#
Вы же не думаете, что я вам всё расскажу?
Развернуть
#
Думаем, и немного надеемся
Развернуть
#
Шутка! Потом прочитаю
Развернуть
#
Наверное, это бабка колдунья ритуалом хочет исцелить внучку. Ну, или, накопить злой силы и отнять чье то тело с помощью внучки.
Развернуть
#
Просто догадка, но вдруг тут две команды получателей заданий, и одна из них как раз убивает. И меняются они каждый раз, поэтому и способы каждый раз разные. Получатели заданий вообще могут получать задания на убийство?🤔
Развернуть
#
На единичное. Но не на массовое.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь