Готовый перевод Quick Transmigration Cannon Fodder’s Record of Counterattacks / Записи Хостов и Игроков: Главы 1531-1532

Глава 1531: В Итоге. Они. Стали. Парой!

После серии запутанных недопониманий, множества подавляющих травм и цепочки убийств всей её семьи, Си Мучэн сошёлся с Ши Сынань. В итоге. Они. Стали. Парой!

Нин Шу закончила получать историю и была совершенно озадачена.

Это было впервые, когда Нин Шу увидела такой запутанный сюжет с тех пор, как стала получателем заданий. Это была смесь обид предыдущих поколений, мести, любви, инцеста и пленения.

Ну, и пара из дяди и племянницы, которые в юридическом смысле стали парой. Ага. В итоге. Они. Стали. Парой!

Нин Шу теперь была сестрой и матерью этих двух влюблённых.

Чувства Ши Лины по отношению к её дочери, Ши Сынань, были сложными. Всё же, это была её родная дочь, но из-за того, что она сделала, сердце матери скрутило от ненависти.

Она наслаждалась богатой жизнью семьи Ши но не выполняла никаких обязанностей, и даже сошлась с врагом семьи. Любой, у кого было бы хоть немного отваги, поступил бы примерно так: "я, блять, убью тебя, а потом – себя! Верни мне моего дедушку; верни мне мою маму!"

Но любовь растворила всю враждебность и ненависть.

Нин Шу: (╯°Д°)╯︵┻━┻

Нин Шу коснулась холодного пота на своём лбу. Степень мелодрамы в этой истории была поистине на редкость высокой.

Бам…

Дверь в кабинет распахнулась, и вошёл мужчина в костюме. У него были широкие плечи, узкая талия и длинные ноги.

Секретарша вцепилась в него, пытаясь остановить, но всё было тщетно. Она сказала Нин Шу:

- Председатель, простите, я не смогла остановить вице-президента.

Нин Шу посмотрела на Си Мучэна. Ему было около двадцати пяти лет, черты его лица были красивым и точёными, его манеры были высокомерными и несдержанными.

Нин Шу махнула рукой секретарше.

- Иди и налей чаю для вице-президента.

Си Мучэн поднял руку, чтобы остановить секретаршу.

- Я тут не ради чая.

Си Мучэн уставился на Нин Шу своим глубоким взглядом, и сердце Нин Шу невольно пропустило удар.

Он был поистине доминирующим председателем с божественным лицом. Неудивительно, что Ши Сынань смогла позабыть о том факте, что он убил её семью, и сошлась с ним.

Однако внешне Нин Шу осталась безразличной.

- Так и зачем ты сюда пришёл?

- Сестра, - сказал Си Мучэн Нин Шу, и слово "сестра" просочилось сквозь его губы и прозвучало слегка коварно. Оно излучало злобу и холод, от которого мурашки пробегали по спине.

- Уже настал конец дня, поэтому я пойду. Мне не нравится перерабатывать, и в будущем я тоже не буду работать сверхурочно, - сказал Си Мучэн, подбирая со стола Нин Шу именную табличку.

Он оценил именную табличку с улыбкой на губах.

Нин Шу протянула руку, забрала именную табличку у Си Мучэна и поставила её на стол.

- Раз ты хочешь уйти с работы, то просто уходи. Тебе не обязательно докладывать мне об этом.

Си Мучэн улыбнулся.

- Вот и хорошо. Тогда я пойду, сестра. Тебе тоже нужно пораньше уходить с работы. К тому же, тебе нужно время от времени ходить на свидания; ты уже такая…

Си Мучэн осмотрел Нин Шу с головы до ног, и его глаза словно проникали вглубь неё. Там, где проходил его взгляд, её кожа становилась горячей, а на её спине внезапно выступил холодный пот.

Неужели это был навык, от которого женщины беременели с одного только взгляда?

- Ты впустую тратишь свои достоинства, - сказал Си Мучэн, а потом развернулся и ушёл.

Нин Шу уставилась в его удаляющуюся спину. В любом случае, её заданием было избавиться от Си Мучэна и защитить компанию. Что касается её дочери, Ши Сынань, то она разберётся с ней позже.

Нин Шу тоже приготовилась уйти с работы.

Она взяла свою сумочку и спустилась в подземный гараж компании. Роскошный автомобиль Си Мучэна уже давно исчез.

У Си Мучэна на руках был большой капитал. У него была своя собственная компания и подпольные силы, и всё, чем он управлял, использовалось для того, чтобы избавиться от семьи Ши.

Глава 1532: Жизнь Превратилась в Крушение Поезда

Старик привёл волка в свой дом, его внучка бежала с врагом, а он сам и его дочь погибли.

Нин Шу приехала на виллу семьи Ши. Как только она открыла дверь, служанка аккуратно положила перед ней тапочки. Нин Шу надела их и вошла в гостиную.

При виде пустой гостиной, Нин Шу спросила у служанки:

- А где все?

- Хозяин наверху, в своём кабинете, а господин Си ещё не вернулся, - ответила служанка.

Нин Шу подняла брови. Разве Си Мучэн не ушёл с работы раньше неё? Почему же он ещё не вернулся?

У Си Мучэна было далеко не одно логово, включая его собственную компанию и виллу. То, что он ходил на работу в компанию Ши – было лишь представлением для старика.

Нин Шу подняла запястье и взглянула на свои часы. Сейчас было то самое время, когда у Ши Сынань заканчивались занятия в школе.

Ши Сынань пока ещё училась в старшей школе и ей было почти 18 лет.

То, что Си Мучэн сделал с ней подобные вещи просто приравнивало его к животному.

В изначальной истории Ши Сынань не пошла учиться дальше после окончания школы. Всё же, на её последнем году обучения она пережила неописуемое событие со своим дядей и после этого оказалась в сладкой и запутанной паутине.

А потом жизнь превратилась в крушение поезда. Сперва её мама умерла, а потом и её дедушка. После чего осознание того, что её мать и дедушка были убиты её дядей, оказалось громом среди ясного неба для Ши Сынань. Весь её мир развалился на части прямо у неё на глазах.

Ши Сынань хотела уйти, но она была в заключении у Си Мучэна. Она испытывала сильную боль и пошла на многое, вроде голодовки, разрезания запястий, чтобы покончить жизнь самоубийством, и прочие разнообразные садистские попытки.

Травмы были нанесены моему телу; а боль будет в твоём сердце.

Ну же, давай продолжим мучить друг друга.

Нин Шу задумалась на мгновение, а потом взяла ключи от автомобиля и собралась забрать Ши Сынань у школы. Нынешняя Ши Сынань ещё не занималась этим с Си Мучэном, поэтому ещё было время спасти ситуацию.

Прежде чем Нин Шу успела даже покинуть дом, послышался рёв двигателя у входа. Она поспешно подошла к двери и увидела лимузин Си Мучэна с открытым верхом, и в нём сидела Ши Сынань.

Си Мучэн посмотрел на Нин Шу и наклонился, чтобы расстегнуть ремень безопасности для Ши Сынань. С того места, где стояла Нин Шу это выглядело так, словно он обнимал Ши Сынань.

Нежное белое лицо Ши Сынань покрылось румянцем и даже мочки её ушей порозовели. Поступки Си Мучэна заставляли Ши Сынань чувствовать себя немного странно. Однако, поскольку дядя был для неё старшим, она особо не задумывалась об этом.

Си Мучэн медленно и методично расстегнул ремень безопасности для Ши Сынань, и его движения излучали неописуемый шарм.

Ши Сынань чувствовала себя так, словно её кожа горит. Она поспешно выбралась из автомобиля и закричала Нин Шу, когда увидела её, стоящую у двери:

- Мам.

Нин Шу улыбнулась Ши Сынань и сказала:

- Почему ты вернулась вместе с дядей?

Она сделала сильное ударение на слове "дядей".

- Дядя забрал меня из школы. Сказал, что это мама послала его забрать меня, - сказала Ши Сынань.

Нин Шу посмотрела на Си Мучэна, который изогнул губы в злой улыбке. Он выглядел в точности как разнузданный негодяй.

Нин Шу отвела взгляд и безразлично сказала:

- Иди внутрь.

- Ладно, - кокетливо сказала Ши Сынань.

Видя, что её дядя пристально смотрит на неё, Ши Сынань почувствовала некоторое смущение и отвернулась, чтобы войти в дом.

Нин Шу обратилась к Си Мучэну в кабриолете:

- Спасибо, что забрал мою дочь.

Си Мучэн ответил:

- Ну, так ведь я же её "дядя", разве нет?

Нин Шу пришлось изобразить улыбку на лице.

- Ну, разумеется.

Когда Си Мучэн увидел улыбку Нин Шу, он стал выглядеть немного непослушным, а его взгляд был резким, когда он сказал:

- Сестра, не волнуйся. Я буду старательно любить Сынань.

Нин Шу: Ублюдок…

Нин Шу развернулась и ушла в дом, мысленно раздумывая о том, как бы избавиться от Си Мучэна, пока всё не стало непоправимым. Она сделает с ним то же самое, что и он с ней.

http://tl.rulate.ru/book/11249/1377994

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 15
#
Эта арка немного напоминает арку "Стокгольмский Синдром". Но лишь немного.
SPOILER Читайте на свой страх и риск
Нин Шу тут, прям, развернётся и покажет свои таланты.
Развернуть
#
взломает пентагог и сбросит ядерку на этого "дядю"?
Развернуть
#
Не так банально.
Развернуть
#
Взломает пентагон и оставит кучу улик, доказывающих, что это он взломал пентагон, причем таких, что ни в одной стране мира его юридически никак не смогут оправдать?
Развернуть
#
Он же может просто исчезнуть в подпольном мире. Так что не вариант.
Развернуть
#
Ты же вкурсе что подпольем управляет США? Они его за яйца подвесят!
Развернуть
#
>>>>>Неужели это был навык, от которого женщины беременели с одного только взгляда?
ОО!!!
Это переводчик так умеет перлы выдавать, в том числе "неописуемый" термин. Или это у автора юмор интернациональный?
Развернуть
#
Я стараюсь ближе к тексту переводить. Так что, скорее, интернациональный юмор.
Развернуть
#
Деньги закончились. Эхх, грусть :( осталось только ждать 😔
Развернуть
#
С *ней
Развернуть
#
Исправил. Покажу редактору.
Развернуть
#
У редактора просто клавиатура на кнопку "й" забагала
Развернуть
#
Скорее это я недопечатал, а редактор проглядела.
Развернуть
#
так, пора провести сеанс иглоукалывания!
Развернуть
#
SPOILER Спойлер
О, он будет. Но я не уверен, что вам понравится результат.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь