Готовый перевод Quick Transmigration Cannon Fodder’s Record of Counterattacks / Записи Хостов и Игроков: Главы 1493-1494

Глава 1493: Необъяснимая Призрачная Энергия

Нин Шу была в глубоком замешательстве. Вчера Сун Сихань выглядела так, словно была на грани смерти, однако сегодня она светилась обновлённой энергией.

Уголки глаз Сун Сихань слегка приподнялись, делая её внешность чуть более соблазнительной и полной женственности.

И хотя прежняя Сун Сихань была красивой, она была словно недозревшим фруктом, и не такой женственной, как сейчас.

Нин Шу: →_→

Что происходит? Она чувствовала, что тут что-то не так.

Нин Шу уставилась на лицо Сун Сихань, не чувствуя никакой энергии инь и злобной энергии. Это тоже ошарашило её.

Нин Шу села на своё место, и её мысли были наполнены вопросительными знаками.

Она тайно намазала коровьи слёзы на свои веки и посмотрела по сторонам. И снова она не увидела Фэн Иня. Куда же он делся?

Однако, после того, как она намазала коровьи слёзы, Нин Шу увидела призрачную энергию, идущую от Сун Сихань.

Призрачная энергия существует только в призрачном состоянии. Откуда в теле Сун Сихань призрачная энергия? Она же не призрак.

Нин Шу хотелось рвать на себе волосы. Она была в полнейшем замешательстве.

Глядя на спокойное выражение лица Сун Сихань, Нин Шу заподозрила, что её формация заклинания для сбора энергии ян перестала работать. Как так вышло, что оно совсем не работало на Сун Сихань?

С её телом, полным энергии инь и злобной энергии, ей должно быть трудно находиться в месте, где полно энергии ян. Как же так вышло, что на неё теперь это совсем никак не влияло? Нин Шу почувствовала себя побеждённой.

Совсем побеждённой.

Нин Шу кашлянула и собралась уже заговорить с Сун Сихань, когда Сун Сихань повернула к ней голову и равнодушно сказала:

- Прости, мне нужно работать. Пожалуйста, не беспокой меня.

Нин Шу: …

Нин Шу просто раздирало любопытство. Она снова повернулась и теперь увидела призрака, сидящего в тёмном углу. Этот призрак жадно смотрел на Сун Сихань.

Нин Шу не видела раньше этого призрака. Новичок?

Стоило только Нин Шу избавиться от одного, как появился ещё один?

К счастью, в офисе была установлена формация заклинания для сбора энергии ян, поэтому он не смел подходить. У него не было иного выбора, кроме как вжаться в тёмный угол. И всё равно, он не сводил взгляда с Сун Сихань, словно он разглядывал сочный кусок мяса.

Нин Шу была в замешательстве. Когда она пошла в туалет, она увидела там ещё двух призраков, сидящих по углам.

Нин Шу: …

Что тут происходит? Почему компания Се Вэймина внезапно превратилась в логово призраков?

Нин Шу была искренне озадачена.

Тем не менее, эти призраки сидели тихо и не вредили людям. У Нин Шу не было причин уничтожать их.

Всё вышло из-под контроля, и Нин Шу нужно было разобраться, что произошло.

Она достала талисман и обездвижила первого попавшегося призрака. У него были перевёрнутые глаза и удушающая отметина на шее, отчего он выглядел, как призрак повешенного.

- Д-Д-Д-Даосит!

Призрак повешенного немного заикался. Когда он заговорил, ему даже пришлось сначала запихать свой язык обратно в рот.

Нин Шу: →_→

Её удача сегодня явно была дрянной, раз ей попался призрак повешенного, который даже не мог толком говорить. К тому же, у него явно была сильная обида.

Люди, которые покончили жизнь самоубийством подобным образом – были полны обид. Нин Шу прилепила талисман на его тело. Призрак мужчины, прячущийся в женском туалете, ну, разве он не извращенец? Раз он был таким потрясающим, то почему бы ему не прятаться в мужском туалете, полном энергии ян?

Призрак повешенного сильно страдал. Чёрный дым вытекал из его тела, когда он, запинаясь, повторил:

- Д-Даосит.

Глава 1494: Ядро П-Призрачного Короля…

Нин Шу спросила:

- Вы чего тут все собрались?

Призрак повешенного запихал свой язык обратно в рот и сказал:

- Ядро п-призрачного короля, т-там ядро п-призрачного короля…

Нин Шу пришлось смотреть на него полдня, ожидая, пока он выговорит полное предложение, прежде чем она получила хоть какую-то полезную информацию: ядро призрачного короля.

Неужели в теле Сун Сихань есть призрачная энергия из-за того, что в ней теперь ядро призрачного короля?

Судя по названию, ядро призрачного короля могло принадлежать только призрачному королю. Должно быть, Фэн Инь дал своё ядро призрачного короля Сун Сихань.

Живой человек с ядром призрачного короля в теле – что же теперь Сун Сихань такое?

Нин Шу посмотрела на призрака повешенного, который продолжал запихивать свой язык в рот. Он запихивал его в рот, но тот тут же выпадал снова. Он опять запихивал его, и цикл повторялся. Нин Шу закатила глаза.

Она сказала призраку повешенного:

- Тебе лучше отправиться на реинкарнацию.

- Я х-хочу, н-но я убил себя, - сказал призрак повешенного.

Дети, которые умерли в младенчестве, люди, которые совершили самоубийство и те, кто утонули, были как раз теми, кто обычно становился блуждающими призраками. Спустя долгое время их сознание постепенно исчезало, и они превращались бездумных блуждающих призраков. Наконец, они становились всё слабее и слабее, после чего исчезали из мира.

Подобные призраки искали заменителей, чтобы получить шанс на реинкарнацию.

Нин Шу подумала немного и сказала:

- Я могу помочь тебе вознестись.

- Д-Даосит.

Призрак повешенного посмотрел на Нин Шу, чувствуя благодарность.

Нин Шу не хотела слушать, как он запинается, поэтому она убрала бумажный талисман с его тела.

Она сложила пальцы и прочитала даосскую мантру для вознесения духов умерших: "Мантру Вознесения Неба и Земли".

- Естественный образ неба и земли; развей всю грязь. В глубинах грота Загадочной Пустоты; Верховный Источник ярко сияет. Отважные духи восьми направлений; проведите естественный образ. Талисманный указ Великой Сокровищницы; проведите за девять дней. Пещера Загадочной Пустоты, уничтожит зло и обуздает демонов… Дао и Ци сольются и будут существовать вечно; этим правилам я буду целесообразно следовать.

Рот Нин Шу произносил строки заклинания, которые парили вокруг призрака повешенного, чьи обиды постепенно исчезали. Наконец, он улетел в чёрную дыру и исчез.

Нин Шу тупо уставилась на чёрную дыру. Неужели это легендарная преисподняя?

Проведя очищение, Нин Шу вышла из туалета и увидела, что в тёмных углах компании появилось ещё несколько призраков.

Нин Шу невольно потёрла свой лоб, чувствуя себя действительно растерянной.

Было очевидно, что все эти призраки пришли за ядром призрачного короля. Сун Сихань теперь стала целью для сотен призраков.

Нин Шу решила позвонить старику и спросить его о ядре призрачного короля.

После длительного ожидания Нин Шу набрала номер и рассказала старику о ядре призрачного короля. Что теперь оно было в теле живого человека, и это обязательно приведёт к большим проблемам.

Когда старик услышал о ядре призрачного короля, он был на мгновение ошарашен, после чего сказал:

- Люди могут культивировать, и призраки тоже. Место, где люди хранят свою энергию – это даньтянь. Схожим образом, когда призраки долго культивируют, в их телах появляются призрачные ядра. Такие призраки не могут войти в цикл реинкарнации, но они могут снова превратиться в людей, если станут сильнее. Но я только слышал о ядре призрачного короля и никогда его не видел. Если кто-то его проглотит, то станет полу-человеком и полу-призраком, то есть – монстром.

Это объяснение шокировало Нин Шу. Задумавшись на мгновение, она спросила:

- Тогда, разве, этот монстр полу-человек, полу-призрак не станет очень сильным?

- Нет. Если с ней ничего не случится, то она просто проживёт очень долго. Однако, когда энергия в ядре призрачного короля закончится – она умрёт и её душа будет уничтожена. Это будет лишь единственная жизнь, которая у неё когда-либо будет, - сказал старик.

- У неё нет иного выбора, кроме как полагаться на ядро призрачного короля, чтобы выжить. Как только оно покинет её тело, её душа и тело испарятся.

Услышав, что Сун Сихань внезапно не обретёт читы и не станет сильной, Нин Шу с облегчением вздохнула.

Но, иметь неизвестное количество лет для жизни с Фэн Инем – это уже похоже на читерство.

В этот момент её больше беспокоил другой вопрос. Нин Шу спросила у старика:

- А ослабнет ли призрачный король без своего ядра призрачного короля?

- Это уж точно. Ядро призрачного короля – это источник его силы, его тысячелетняя энергия инь и злобная энергия хранятся в нём, - ответил старик. – Но ты даже не думай, что сможешь разобраться с призрачным королём только потому, что у него больше нет ядра призрачного короля. Ты всё ещё слишком молода.

http://tl.rulate.ru/book/11249/1347080