Готовый перевод Quick Transmigration Cannon Fodder’s Record of Counterattacks / Записи Хостов и Игроков: Главы 1423-1424

Глава 1423: Почему Все Женщины Так Хороши в Разговорах?

Нин Шу посмотрела на Ван Бо, лежащего на полу, и закатала глаза. Вот почему она говорила, что он слишком честный. Он сам настаивал на том, чтобы спать на полу, в то время как у него была идеальная и удобная постель, на которой можно спать.

Даже если он и собирался всё обдумать, он мог сделать это, пока лежал на своей удобной постели. Если другим нет дела до его страданий, то зачем же мучить себя?

Нин Шу подняла Ван Бо и сказала:

- Иди спать в свою комнату.

Ван Бо покачал головой.

- Будет лучше, если я не пойду.

- Почему? – Нин Шу посмотрела на Ван Бо и спросила: - Раз ты не хочешь видеть Цай Аньци, тогда просто разведись с ней. Почему ты принимаешь всё это эмоциональное издевательство?

- Нет, я…

Ван Бо не знал, что сказать. Почему все женщины так хороши в разговорах?

- Если я пойду туда, то мы снова поругаемся. Поэтому я не пойду, - сказал Ван Бо.

- Просто проигнорируй её и не обращай внимания, - раздражённым голосом сказала Нин Шу.

Ван Бо почесал затылок.

- Если я её проигнорирую, то она снова будет меня критиковать.

Цай Аньци снова будет говорить, что он похож на деревянный чурбан.

Нин Шу: …

Ха-ха, вот именно поэтому она его и не любит.

Он не нравится ей до такой степени, что одно только его существование нервировало её.

Нин Шу раздражённо сказала:

- Ты хоть подожди до того времени, когда вы начнёте ссориться из-за того, кто будет там спать. Может, вам сегодня не придётся ссориться.

Ван Бо безмолвно посмотрел на Нин Шу.

- Мам…

- Иди туда и ложись спать. Она не посмеет ничего сказать, - продолжила уговаривать его Нин Шу.

Ван Бо был вынужден отправиться в свою спальню.

Как результат, посреди ночи он был выгнан вон. Нин Шу открыла дверь и увидела, что Ван Бо снова лежит на матрасе. Она спросила:

- А теперь в чём дело?

Ван Бо выглядел так, словно немного упал духом.

- Так что такое? – снова спросила Нин Шу.

Ван Бо был смущён и унижен.

- Это насчёт дела между мужем и женой, - ответил он.

Нин Шу подняла брови.

- Ты не смог?

- Мам.. – Ван Бо чуть не подпрыгнул на месте, а потом сказал: - Она не согласилась.

Она отказалась заниматься тем, чем занимаются муж и жена? Нин Шу стала утешать Ван Бо:

- Может быть, это из-за того, что она сегодня пошла через медицинский осмотр. Вероятно, она себя не очень хорошо чувствует.

- Я не подумал об этом. А Аньци сказала, что я считаю её проституткой. Что я заставлю её, даже когда она плохо себя чувствует, - Ван Бо вздохнул. – Я просто не сообразил, а она впала в ярость.

Нин Шу кивнула и сказала:

- Тогда спи на полу и отдохни как следует.

- Мам…

Ван Бо остановил Нин Шу. Нин Шу повернулась и взглянула на Ван Бо.

- Что такое?

- Нет… Ничего.

Ван Бо покачал головой.

Нин Шу закатила глаза. Неужели тебе так трудно сказать, что ты хочешь подать на развод?

Он не хотел расставаться, поэтому оставался с ней несмотря на постоянные споры. Более того, у него не хватало способностей, чтобы поддерживать подобную садистскую любовь.

Увы………

Нин Шу вернулась в свою комнату, чтобы отдохнуть, а на следующее утро рано встала, чтобы приготовить завтрак для Ван Бо.

После завтрака Ван Бо собрался на работу. Он снова попытался заговорить с Нин Шу.

- Мам…

Нин Шу посмотрела на Ван Бо.

- Что такое?

Ван Бо потёр свой лоб.

- Ничего. Я пошёл на работу.

Нин Шу: →_→

Нин Шу сварила ещё лекарство и принесла его в комнату Цай Аньци. Цай Аньци проснулась ошеломлённой. По утрам ей хотелось пить, поэтому она выпила чашу лекарства без возражений.

А потом она снова легла на постель и продолжила спать.

Нин Шу протянула руку и прижала её к животу Цай Аньци. Цай Аньци тут же проснулась от боли. По ощущениям, её словно укололи иглой. Это была мучительная боль.

- Что вы делаете? Больно же. Чем вы меня укололи?

Цай Аньци посмотрела на свой живот, но не обнаружила там ничего необычного.

Глва 1424: Я Пойду с Тобой

Но Цай Аньци явно почувствовала боль в своём животе.

Нин Шу тихо сказала:

- Я просто положила тонкое одеяло, чтобы прикрыть твой живот.

Цай Аньци немного засомневалась, но, даже после того, как она проверила свой живот, она не обнаружила ничего необычного. И теперь уже совсем не болело. Та боль, которую она сейчас почувствовала, была словно иллюзией.

Цай Аньци не стала больше обращать на это внимание. Она легла и продолжила спать.

Нин Шу ушла с чашей в руке.

Цай Аньци не вставала почти до полудня. Она беспечно съела яблоко и села на диван, в ожидании обеда.

Ван Бо не пришёл домой на обед. Он позвонил Нин Шу и сказал, что уже перекусил и не придёт на обед.

Нин Шу глянула на Цай Аньци, которая сидела на диване и смотрела телевизор. Нин Шу ничего не сказала и сделала две тарелки лапши.

Когда Цай Аньци увидела лапшу в прозрачном супе, её выражение лица перекосило от отвращения. Она развернулась и ушла в свою комнату. Когда она снова вышла, она была красиво одета и выглядела так, словно собралась на улицу.

Нин Шу подняла брови и спросила:

- Тебе уже лучше?

- Я пойду погулять с подружкой, - сказала Цай Аньци.

Нин Шу: →_→

С подружкой?!

- Подожди минутку, я пойду с тобой, - доброжелательно сказала Нин Шу.

Глаза Цай Аньци округлились.

- Вы хотите пойти со мной?

Нин Шу быстро съела всю лапшу в тарелке и сказала:

- Раз ты больше не чувствуешь себя больной, пойдём со мной по магазинам.

- У меня назначена встреча. Моя сестра всё ещё ждёт меня, - сказала Цай Аньци.

- Я знаю, что ты собираешься встретиться с мужчиной, а не с сестрой, - тихо сказала Нин Шу. – Пойдём со мной по магазинам.

- Это не мужчина. Это правда женщина, - начала спорить Цай Аньци, поджав губы.

- Тогда позвони ей и скажи, что ты плохо себя чувствуешь. Не нужно никуда ходить, - сказала Нин Шу.

Цай Аньци взорвалась.

- Я вольна ходить туда, куда хочу! Это не ваше дело, и у вас нет права вмешиваться в мои дела!

- Я знаю, что у меня нет права вмешиваться, но я должна знать, встречаешься ли ты с мужчиной. Только то, что я не сказала Ван Бо о произошедшем в тот раз, не означает, что я буду потакать подобному твоему поведению, - сказала Нин Шу.

Цай Аньци сердито топнула ногой и вернулась в свою спальню.

- Так ты пойдёшь со мной по магазинам? – спросила Нин Шу.

- Я не пойду, - сердито ответила Цай Аньци.

Спустя некоторое время Цай Аньци снова вышла, чтобы съесть холодную лапшу, а потом вернулась в свою комнату.

Нин Шу взяла блокнот и ручку и постучала в дверь спальни Цай Аньци.

Когда Цай Аньци открыла дверь, она увидела блокнот с ручкой в руках Нин Шу. Её лицо тут же помрачнело.

- У меня плохое самочувствие, но вы всё равно хотите заставить меня делать работу по дому? Как в этом мире может существовать такая злобная свекровь?

- Ты же сама сказала мне, что чувствуешь себя хорошо, - сказала Нин Шу с невозмутимым лицом.

- Когда это я такое говорила? Я ничего такого не говорила, ясно? – тут же возразила Цай Аньци и со стуком закрыл дверь.

Нин Шу осталась стоять перед дверью и пожала плечами. Ну и ладно.

Нин Шу вернулась в свою комнату, достала свой компьютер и вышла в интернет. А потом она взломала компьютер Цай Аньци, который был в соседней комнате.

Как-никак, она раньше изучала программирование. Может, она и не всемогущий хакер, но уж взломать компьютер Цай Аньци было достаточно просто.

Цай Аньци снова была голая и общалась с людьми на своём компьютере. Она выглядела очень соблазнительно, а иногда даже делала какие-то провокационные действия.

Нин Шу всё это записала. Она проверила людей, которые общались с Цай Аньци и, по сути, все они были мужчинами. Почти каждый в её списке контактов был мужчиной.

Чем же занималась Цай Аньци?

Формально, она не была секс-работницей. Но за денежное вознаграждение она переспала с немалым количеством мужчин, благодаря своей харизме. По сравнению с проституткой, она была гораздо более изысканной.

Нин Шу закатила глаза. Какой гротескный и непостоянный мир.

Цай Аньци, вероятно, опасалась того, что Нин Шу снова вломится в её комнату, как это было в прошлый раз. Она сдвинула мебель к двери, чтобы у неё было достаточно времени убежать в ванну и одеться.

http://tl.rulate.ru/book/11249/1297821

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 14
#
Ну, всё. Укольчик сделан. Ничего хорошего Цай Аньци уже не ждёт.
Развернуть
#
Вот оно явление легендарной иголки!
Развернуть
#
SPOILER Очевидный спойлер
Скоро вы узнаете, что Нин Шу может лишить радости секса не только мужчину, но и женщину!
Развернуть
#
Не дай боже кого-то обидеть, он запросит контратаку, а там будет Нинка...
Развернуть
#
Вот и не обижай!
Развернуть
#
Ну да. Стоит помнить что для оригинала наша нынешняя позиция чтения седая древность.
Ну не знаю, Ниншу, взламывающая компьютер...
Это левелап, товарищи.
Развернуть
#
Ну, учитывая то, что еще десяток арок назад она взламывала искины в VR, это скорек откат в левеле)
Развернуть
#
Похоже, что в мире новеллы для взлома не нужен интеллект и специальный софт.)))
Развернуть
#
Так у них один интернет/wi-fi. Там взламывать раз-два-три. Прямое подключение есть.
Развернуть
#
> А потом она взломала компьютер Цай Аньци, который был в соседней комнате.
> Как-никак, она раньше изучала программирование.

Я не стала комментировать ту арку, потому что это был настолько бред, что проще было ее проигнорировать. Я опасалась, что в следующих заданиях Нина будет гордо щеголять своим навыком "программирования", но... когда долгое время этого не происходило, я подумала, что автора образумили читатели и она поняла свою ошибку и просто сделала вид, что этого навыка нет.
Увы мне. Я ошибалась.
Рука. Лицо. Повторить до обморока.
Нина НЕ изучала программирование. То, что она якобы делала, можно назвать фотографированием картин художников, потом распечаткой их на чб принтере и выдачей полученного результата за реальную картину.
В лучшем случае.
Она ни при каких обстоятельствах не смогла бы взломать хоть чей-то компьютер, тем более удаленно. У нее нет никаких знаний ни о железе, ни о взаимодействии в сети, ни о написании программ.
Если бы она хотя бы поискала программы-взломщики в интернете - это ещё хоть как-то выглядело бы разумнее.
Развернуть
#
*протягивает крем от ссадин и синяков*
Развернуть
#
Знаете сколько есть историй о том, что айтишников заставляют чинить телевизоры и электрочайники только потому что они "компьютерщики"?
Тут тот же стереотип. Если ты что-то умеешь делать на компьютере, люди считают, что ты можешь делать там ВСЁ!
Развернуть
#
Я понимаю, что и юристы фейспалмят от ее мгновенных адвокатских "достижений", и бизнесмены - от ее руководства и представлении об управлении как о подписании и перекладывании пачки бумаги туда-сюда и засиживании по ночам.
Любой профессионал или хотя бы тот, кто хоть чуточку разбирается в профессии, будет в ужасе, читая, как Нина "постигает" навыки, так что программисты - не исключение.
Я, собственно, этого и ожидала про то же "хакерство", но не увидев сразу - понадеялась на благоразумие автора, а зря.
Развернуть
#
Всё же полагаю что юриспруденции она училась, перерывая мозг хоста, который подготовил все дело до нее. И управлению у окружающих менеджеров.
А вот с программированием действительно лоханулись.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь